![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/sano-zje4800/sano-zje4800_user-manual_3407305011.webp)
21
20
PL
PL
DE
DE
6. Wenn das Gerät während des Betriebs plötzlich nicht mehr funktioniert, ist davon auszugehen, dass der
Stopp auf eine Überhitzung des Motors zurückzuführen ist. Trennen Sie in diesem Fall das Gerät vom Netz,
warten Sie, bis es abgekühlt ist, und schalten Sie es nach 20-30 Minuten wieder ein.
7. Wenn Sie mit der Verarbeitung von Lebensmitteln fertig sind, schalten Sie die Messer in der Zuführung
aus und schalten Sie die Stromversorgung aus. Entfernen Sie dann die abnehmbaren Teile des Entsafters.
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie die Messern aus dem Entsafter entfernen, um Verletzungen zu vermeiden.
Dabei dürfen Schutzhandschuhe getragen werden. Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird,
schalten Sie es aus und ziehen Sie den Netzstecker, um Schäden durch Kurzschluss zu vermeiden.
9. Der Entsafter sollte sofort nach Gebrauch gewaschen werden. Seien Sie beim Entfernen und Reinigen
von Teilen vorsichtig, um Verletzungen oder Schäden am Zubehör zu vermeiden.
10. Verwenden Sie keine Metallschwämme, scheuernde Reinigungsmittel oder aggressive Flüssigkeiten
(wie Benzin oder Aceton), um das Produkt zu reinigen.
11. Harte Knochen, dicke Schale oder harte Schalen von Obst und Gemüse müssen vor der Verwendung
des Entsafters entfernt werden. Zubehör, das mit Lebensmitteln in Berührung kommt, besteht aus zertifi-
zierten, sauberen, hygienischen und zuverlässigen Materialien.
12. Dieses Gerät ist nicht für die Verarbeitung von Zuckerrohr, Ingwer usw. geeignet, da diese Art von Leb-
ensmitteln zu Staus des Entsafters, ungewöhnlichen Vibrationen usw. führen kann, die die Maschine oder
ihre Teile beschädigen und somit die Lebensdauer erheblich beeinträchtigen können.
13. Die Betriebsgeschwindigkeit jeder Transfereinheit in diesem Gerät ist auf den optimalen Wert eingestellt
und erfordert keine zusätzliche Einstellung.
14. Dieses Gerät ist nur für den Heimgebrauch bestimmt; es sollte in Übereinstimmung mit dieser Anleitung
verwendet werden. Der Entsafter kann nicht für andere Zwecke verwendet werden.
BETRIEBSANLEITUNG
Reinigen Sie vor dem ersten Gebrauch des Entsafters gründlich die Teile, die mit Lebensmitteln in
Berührung kommen (siehe Abschnitt 4: Wartung).
Schalter:
1. Stellung „0“: aus/stoppen.
2. Stellung „1“: die langsame Entsaftungsgeschwindigkeit wird für weiche Obst und
Gemüse wie Wassermelonen, Tomaten, Gurken, Erdbeeren usw. angewendet.
3. Stellung „2“: schnelle Geschwindigkeit. Geeignet zum Entsaften von harten Obst
und Gemüse wie Karotten, Rüben, Äpfeln usw
Detaillierte Hinweise zur Teileauswahl finden Sie im zweiten Abschnitt der Anleitung.
GEBRAUCHSANWEISUNG
Dieses Produkt verfügt über ein doppeltes Sicherheitssystem und funktioniert erst, nachdem alle Teile
korrekt installiert wurden.
Gehen Sie wie folgt vor, um Ihren Entsafter anzuschließen und zu verwenden.
1. Stecken Sie das Netzkabel ein und legen Sie es hinter das Gerät.
2. Stellen Sie den Fruchtfleischbehälter auf das Gerätegehäuse. Setzen Sie das Sieb darauf und achten
Sie darauf, dass es richtig auf dem Anschlusskopf positioniert ist.
3. Bringen Sie den Schutzdeckel der Zuführung am Gehäuse an und stellen Sie sicher, dass er sich in der
richtigen Position befindet.
4. Schieben Sie die obere Struktur in die beiden Clips und drücken Sie die Befestigungselemente nach
unten, bis Sie ein „Klick“-Geräusch hören, das anzeigt, dass die Installation korrekt war. Andernfalls funk-
tioniert der Entsafter nicht.
Überprüfen Sie das Sieb auf Beschädigungen vor und nach dem Gebrauch des Geräts. Sollten Sie
Beschädigungen feststellen, verwenden Sie das Sieb nicht und wenden Sie sich sofort an den Kun-
dendienst. Reparieren Sie den Entsafter nicht selbst.
5. Richten Sie den Saftöffnung nach unten und stellen Sie den angeschlossenen Saftbehälter oder einen
anderen Behälter parallel zum Auslauf darunter.
6. Bringen Sie die Schutzabdeckung des Einzugs an der richtigen Stelle an.
7. Setzen Sie den Drücker in die Einlassöffnung ein.
8. Waschen Sie die zu verarbeitenden Zutaten und schneiden diese in Stücke der entsprechenden Große.
9. Schalten Sie den Strom ein, stellen Sie die gewünschte Geschwindigkeit mit dem Schalter ein. Das Gerät
wird funktionieren.
Der Dauerbetrieb des Entsafters sollte weniger als 2 Minuten betragen.
Stellen Sie sicher, dass sich der Schalter in der Aus-Position befindet, bevor Sie das Gerät ein-
schalten. Entfernen Sie zuerst die harten Zutaten aus dem Essen: Samen, dicke Krusten und Schale.
10. Legen Sie die vorbehandelten Obst- und Gemüsestücke in die Öffnung der Zuführung und drücken Sie
sie mit dem Stopfer vorsichtig nach unten. Drücken Sie nicht zu fest, um den Entsaftungsprozess nicht zu
stören.
11. Wenn die Behandlung abgeschlossen ist und die Entsaftung der Maschine beendet ist, schalten Sie
zuerst den Schalter und dann den Strom aus. Warten Sie, bis Motor und Sieb aufhören zu laufen und dem
Gerät der Saft ausgeht.
Stellen Sie den Behälter mit dem vorbereiteten Saft beiseite. Wenn der Fruchtfleischbehälter oder Saft-
behälter voll ist, ziehen Sie das Netzkabel ab und leeren Sie diese Behälter. Es wird empfohlen, den
Saft unmittelbar nach der Zubereitung zu trinken. Längeres Verwittern des Saftes führt zum Verlust von
Geschmack und Nährwert.
Содержание SANO ZJE4800
Страница 27: ...53 52 PL PL RU RU ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2000 B B TRENDS SL...
Страница 29: ...57 56 PL PL RU RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 10 11...
Страница 31: ...61 60 PL PL BG BG ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2000 B B TRENDS SL...
Страница 33: ...65 64 PL PL BG BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 10 11 UV...
Страница 35: ...69 68 PL PL UA UA ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2000 B B TRENDS SL...
Страница 37: ...73 72 PL PL UA UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 10 11...
Страница 39: ...77 76...
Страница 40: ...79 78...
Страница 41: ...81 80...
Страница 42: ...82...