3M 7100098846, Manual, Page: 29 / 103

28
Det er ikke normalt at anvende udstyret i "slukket" tilstand. Der ydes kun ringe eller slet
ingen beskyttelse, og der kan forekomme ophobning af kuldioxid og iltmangel i
hoveddelen. Forlad straks det forurenede område.
3DVSnDWOXIWVODQJHQLNNHEOLYHUVQRHWUXQGWRPIUHPVSULQJHQGHJHQVWDQGH
+YLVOXIWIORZHWLQGLKRYHGGHOHQVWRSSHUXQGHUEUXJRJDODUPHQO\GHUIRUODGHVGHWIRUXUHQHGH
RPUnGHVWUDNVRJnUVDJHQXQGHUV¡JHVVHIHMOILQGLQJ
3URGXNWHWVOHYHWLGDIK QJHUDIK\SSLJKHGRJEHWLQJHOVHUXQGHUEUXJ
9HGEUXJKYHUGDJDQEHIDOHVGHWDWNDVVHUHSURGXNWHWHIWHUFDnUVEUXJIRUXGVDWGHWHU
RSEHYDUHWRJYHGOLJHKROGWVRPEHVNUHYHWQHGHQIRU9LVVHHNVWUHPHEHWLQJHOVHUNDQJLYH
IRUULQJHOVHULHQNRUWHUHSHULRGH
%HP UN%DWWHULHWPnLNNHXGV WWHVIRUWHPSHUDWXUHURYHUƒ&7XUGRHQKHGHQVEDWWHULDODUP
DNWLYHUHVKYLVEDWWHULWHPSHUDWXUHQQnURSSnƒ&PHQVHQKHGHQHULEUXJ
^ %UXJLNNHEDWWHULHUQHXGHQIRUGHDQEHIDOHGHWHPSHUDWXUJU QVHU
.RQWURODIOXIWÀRZ )¡UEUXJ
HVAD HVORNÅR
*HQHUHONRQWURO
5HQJ¡ULQJ
Efter brug
)¡UEUXJ0nQHGOLJWKYLVGHWLNNHEUXJHVUHJHOP VVLJW
VWDQJJOLGHUQHDIE OWHW6NXEGHWRUHPK QJHUHILJSnE OWHWVnGHVLGGHUVRPYLVWSnILJ
6NXEHQJOLGHUSnE OWHWILJVNXEE OWHWLJHQQHPWXUERHQKHGHQILJRJVNXE
HQGQXHQJOLGHUSnE OWHW3ODFHUWXUERHQKHGHQRJJOLGHUQHVRPYLVWSnILJ6NXEGHWR
DQGUHUHPK QJHUHRJGHQVLGVWHVWDQJJOLGHUSnE OWHWILJ6 WVS QGHGHOHQSnLJHQILJ
$QEULQJE OWHWUXQGWRPWDOMHQRJSODFHUK QJHUQHRJJOLGHUQHVRPYLVWLILJ.OLSV
IURQWGHOHQDIUHPPHQHVRPYLVWLILJ0RQWHUEDJUHPPHQHVRPYLVWLILJ-XVWHU
UHPPHQHVnGHVLGGHUEHKDJHOLJW
I BRUG
7XUERHQKHGHQYLODOWLGVWDUWHPHGVWDQGDUGIORZLQGVWLOOLQJQnUGHUW QGHV
1nUWXUERHQKHGHQHUW QGWNDQOXIWVWU¡PPHQV WWHVSnK¡MWIORZYHGDWWU\NNHSnW QGVOXN
NQDSSHQWRJDQJH7U\NLJHQWRJDQJHIRUDWInVWDQGDUGIORZ
%HP UN)RUDWVSDUHEDWWHULNDSDFLWHWYLOWXUERHQKHGHQQnUGHQHUVDWSnK¡MWIORZDXWRDPWLVN
VNUXHQHGSnVWDQGDUGOXIWIORZQnUILOWHUWLOVWRSQLQJHQQnUFDHOOHUGHQUHVWHUHQGH
EDWWHULGULIWWLGHUXQGHUWLPHU'HWWHNDQLJQRUHUHVDIEUXJHUHQYHGLJHQDWWU\NNHW QGVOXN
NQDSSHQWRJDQJHVnOXIWIORZHW QGUHVWLOK¡MWIORZ
(QKHGHQVGLVSOD\YLOJnLVWU¡PVSDUHWLOVWDQGKYLVLQJHQNQDSSHUEHWMHQHVLVHNXQGHU
