![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/sano-zje4800/sano-zje4800_user-manual_3407305024.webp)
47
46
PL
PL
RO
RO
copiilor.
Acest produs este destinat exclusiv uzului casnic.
Produsul nu este destinat utilizării în:
spațiile de bucătărie ale personalului din magazine, birouri
și locuri de muncă, ferme, de către clienții din hoteluri,
moteluri, pensiuni și alte unități rezidențiale.
Acest dispozitiv poate fi utilizat de către persoane cu
abilități fizice, senzoriale sau cognitive reduse sau care
nu dețin experiența și cunoștințele necesare, cu condiția
să fie supravegheați sau să fii primit anterior instrucțiuni
privind utilizarea dispozitivului într-un mod sigur și să
înțeleagă pericolele legate de acesta.
Copiilor nu trebuie să li se permită să se joace cu
dispozitivul.
Dispozitivul este destinat utilizării la o altitudine maximă
de 2000 m, deasupra nivelului mării.
AVERTIZĂRI IMPORTANTE
Acest dispozitiv este destinat doar uzului casnic și nu trebuie utilizat în niciun caz pentru uz comercial sau
industrial. Utilizarea sau manipularea necorespunzătoare a produsului va anula garanția.
Înainte de a conecta dispozitivul la rețea, verificați dacă tensiunea de alimentare este aceeași cu cea
indicată pe plăcuța tehnică a dispozitivului.
În timpul utilizării, cablul de alimentare nu trebuie să fie răsucit sau înfășurat în jurul produsului.
Nu folosiţi, conectați sau deconectați dispozitivul de la sursa de alimentare cu mâinile şi/sau picioarele
umede.
Nu trageți de cablul de alimentare pentru a-l deconecta de la priză. Nu folosiți cablul ca mâner.
Deconectați imediat produsul de la rețea în caz de defecțiune sau deteriorare și contactați serviciul official
de asistență tehnică. Pentru a evita orice pericol, nu desfaceți carcasa dispozitivului. Reparațiile sau alte
operațiuni pe dispozitiv, pot fi efectuate numai de către personalul tehnic calificat de la departamentul oficial
de asistență tehnică al mărcii.
B&B TRENDS SL
nu-și asumă răspunderea pentru daunele care pot apărea în cazul persoanelor,
animalelor sau obiectelor, din cauza nerespectării acestor avertismente.
1. Ștergeți corpul principal cu o cârpă umedă. Nu-l clătiți și nu-l intruduceți în apă pentru a preveni scurger-
ile sau deteriorarea componentelor electrice.
2. În timpul funcționării aparatului, este absolut interzisă utilizarea oricăror alte elemente în alimentator
decât împingătorul, deoarece acestea pot deteriora dispozitivul.
3. Este absolut interzisă atingerea sitei, a motorului și a altor părți în mișcare în timpul funcționării dispozi-
tivului, deoarece acest lucru poate provoca vătămări corporale.
4. Este interzisă introducerea în aparat a alimentelor încălzite excesiv(≥60°C) din cauza riscului de crăpare
a pieselor sau de arsuri în urma stropirii.
5. Nu trageți de ștecăr cu mâinile umede, deoarece acest lucru poate provoca un șoc electric.
6. Nu așezați dispozitivul în apropierea surselor de temperatură ridicată, câmp magnetic puternic, gaze in-
flamabile sau explozive (cum ar fi gazul natural, biogazul, etc.), deoarece acest lucru poate provoca daune,
defecțiuni sau incendii.
7. Este strict interzisă introducerea oricăror părți ale produsului într-un dispozitiv de dezinfectare sau o
mașină de spălat vase și curățarea acestuia la o temperatură de peste 60 ° C, deoarece se poate deteriora
din cauza deformării termice.
8. Este absolut interzis să vă apropiați ochii de alimentator în timp ce dispozitivul funcționează, deoarece
acest lucru poate duce la un accident.
ATENȚIE
Tensiunea acestui dispozitiv este de 220-240V ~ 50Hz. Înainte de a conecta produsul, verificați dacă
acesta respectă tensiunea de alimentare locală, deoarece o tensiune prea mare sau prea mică poate
deteriora componentele dispozitivului.
Acesta este un dispozitiv Y link. Dacă cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit
de către serviciul tehnic al producătorului, departamentul de întreținere sau alți specialiști. Nu-l
dezasamblați pentru a-l repara de unul singur, deoarece poate fi periculos
1. Înainte de utilizare, verificați dacă cablul de alimentare, ștecărul, lama, capacul și alte părți nu sunt de-
teriorate. Dacă constatați o deteriorare, opriți imediat dispozitivului și contactați departamentul nostru de
asistență pentru clienți. Pentru a evita orice pericolul, nu reparați singur aparatul.
2. Dacă, în timp ce aparatul funcționează, observați că lama este deteriorată, opriți imediat produsului
și contactați serviciul nostru pentru clienți. Pentru a evita orice pericol, nu dezasamblați aparatul și nu îl
reparați de unul singur.
3. Nu utilizați aparatul pe o suprafață înclinată sau instabilă sau pe un covor, prosop etc., deoarece acest
lucru poate cauza un accident sau deteriorarea produsului.
4. Înainte de a-l conecta la curent, asigurați-vă că piesele detașabile sunt instalate la locul lor pentru a evita
funcționarea defectuoasă a produsului.
5. Timpul de funcționare nominal trebuie respectat cu strictețe. Funcționarea continuă în funcția de suc nu
trebuie să depășească 2 minute. După 2 minute de funcționare, lăsați dispozitivul să se răcească. După
un ciclu de 2 minute și 3 cicluri de funcționare continuă, dispozitivul trebuie oprit timp de 15 - 20 de minute
până când motorul se va răci. Acesta este cel mai bun mod de a prelungi durata de viață a produsului.
Содержание SANO ZJE4800
Страница 27: ...53 52 PL PL RU RU ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2000 B B TRENDS SL...
Страница 29: ...57 56 PL PL RU RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 10 11...
Страница 31: ...61 60 PL PL BG BG ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2000 B B TRENDS SL...
Страница 33: ...65 64 PL PL BG BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 10 11 UV...
Страница 35: ...69 68 PL PL UA UA ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2000 B B TRENDS SL...
Страница 37: ...73 72 PL PL UA UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 10 11...
Страница 39: ...77 76...
Страница 40: ...79 78...
Страница 41: ...81 80...
Страница 42: ...82...