29
28
PL
PL
HU
HU
Ez a szimbólum azt jelenti, hogy a készüléket
leválasztható tápegységről kívánják táplálni.
A készülék olyan elemeket tartalmaz, amelyek csak
szakképzett személyek által cserélhetők ki.
A készülék tisztítása vagy karbantartása előtt húzza ki a
csatlakozót a hálózatból.
A készüléket a TÖLTÉSRE vonatkozó utasítások szerint
töltse.
Mivel a porszívó háza műanyagból készült, a készüléket
mindig tartsa távol a hőforrásoktól (fűtőtestek, kandallók,
kályhák stb.)!
Ne tömítse el a porszívó légbevezető és kivezető nyílásait!
A tartozékok cseréje előtt kapcsolja ki a porszívót!
A készülék maximum 2000 méteres tengerszint feletti
magasságig használható.
FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK
A termék bekapcsolása előtt ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megfelel-e a termék követelményeinek
(ezt a termék címkéjén ellenőrizheti).
Használat során ügyeljen rá, hogy a tápkábel ne legyen összegubancolódva vagy a készülék köré
tekeredve. Ne ráncigálja a tápkábelt, ne fogja azt a konnektorból való kihúzáskor!
Vizes kézzel és / vagy lábbal ne csatlakoztassa hálózatra, illetve ne használja a készüléket!
A készüléket a tisztításra és karbantartásra vonatkozó pontban foglalt utasítások szerint tisztítsa.
Üzemzavar vagy sérülés esetén azonnal kapcsolja le a hálózatról a készüléket, és lépjen kapcsolatba a
hivatalos műszaki osztállyal.
A veszély elkerülése érdekében ne nyissa fel a készüléket. Javításokat vagy egyéb munkálatokat a
készüléken csakis a hivatalos márkaszervízben dolgozó szakember végezhet.
A termék nem megfelelő vagy helytelen kezelése a garanciális jogok megszűnésével jár. A terméket csakis
a hivatalos márkaszervíz ügyfélszolgálata javíthatja.
A készülék otthoni használatra készült, semmilyen körülmények között ne használja közösségi vagy ipari
célokra. A készülék nem megfelelő kezelése garanciális jogok megszűnésével jár.
Ne használja a készüléket folyadékok porszívózására (víz, stb.),illetve éles tárgyak (gombostű, szeg, üveg,
stb.) vagy égő tárgyak (gyufa, cigaretta) porszívózására.
A turbókefét az alábbi tevékenységekhez sosem használja: padló polírozása, felszívás (folyadékok, nedves
vagy vizes por, forró hamu, lángoló tárgyak, úgymint cigaretta, gyufa, éles és kemény tárgyak, pl.: borotva,
gombostű, üvegdarabok stb.), liszt, cement, gipsz, nyomtatók vagy fénymásolók tintapatronja stb.
A
B&B TRENDS SL
a jelen használati utasításban foglaltak be nem tartásából eredő személyi, állati, illetve
tárgyi sérülésekért felelősséget nem vállal.
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Figyelem!
A vezeték nélküli porszívót az első használat előtt puha, enyhén nedves ronggyal törölje át, majd alaposan
szárítsa meg!
A vezeték nélküli porszívót ne merítse vízbe, illetve más folyadékba!
A vezeték nélküli porszívó összerakása
1. Az akkumulátor beillesztése
Az akkumulátort illessze a főegység alapjába úgy, hogy a megfelelő helyzetben rögzüljön.
Amennyiben szeretné kivenni az akkumulátort, tartsa meg a főegységet, nyomja meg a leválasztó gombot,
és vegye ki az akkumulátort. (1. ábra)
2. Az alumíniumcső rögzítése
A csövet helyezze be a légbevezető nyílásba úgy, hogy a megfelelő pozícióban rögzüljön.
Amennyiben szeretné kivenni a csövet, egy kézzel tartsa meg a főegységet, majd pedig nyomja meg a
leválasztó gombot, és vegye le a csövet. (2. ábra)
3. Az elektromos padlókefe rögzítése
A padlókefét rögzítse a csőhöz úgy, hogy a megfelelő pozícióban rögzüljön.
Ha le szeretné venni az elektromos padlókefét, tartsa meg az alumíniumcsövet, majd pedig nyomja meg a
padlókefe leválasztó gombját, és húzza le a kefét a csőről. (3. ábra)
4. 2 az 1-ben kefe rögzítése
A 2 az 1-ben kefét vagy a lapos szívófejet helyezze a főegységen és/vagy a csövön lévő légbevezető
nyílásba úgy, hogy megfelelő pozícióban rögzüljön.
A 2 az 1-ben kefe vagy a lapos szívócső lépcsők és sarkok tisztítására alkalmas. (4. ábra)
A vezeték nélkül porszívó használata
Az első használat előtt győződjön meg arról, hogy a porszívót több mint 4 órán keresztül töltötte.
Kapcsolja be a porszívót úgy, hogy megnyomja az ON/OFF gombot.
Megjegyzés: Az akkumulátor töltöttségének kijelzője mutatja az akkumulátor töltöttségi szintjét, és használat
közben kigyullad. A jelzőlámpa fokozatosan, az akkumulátor merülésével folyamatosan halványul .
Figyelmeztetés: A vezeték nélküli porszívót filter vagy portartály nélkül ne használja!
Az akkumulátor töltése
Kapcsolja ki a vezeték nélküli porszívót.
A főegységen lévő töltőcsatlakozót csatlakoztassa a tápegységhez.
A tápegységet csatlakoztassa a táphálózatra.
Az akkumulátor töltöttségének kijelzője villogni kezd és a lámpák egymás után kigyulladnak. Teljes
feltöltöttség esetén a jelző kialszik.
Figyelmeztetés: Ne használjon mást, mint a készletben lévő tápegységet, mivel az alternatív tápegységek
használata növeli a sérülések/ termék-meghibásodás kockázatát. (5. ábra)
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
Filter tisztítása és ki-/berakása (6. ábra)
1. Kapcsolja ki a porszívót.
Содержание STEFAN ZSVC822
Страница 2: ...3 FIG 1 FIG 2 FIG 3 FIG 4...
Страница 19: ...37 36 PL PL RU RU ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 1 13 14 15 8 2000...
Страница 20: ...39 38 PL PL RU RU B B TRENDS SL 1 1 2 2 3 3 4 2 1 2 1 2 1 4 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5...
Страница 21: ...41 40 PL BG PL RU 2012 19 UE WEEE ZELMER 1 2 3 4 ON OFF 5 6 7 8 9 10 11 12 2 1 13 14 15 8...
Страница 22: ...43 42 PL PL BG BG 2000 B B TRENDS SL 1 1 2 2 3 3 4 2 1 2 1 2 1 4 4 ON OFF...
Страница 23: ...45 44 PL PL BG BG 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 2012 19 WEEE...
Страница 24: ...47 46 PL PL UA UA ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 1 13 14 15 8 2000...
Страница 25: ...49 48 PL PL UA UA B B TRENDS SL 1 1 2 2 3 3 4 2 1 2 1 2 1 4 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5...
Страница 28: ...55 54...
Страница 29: ...57 56...
Страница 30: ...59 58...