(WNRUWWU\NSnW QGVOXNNQDSSHQYLO QGUHGHQQHWLOVWDQG
FEJLFINDING
IHNV
/(' JU¡Q
IHNV
/(' JU¡Q
IHNV
/(' JU¡Q
/(' JU¡Q
/(' JU¡Q
når valgt
når valgt
-
-
1¡JOH
Langsomt blink
.RUWELS
Tændt
(normal
funktion)
Tændt (dvale
tilstand)
$GYDUVOHU 'LVSOD\ /\G .RPPHQWDUHU
2SODGQLQJDIEDWWHUL
%DWWHULLNNHNRUUHNWPRQWHUHW
)MHUQRJJHQLQGV WEDWWHULHW
%DWWHULHWVOHYHWLGHURYHUVNUHGHW
,QVWDOOHUHWQ\WIXOGWRSODGHWEDWWHUL
%DWWHULHWVGULIWWHPSHUDWXUSn
ƒ&HURYHUVNUHGHW)O\WEDWWHULHWWLO
HWN¡OLJHUHVWHG
6ODQJHEORNHUHWUHQVXGVNLIWVODQJH
)LOWHUHWHUWLOG NNHW)MHUQKLQGULQJHQ
)LOWHUWLOVWRSSHW8GVNLIWILOWHUHWILJRJ
RJIRUILOWHUJQLVWIDQJKYLVGHEUXJHV
'ULIWWHPSHUDWXUHQHURYHUVNUHGHW)O\WWLO
HWN¡OLJHUHVWHG
6HRYHQIRU
Lavt batteri
Lavt flow
Lavt flow og
batteri
/(' U¡G
)OHUH/(' U¡G
6WDWXVIRUEDWWHULODGHVWDQG
XQGHULHNVHPSOHW
1\WILOWHULHNVHPSOHW
Delvist tilstoppet filter i
eksemplet
6WDQGDUGIORZYDOJW
+¡MWIORZYDOJW
6WDQGDUGIORZYDOJW
+¡MWIORZYDOJW
1%)RUQRJOHV\VWHPHUYLOGHW
QDWXUOLJHWU\NIDOGI[LKRYHGGHO
RJHOOHUILOWHUEHW\GHDWLNNHDOOH
/('VYLOO\VHVHOYYHGQ\HILOWUH
'LVSOD\ /\G
Forklaring
)OHUH/(' U¡G
AFTAGNING AF MASKEN
Tag ikke hoveddelen af og sluk ikke for turboenheden/ tryklufttilførslen, før du har forladt
det forurenede område.
/¡IWKRYHGGHOHQDIKRYHGHW
6OXNIRUWXUERHQKHGHQYHGDWWU\NNHSnDIEU\GHUNQDSSHQLVHNXQGHU
7DJE OWHWDI
%HP UN1nUILOWUHQHVNDOIMHUQHVVnKROGWXUERHQQHGDGPHGG NVOHUQHSHJHQGHPRGMRUGHQ
IRUDWXQGJnIRUXUHQLQJDIPRWRUYHQWLODWRUVHILJ$%RJ&%HP UN7XUERHQKHGHQ
VNDODOWLGY UHVOXNNHWLQGHQILOWHUHWIMHUQHV
9HGODQJYDULJRSEHYDULQJDIILOWUHVNDOILOWUHQHIMHUQHVRJRSEHYDUHVLHQW WVOXWWHQGHEHKROGHU
3M anbefaler ikke, at filteret bliver siddende i luftenheden, da filterpakningen kan blive
EHVNDGLJHW
/XIWVODQJHQNDQRPQ¡GYHQGLJWIMHUQHV7XUERHQKHGHQVNDOGRJYHQGHVSnKRYHGHWVn
XGJDQJHQYHQGHUQHGPRGMRUGHQVHILJIRUDWPLQLPHUHSRWHQWLHOIRUXUHQLQJDIXGJDQJHQ
NB
Hvis udstyret er blevet brugt i et område, hvor det er blevet forurenet med skadelige
stoffer, der kræver speciel rensning eller uskadeliggørelse, bør det henlægges i en
passende beholder og forsegles, indtil det kan rengøres.
