![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/sano-zje4800/sano-zje4800_user-manual_3407305016.webp)
31
30
PL
SK
PL
CZ
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
Závada
Analýza příčiny
Odstranění problému
Po zapojení do zásuvky a otočení
vypínačem spotřebič nefunguje
1. Nádoba na dužinu není vložena
na své místo
2. Horní víko není správně nains-
talováno
3. Nádoba, rukojeť a tělo nejsou
správně nainstalovány
1. Umístěte nádobu na dužinu na
její místo
2. Namontujte správně horní víko
3. Správně upevněte západky
Z motoru vychází zápach
Normální jev při prvním použití
nového motoru
Pokud se zápach objevuje i po
několikanásobném použití výro-
bku, zkontrolujte provozní dobu
spotřebiče
Spotřebič se během provozu
zastavuje
1. Příliš nízké napětí
2. V plnicím otvoru je příliš mnoho
surovin
3. Pěchovadlo tlačí příliš silně
4. Zvýšení teploty motoru aktivuje
ochranu
1. Zkontrolujte napětí
2. Odstraňte nadbytek zpraco-
vávaných surovin z plnicího otvoru
3. Tlačte pěchovadlem jemněji
4. Vypněte spotřebič a zapněte jej
opět po 20-30 minutách
Nádoba na šťávu obsahuje zbytky
1. Poškození sítka
2. Příliš mnoho zbytků v nádobě
na dužinu
1. Nasaďte nové sítko
2. Vyčistěte nádobu na dužinu
Abnormální vibrace nebo hluk
1. Sítko bylo nainstalováno
nesprávně
2. Přístroj nestojí na rovné podlož-
ce nebo upadla jedna z nožiček
3. Přepětí
4. Příliš mnoho surovin
1. Nasaďte sítko správně
2. Postavte přístroj na rovnou
podložku
3. Zkontrolujte, zda napětí není
příliš vysoké
4. Odpojte napájení, vyjměte
nadbytek surovin
Menší množství šťávy
1. Nadměrné množství dužiny
2. Pěchovadlo tlačí příliš silně
1. Vyčistěte nádobu na dužinu
2. Tlačte pěchovadlem jemněji
LIKVIDACE VÝROBKU
Tento výrobek je v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2012/19/EU o odpadních
elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ), která stanoví právní rámec Evropské unie v roz-
sahu likvidace a opětovného využití použitých elektrických a elektronických zařízení. Nevyhazujte
tento výrobek do domovního odpadu. Odevzdejte jej v nejbližší sběrně nebo výkupně odpadních
elektrických a elektronických zařízeních.
Doufáme, že budete s výrobkem velmi spokojeni.
ĎAKUJEME, ŽE STE SI VYBRALI ZNAČKU ZELMER. VERÍME, ŽE VÝROBOK SPLNÍ VAŠE
OČAKÁVANIA.
VAROVANIE
PRED POUŽITÍM VÝROBKU SI DÔKLADNE PREČÍTAJTE NÁVOD NA JEHO POUŽÍVANIE, KTORÝ SI
UCHOVAJTE NA BEZPEČNOM MIESTE, ABY STE HO MOHLI POUŽIŤ AJ V BUDÚCNOSTI
OPIS
1. Tlačný valec
2. Ochranný kryt podávacieho hrdla
3. Vrchný kryt
4. Sitko
5. Nádoba na dužinu
6. Odtok šťavy
7. Západka
8. Spojovacia hlavica
9. Základňa
10. Prepínač
11. Nádoba na šťavu
12. Veko nádoby na šťavu
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
Poškodený sieťový kábel môže vymeniť iba výrobca,
autorizované servisné centrum alebo kvalifikované osoby,
aby nedošlo k ohrozeniu.
Pri čistení spotrebiča postupujte podľa pokynov uvedených
v časti návodu o čistení.
Pred výmenou príslušenstva alebo prevádzkou
pohyblivých dielov spotrebič vypnite a odpojte od zdroja
napájania.
Spotrebič nepoužívajte v prípade poškodenia rotačného
sitka.
Varovanie: Nesprávne používanie môže spôsobiť
poranenia!
Ak spotrebič nepoužívate, vždy ho odpojte z napajania
pred jeho zostavením, demontážou alebo pred čistením.
Zabráňte deťom v manipulácii so spotrebičom.
Spotrebič aj kábel uchovávajte mimo dosahu detí.
Spotrebič je určený na používanie v domácnostiach.
Содержание SANO ZJE4800
Страница 27: ...53 52 PL PL RU RU ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2000 B B TRENDS SL...
Страница 29: ...57 56 PL PL RU RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 10 11...
Страница 31: ...61 60 PL PL BG BG ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2000 B B TRENDS SL...
Страница 33: ...65 64 PL PL BG BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 10 11 UV...
Страница 35: ...69 68 PL PL UA UA ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2000 B B TRENDS SL...
Страница 37: ...73 72 PL PL UA UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 10 11...
Страница 39: ...77 76...
Страница 40: ...79 78...
Страница 41: ...81 80...
Страница 42: ...82...