23
22
PL
SK
PL
CZ
3. Vyjměte filtr a odstraňte z jeho vnitřku prach.
4. Vyčistěte filtr ve vodě a počkejte, až zcela vyschne.
5. Opatrně vložte filtr zpět do nádoby na prach.
6. Umístěte nádobu na prach zpět na tělo.
Čištění rotačního kartáče (OBR. 7)
1. Otočte dolní šroub kartáče do odblokované polohy (znázorněno na obrázku)
2. Otevřete dolní upevňovací zařízení kartáče.
3. Vyjměte a vyčistěte rotační kartáč.
4. Umístěte rotační kartáč zpět na jeho místo.
5. Otočte dolní šroub kartáče do zablokované polohy.
ODSTRANĚNÍ A LIKVIDACE AKUMULÁTORU
Bezdrátový vysavač nelze po skončení jeho životnosti jednoduše vyhodit do popelnice, protože je vybaven
lithium-iontovým akumulátorem.
Akumulátor je nutné zlikvidovat způsobem šetrným k životnímu prostředí a v souladu s platnými právními
předpisy.
Vybijte akumulátor provozem zařízení tak dlouho, dokud se motor nezastaví. Vyjměte akumulátor ze
zařízení.
Akumulátor odevzdejte ve sběrně chemického odpadu
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
PROBLÉM
MOŽNÉ PŘÍČINY
ŘEŠENÍ
HLAVNÍ JEDNOTKA
NEFUNGUJE
Nízká úroveň nabití
akumulátoru
Sací vstupní otvor je ucpaný
Před použitím zařízení nabijte
Odstraňte ucpání sacího
otvoru
SLABÉ SÁNÍ
Nádoba na prach nebo filtry
jsou ucpané prachem
Vlasy nebo dlouhé předměty
blokují váleček kartáče
Odstraňte prach z nádoby
nebo filtrů
Odstraňte z válečku vlasy
nebo dlouhé předměty.
LIKVIDACE VÝROBKU
Tento výrobek je v souladu se směrnicí Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2012/19/EU o
odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ), která stanoví právní rámec Evropské
unie v rozsahu likvidace a opětovného využití použitých elektrických a elektronických zařízení.
Nevyhazujte tento výrobek do domovního odpadu. Odevzdejte jej v nejbližší sběrně nebo
výkupně odpadních elektrických a elektronických zařízeních.
Výrobek může obsahovat baterie. Před likvidací výrobku vyjměte baterie a vhoďte je do speciální
nádoby určené pro sběr baterií.
ĎAKUJEME, ŽE STE SI VYBRALI ZNAČKU ZELMER. ĎAKUJEME, ŽE STE SI VYBRALI ZNAČKU
ZELMER
VAROVANIE
PRED POUŽITÍM VÝROBKU SO DÔKLADNE PREČÍTAJTE NÁVOD NA JEHO POUŽÍVANIE, KTORÝ SI
UCHOVAJTE NA BEZPEČNOM MIESTE, ABY STE HO MOHLI POUŽIŤ AJ V BUDÚCNOSTI
OPIS
1. Hlavná jednotka tyčového vysávača
2. Hliníková trrubica
3. Elektrická podlahová hubica
4. Tlačidlo ZAP./VYP.
5. Tlačidlo aretácie nádoby na prach
6. Odnímateľná nádoba na prach
7. Svetelná kontrolka akumulátora
8. Tlačidlo aretácie hliníkovej trubice
9. Tlačidlo aretácie podlahovej hubice
10. Nabíjacia stanica
11. Akumulátor
12. Hubica 2 v 1
13. Plochá sacia trubica
14. Sieťový adaptér
15. Úchyt
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Spotrebič môžu používať deti vo veku 8 rokov a staršie
a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo
mentálnymi schopnosťami alebo osoby bez skúseností
a znalostí, pod podmienkou, že sú pod dohľadom
alebo boli poučené o jeho bezpečnom prevádzkovaní a
uvedomujú si riziko spojené s jeho používaním. Zabráňte
deťom používať spotrebič ako hračku. Deti bez dohľadu
dospelého nesmú spotrebič čistiť ani vykonávať jeho
údržbu.
V prípade poškodenia napájacieho kábla, poškodený
kábel musí vymeniť výrobca, jeho autorizovaný servis
alebo osoby s požadovanou kvalifikáciou, aby ste predišli
vzniku ohrozenia.
VAROVANIE: Na nabitie batérie používajte výhradne
odpojiteľný napájací adaptér dodaný spolu so zariadením.
Tento symbol znamená, že spotrebič je určený na
Содержание STEFAN ZSVC822
Страница 2: ...3 FIG 1 FIG 2 FIG 3 FIG 4...
Страница 19: ...37 36 PL PL RU RU ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 1 13 14 15 8 2000...
Страница 20: ...39 38 PL PL RU RU B B TRENDS SL 1 1 2 2 3 3 4 2 1 2 1 2 1 4 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5...
Страница 21: ...41 40 PL BG PL RU 2012 19 UE WEEE ZELMER 1 2 3 4 ON OFF 5 6 7 8 9 10 11 12 2 1 13 14 15 8...
Страница 22: ...43 42 PL PL BG BG 2000 B B TRENDS SL 1 1 2 2 3 3 4 2 1 2 1 2 1 4 4 ON OFF...
Страница 23: ...45 44 PL PL BG BG 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 2012 19 WEEE...
Страница 24: ...47 46 PL PL UA UA ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 1 13 14 15 8 2000...
Страница 25: ...49 48 PL PL UA UA B B TRENDS SL 1 1 2 2 3 3 4 2 1 2 1 2 1 4 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5...
Страница 28: ...55 54...
Страница 29: ...57 56...
Страница 30: ...59 58...