(Română)
1
RO
Descriere:
Testul de apă - ATP liber (adenozin-trifosfat) 3M™ Clean-Trace™ este un dispozitiv de testare de
unică folosinţă care conţine inele de prelevare a probelor pentru prelevarea unei probe de apă
[figura 1]. Inelele de prelevare a probelor sunt acoperite cu un agent de umezire pentru a facilita
prelevarea probei de lichid fără eliberarea adenozin-trifosfatului (ATP) din celulele microbiene
intacte. La activarea dispozitivului de testare, reactivul din cuveta dispozitivului de testare
reacţionează cu adenozin-trifosfatul (ATP) prelevat pe inelele de prelevare a probelor şi produce
lumină. Intensitatea luminii este proporţională cu cantitatea de ATP non-microbian. Măsurarea
luminii impune utilizarea unui luminometru 3M™ Clean-Trace™ NG, iar rezultatele sunt afişate
în unităţi relative de lumină (RLU). Kit-ul de testare conţine 100 de dispozitive de testare gata de
utilizare, ambalate în pungi din folie metalică cu câte 10 unităţi per pungă.
Aplicaţii:
Evaluarea rapidă a cantităţii de ATP non-microbian dintr-o probă de apă. ATP este un indicator
al reziduurilor organice şi microorganismelor. Împreună cu testul de apă - ATP total 3M™ Clean-
Trace™, testul de apă -ATP liber 3M™ Clean-Trace™ poate determina cantitatea de ATP microbian
din probele prelevate din turnurile de răcire sau din alte sisteme industriale pentru apă.
AVERTISMENTE
Consultaţi Fişa tehnică de siguranţă a produsului pentru informaţii suplimentare şi reglementări
locale privind eliminarea la deşeuri.
ATENŢIONĂRI
ATP este o substanţă comună. Este prezentă pe piele, pe păr şi pe numeroase suprafeţe. Nu
atingeţi inelele de prelevare a probelor sau sonda de prelevare a probelor; nu contaminaţi soluţia
care trebuie testată.
Nu utilizaţi dispozitivele după data de expirare.
Testul de apă - ATP liber 3M Clean-Trace detectează ATP şi, deci, nu va detecta reziduurile de
produse sau alţi analiţi cu valoare ATP scăzută sau egală cu zero care sunt prezente (prezenţi).
Deşi testul de apă - ATP liber 3M Clean-Trace este foarte sensibil, o soluţie nu poate fi
considerată sterilă pe baza rezultatului unui test de apă - ATP liber 3M Clean-Trace.
Nu utilizaţi testul de apă - ATP liber 3M Clean-Trace aflat sub lumina solară directă.
Scoateţi sonda de prelevare a probelor de apă - ATP liber 3M Clean-Trace din probă imediat după
ce inelele s-au umplut cu lichid.
Nu introduceţi sonda de prelevare a probelor de apă - ATP liber 3M Clean-Trace prea adânc în
probă (introduceţi numai inelele).
Testul de apă - ATP liber 3M Clean-Trace este proiectat să furnizeze mai multe informaţii
despre probă după analiza efectuată cu ajutorul testului de apă - ATP total 3M Clean-Trace.
Totuşi, introducerea întregii sonde pentru ATP total în probă modifică proba, deoarece ATP este
eliberat din toţi microbii prezenţi. Prin urmare, nu folosiţi aceeaşi probă pentru teste pentru ATP
liber ulterioare sau pentru teste de microbiologie ulterioare. Prelevaţi o probă şi împărţiţi-o în 2
sub-probe, dintre care una poate fi folosită pentru testarea adenozin-trifosfatului (ATP) total şi
cealaltă pentru orice teste suplimentare necesare.
Responsabilitatea Utilizatorului
Utilizatorii sunt responsabili să se familiarizeze cu instrucţiunile produsului şi cu informaţiile
despre produs. Vizitaţi pagina noastră de Internet la
www.3M.com/foodsafety
, sau contactaţi
reprezentantul sau distribuitorul dvs. local 3M pentru mai multe informaţii.
În momentul selectării unei metode de testare, este important să reţineţi faptul că factorii
externi, cum ar fi metodele de prelevare a probelor, protocoalele de testare, prepararea şi
manipularea mostrelor, precum şi tehnicile de laborator, pot influenţa rezultatele testelor.
11
2
3
4
5
____RLU
3
Data publicaţiei: 2013-03
Clean-Trace
™
Instrucţiuni despre produs
Testul de apă - ATP liber