RENGØRING
%UXJHQUHQNOXGIXJWLJJMRUWLHQPLOGRSO¡VQLQJDIYDQGRJKXVKROGQLQJVV EH
%UXJDOGULJEHQ]LQFKORUHUHGHDIIHGWQLQJVPLGOHUVRPIHNVWULFKORUHWK\OHQRUJDQLVNH
RSO¡VQLQJVPLGOHUHOOHUVOLEHPLGOHUWLODWUHQJ¡UHHQKHGHQVGHOH
‘QVNHVXGVW\UHWGHVLQILFHUHWVnDQYHQGV UOLJHUHQVHVHUYLHWWHUVRPQ YQWLLQGO JVVHGOHQ
^
Hold filterforseglingen ren
^ )RUV¡JDOGULJDWUHQJ¡UHILOWUHQHYHGDWEDQNHHOOHUEO VHRSVDPOHWPDWHULDOHXG
*QLVWIDQJHWNDQUHQJ¡UHVPHGYDQGRJRSYDVNHPLGGHO7¡UPHGYLVLNNHGHWNDQ
UHQJ¡UHVHOOHUHUEHVNDGLJHWVNDOGHWXGVNLIWHV
%DWWHULHWHOOHUEDWWHULODGHUHQPnLNNHQHGV QNHVLQRJHQIRUPIRUY VNH
7¡ULNNHGHHOHNWULVNHNRQWDNWHUDI
VEDLIGEHOLDELSE
9HGOLJHKROGHOVHVHUYLFHRJUHSDUDWLRQE¡UNXQXGI¡UHVDINYDOLILFHUHWSHUVRQDOH
^
Brug af uoriginale dele eller uautoriserede modifikationer kan medføre risiko for
helbredsskader, invaliditet eller livsfare, og kan ugyldiggøre enhver garanti.
+YLVERUWVNDIIHOVHDIEUXJWHGHOHHUQ¡GYHQGLJVNDOGHWVNHHIWHUJ OGHQGHP\QGLJKHGVUHJOHU
^ /LWKLXPLRQEDWWHULHUERUWVNDIIHVLKHQKROGWLOORNDOHP\QGLJKHGVUHJOHU
0nLNNHVPLGHVLVNUDOGHVSDQGHQSnnEHQLOGHOOHUVHQGHVWLOIRUEU QGLQJ
Batteriopladning
%DWWHULHWIMHUQHVYHGDWWU\NNHSnEDWWHULOnVHQRJWU NNHEDWWHULHWQHGRJXG
9 OJHWJRGNHQGWRSODGHUV WRJVHEUXJVDQYLVQLQJHQWLOV WWHW
^
Batterier må ikke oplades med ikke-godkendte ladere, i lukkede kabinetter uden ventilation,
SnIDUOLJHVWHGHUHOOHUQ UPHJHWNUDIWLJHYDUPHNLOGHU
^ %DWWHULHUQHPnLNNHRSODGHVXGHQIRUGHWDQEHIDOHGHWHPSHUDWXURPUnGHSnƒ&
%DWWHULHUPnJHUQHHIWHUODGHVLRSODGHUHQ0DQEHIDOHUGRJDWEDWWHULHUQHRSEHYDUHVFD
IXOGWRSODGHWYHGO QJHUHWLGVRSEHYDULQJ%DWWHULHUQHE¡UDOGULJHIWHUODGHVLXRSODGHWVWDQG
6WDQGDUGEDWWHULHWVOHYHWLGHUPLQGVWWLPHU
+HDY\'XW\EDWWHULHWVOHYHWLGHUPLQGVWWLPHU
%DWWHULHWIRUYHQWHVDWKROGHPLQGVWDIVLQVWDUWNDSDFLWHWLRYHQQ YQWHOHYHWLG