21
20
PL
PL
CZ
CZ
Spotřebiče obsahují baterie, které mohou vyměnit pouze
kvalifikované osoby.
Před čištěním nebo údržbou spotřebiče odpojte zástrčku
ze zásuvky
Spotřebič nabíjejte v souladu s pokyny pro NABÍJENÍ
SPOTŘEBIČE.
Vzhledem k tomu, že tělo vysavače je vyrobeno z plastů,
udržujte zařízení v bezpečné vzdálenosti od všech zdrojů
tepla (radiátory, kamna apod.).
Neblokujte vstupní a výstupní otvory vysavače!
Před výměnou vybavení vysavač vypněte.
Spotřebič je určen k použití v maximální nadmořské výšce
2000 m n. m.
DŮLEŽITÁ VAROVÁNÍ
Před připojením zařízení k síti zkontrolujte, zda je napájecí napětí stejné, jak je uvedeno na typovém štítku
zařízení.
Během používání zařízení nesmí být napájecí kabel zamotaný ani omotaný kolem zařízení. Netahejte za
napájecí kabel, když jej odpojujete od sítě.
Nepoužívejte, nepřipojujte ani neodpojujte zařízení od sítě, pokud máte mokré ruce nebo nohy. Zařízení
čistěte podle pokynů uvedených v části věnované čištění a údržbě.
V případě poruchy nebo poškození výrobek okamžitě odpojte od sítě a kontaktujte autorizované oddělení
technické podpory.
Aby se zabránilo jakémukoli ohrožení, neotevírejte schránku zařízení. Opravy nebo práce na zařízení smí
provádět pouze kvalifikovaný technický personál z oficiálního technického servisu značky.
Nesprávné použití nebo nesprávná obsluha výrobku má za následek ztrátu záruky. Opravy výrobku smí
provádět pouze oficiální středisko technického servisu.
Toto zařízení je určeno výhradně pro domácí použití a v žádném případě nesmí být použito pro komerční
nebo průmyslové účely. V případě nesprávného používání nebo zacházení s výrobkem se na výrobek
nebude vztahovat záruka.
Nepoužívejte zařízení k vysávání kapalin (voda apod.), ostrých předmětů (špendlíků, hřebíků, skla atd.),
žhavých předmětů (zápalek, cigaret).
Nikdy nepoužívejte turbo kartáč na: leštění podlah, odsávání (kapalin, mokrého nebo vlhkého prachu,
horkého popela, hořících předmětů, jako jsou cigarety, zápalky, ostré a tvrdé předměty, např.: holicí strojky,
špendlíky, napínáčky, kousky skla apod.), vysávání mouky, cementu, sádry, toneru pro tiskárny nebo
kopírky apod.
B&B TRENDS SL.
nenese odpovědnost za jakékoli škody, ke kterým může dojít u osob, zvířat nebo věcí
z důvodu nedodržení těchto varování.
NÁVOD K POUŽITÍ
Upozornění:
Před prvním použitím vyčistěte bezdrátový vysavač měkkým vlhkým hadříkem a pečlivě ho vysušte.
Neponořujte bezdrátový vysavač do vody ani do žádné jiné tekutiny.
Montáž bezdrátového vysavače
1. Montáž akumulátoru
Přiložte akumulátor k podstavci hlavního těla tak, aby zapadl do správné polohy.
Pokud chcete akumulátor vyjmout, přidržte hlavní tělo, stiskněte uvolňovací tlačítko a vyjměte akumulátor.
(OBR. 1)
2. Montáž hliníkové trubice
Vložte trubici do vstupního otvoru vzduchu na těle tak, aby zapadla do správné polohy.
Pokud chcete trubici vyjmout, přidržte hlavní tělo, stiskněte uvolňovací tlačítko a trubici vyjměte. (OBR. 2)
3. Montáž elektrického podlahového kartáče
Vložte elektrický podlahový kartáč do trubice tak, aby zapadla do správné polohy.
Pokud chcete odpojit elektrický podlahový kartáč, přidržte hliníkovou trubici, stiskněte uvolňovací tlačítko
podlahového kartáče a sundejte kartáč z trubice. (OBR. 3)
4. Montáž kartáče 2 v 1
Vložte kartáč 2 v 1 nebo plochou hubici do vstupního otvoru vzduchu na těle a/nebo trubici tak, aby zapadl
do správné polohy.
Kartáč 2 v 1 nebo plochá hubice jsou určeny na čištění schodů a koutů. (OBR. 4)
Obsluha bezdrátového vysavače
Před prvním použitím se ujistěte, zda byl vysavač nabíjen po dobu 4 hodin.
Bezdrátový vysavač zapněte stisknutím tlačítka ON/OFF.
Upozornění: Kontrolka akumulátoru udává kapacitu akumulátoru a svítí během používání. Zatímco se aku-
mulátor vybíjí, kontrolka bude postupně zhasínat.
Výstraha: Nepoužívejte bezdrátový vysavač bez namontovaného odnímatelného filtru nebo nádoby na
prach.
Nabíjení akumulátoru
Vypněte bezdrátový vysavač.
Připojte napájecí adaptér k nabíjecímu portu na hlavním zařízení.
Zapojte napájecí adaptér do elektrické zásuvky.
Kontrolka akumulátoru bude blikat a postupně se rozsvěcovat. Po úplném nabití akumulátoru kontrolka
zhasne.
Výstraha: Nepoužívejte jiný než dodaný napájecí adaptér, protože použití alternativních napájecích
adaptérů zvyšuje riziko úrazu a/nebo poškození výrobku. (OBR. 5)
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
Výměna a čištění filtru (OBR. 6)
1. Vypněte bezdrátový vysavač.
2. Stiskněte tlačítko pro uvolnění nádoby na prach a pak vyjměte nádobu na prach.
Содержание STEFAN ZSVC822
Страница 2: ...3 FIG 1 FIG 2 FIG 3 FIG 4...
Страница 19: ...37 36 PL PL RU RU ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 1 13 14 15 8 2000...
Страница 20: ...39 38 PL PL RU RU B B TRENDS SL 1 1 2 2 3 3 4 2 1 2 1 2 1 4 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5...
Страница 21: ...41 40 PL BG PL RU 2012 19 UE WEEE ZELMER 1 2 3 4 ON OFF 5 6 7 8 9 10 11 12 2 1 13 14 15 8...
Страница 22: ...43 42 PL PL BG BG 2000 B B TRENDS SL 1 1 2 2 3 3 4 2 1 2 1 2 1 4 4 ON OFF...
Страница 23: ...45 44 PL PL BG BG 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 2012 19 WEEE...
Страница 24: ...47 46 PL PL UA UA ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 1 13 14 15 8 2000...
Страница 25: ...49 48 PL PL UA UA B B TRENDS SL 1 1 2 2 3 3 4 2 1 2 1 2 1 4 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5...
Страница 28: ...55 54...
Страница 29: ...57 56...
Страница 30: ...59 58...