(Svenska)
1
SV
Beskrivning:
3M™ Clean-Trace™ Vatten – Fritt ATP är ett verktyg i singeldos som innehåller
provinsamlingsringar för insamling av ett vattenmättat prov [figur 1]. Provinsamlingsringarna är
bestrukna med en katjonisk agent som underlättar insamling av ett vätskeprov utan frigörande
av adenosintrifosfat (ATP) från intakta mikrobiella celler. Vid aktivering av testverktyget reagerar
reagensen i verktygets kyvett med ATP som insamlats på provinsamlingsringarna för att
producera ljus. Ljusets intensitet är proportionell mot mängden icke-mikrobiell ATP. För att mäta
ljuset krävs att 3M™ Clean-Trace™ NG Luminometer används, och resultaten visas i relativa
ljusenheter (RLU). Provsatsen innehåller 100 testverktyg som är redo att användas, paketerade i
grupper om 10 per enskild foliepåse.
Användningsområden:
Utvärdera snabbt mängden icke-mikrobiellt ATP i ett vattenmättat prov. ATP är en indikator för
organiska rester och mikroorganismer. Tillsammans med 3M™ Clean-Trace™ Vatten – Totalt ATP-
test kan 3M™ Clean-Trace™ Vatten – Fritt ATP bestämma mängden av mikrobiellt ATP i provet
från kyltorn eller andra industrivattensystem.
VARNINGAR
Se Materialsäkerhetsdatabladet (MSDS) för ytterligare information och lokala bestämmelser för
kassering.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
ATP är en vanlig substans. Den förekommer på hud, hår och på många ytor. Rör inte vid
provinsamlingsringarna eller teststickan; kontaminera inte lösningen som ska testas.
Använd inte utrustningen efter utgångsdatumet.
3M Clean-Trace Vatten – Fritt ATP upptäcker ATP och kommer därmed inte att upptäcka rester
av produkter eller andra analyter med lågt eller inget ATP.
Även om 3M Clean-Trace Vatten – Fritt ATP-testet är högst känsligt kan en lösning inte anses
vara steril baserat på resultatet från ett 3M Clean-Trace Vatten – Fritt ATP-test.
Använd inte 3M Clean-Trace Vatten – Fritt ATP-testet i direkt solljus.
Avlägsna 3M Clean-Trace Vatten – Fritt ATP-testets provsticka från provet så snart som ringarna
har fyllts med vätska.
För inte in provstickan 3M Clean-Trace Vatten – Fritt ATP för djupt i provet (doppa bara
ringarna).
3M Clean-Trace Vatten – Fritt ATP-testet är utformat för att ge mer information om provet efter
analys med 3M Clean-Trace Vatten – Totalt ATP-testet. Däremot ändras provet när Total ATP-
stickan doppas i provet eftersom ATP frigörs från eventuellt förekommande mikrober. Därför ska
inte samma prov användas för på varandra efterföljande fria ATP- eller mikrobiologitester. Ta ett
prov och gör två delprov från detta; ett kan användas för att testa total ATP och det andra för
ytterligare tester som behövs.
Användaransvar
Det åligger användarna att bekanta sig med produktinstruktioner och produktinformation. Besök
vår webbsida på adressen
www.3M.com/foodsafety
eller kontakta din lokale 3M-representant
eller -leverantör för mer information.
Vid val av testmetod är det viktigt att inse att externa faktorer som provtagningsmetod,
testprotokoll, provpreparering, hantering och laboratorieteknik kan påverka resultat.
Det åligger användaren att vid val av testmetoder utvärdera tillräckligt många prover med lämpliga
matriser och utmaningar, för att övertyga användaren att den valda metoden uppfyller kraven.
Det åligger också användaren att fastställa att en testmetod och dess resultat uppfyller kraven
från dennes kunder och leverantörer.
11
2
3
4
5
____RLU
3
Datum för utgåva: 2013-03
Clean-Trace
™
Produktinformation
Vatten – Fritt ATP