Zehnder Pumpen ZP SPEEDCONTROL COMFORT, Руководство по эксплуатации

Страница: 11 / 48

en11
ZP SPEEDCONTROL COMFORT en English
2.9 Responsibility of the operating company / owner
Compliance with the following points is the responsibility of the operating company /
owner:
- The plant has to be operated for the intended use only when it is in proper condition.
 Chapter 2.2 “Intended use”
- The function of the protection devices, e.g. touch protection device of coupling and fan
wheel, must not be impaired.
- Maintenance intervals have to be adhered to and malfunctions have to be immediately
removed. Malfunctions have to be removed on ones own only if measures are
described in this operating manual. Qualifi ed persons are in charge of all other
measures – contact the factory service, if necessary.
- The type plate of the plant has to be checked for completeness and readability.
 Chapter 8.1 “Type plate”
- Personal protective equipment must be suffi ciently available and be worn.
 Chapter 2.4 “Personal protective equipment“
- The operating manual has to be made available at the place of operation in a readable
and complete way.
- Only qualifi ed and authorised personnel may be employed.  Chapter 2.3 ”Selection
and qualifi cation of persons“
3 Transport and storage
3.1 Transport
During transport, it has to be made sure that the plant cannot be knocked into and is not
dropped.
3.2 Temporary storage / conservation
When decommissioning, the water has to be completely drained from the pressure
booster. For intermediate warehousing and conservation, it is suffi cient to store the plant
at a cool, dark and frost-proof place. The controller has to be protected against humidity.
In case of long-term storage (more than 3 months), all blank metal parts that were not
manufactured from stainless steel have to be treated with preserving agent. Then the
preservation has to be checked every 3 months and replaced, if necessary.
After longer storage of pumps, they have to checked prior to putting them into operation
(again). To do so, the freedom of movement of the shaft has to be checked by rotating it
by hand