83
FR
I N S T R U C T I O N S O R I G I N A L E S
Insérez la
fi
che électrique de l’outil dans la prise de courant, mettez la polisseuse en marche et observez son fonctionnement à
vide pendant environ 1 minute. Retirez la
fi
che de la prise et véri
fi
ez la
fi
xation du disque.
Insertion du disque de polissage (IV)
Assurez-vous que le disque de polissage à monter ne présente aucun défaut. Les disques présentant des
fi
ssures, des déchi-
rures, des e
ffi
lochages ou tout autre dommage ou déformation visible sont interdits.
Un disque de polissage humide est fourni avec la polisseuse et il n’est pas recommandé de l’utiliser pour appliquer des pâtes ou
d’autres produits de polissage. Le disque fourni avec la polisseuse est équipé d’une bande velcro permettant de
fi
xer un disque
équipé d’une bande velcro. N’utilisez que des disques conçus pour le travail en milieu humide avec le diamètre du disque de
polissage spéci
fi
é dans le tableau des données techniques. Lors de l’application de disques équipés de velcro, ceux-ci doivent
être placés concentriquement sur le disque de polissage. Un mauvais positionnement du disque peut entraîner des vibrations
pendant l’opération, ce qui se traduit par un e
ff
et de travail inégal, des dommages à la surface polie, la destruction du disque ou
du disque de polissage.
Raccordement au réseau d’eau (V)
Avertissement !
Avant de commencer toute activité de raccordement au réseau d’eau, assurez-vous que l’outil est éteint et que
la
fi
che du cordon d’alimentation est débranchée de la prise de courant. Véri
fi
ez que le robinet d’eau du produit est fermé et que
le levier du robinet est perpendiculaire au corps de l’outil.
Le polissage à eau doit être utilisé dans la mesure du possible. Cela réduira la poussière sur le lieu de travail et prolongera la
durée de vie du disque de polissage. Avant de commencer le polissage humide, assurez-vous que le disque de polissage utilisé
est conçu pour le travail en milieu humide et que le matériau peut être poli en milieu humide. Comme source d’eau, il est possible
d’utiliser le robinet du système municipal d’approvisionnement en eau, une hydronette ou un réservoir d’eau situé au-dessus du
point de coupe à partir duquel l’eau s’écoulera par gravité. Les nettoyeurs à pression ne doivent pas être utilisés comme source
d’eau. Une pression d’eau trop élevée peut endommager le tuyau et/ou la buse. Seule de l’eau froide pure doit être utilisée pour
le refroidissement, l’utilisation d’autres liquides étant interdite. L’eau utilisée pour le refroidissement doit être propre et exempte
d’impuretés. La contamination peut obstruer la sortie du tuyau ou de la buse, ce qui limitera ou arrêtera l’écoulement de l’eau.
L’outil n’a pas de pompe à eau, l’eau doit donc être alimentée vers la buse sous pression. Réglez la pression de l’eau de manière
expérimentale à l’aide du robinet d’alimentation en eau. Le système d’alimentation en eau doit être équipé d’une soupape séparée
pour couper l’alimentation en eau du produit.
Insérez le tuyau ayant le diamètre interne indiqué dans le tableau des données techniques dans l’ori
fi
ce du raccord d’eau. Véri
fi
er
que le tuyau ne glisse pas spontanément pendant le fonctionnement. Ouvrez l’alimentation en eau du robinet de produit. L’eau du
raccord d’eau doit être fournie à une pression ne dépassant pas celle spéci
fi
ée dans le tableau des caractéristiques techniques.
Véri
fi
ez que le raccord du tuyau à la prise d’eau ne présente aucun signe de fuite. Ouvrez le robinet d’eau du produit en tournant
le levier de manière à ce qu’il soit parallèle au corps de l’outil. Véri
fi
ez que l’eau sort de la buse de sortie.
Lors du polissage sous eau, placer le lieu de travail de manière à ce que le tuyau ne se plie pas, ne s’écrase pas ou ne se coupe
pas. L’eau doit s’écouler librement du matériau coupé et ne doit pas s’accumuler dans le matériau ou les éléments de la polis-
seuse, en particulier à l’intérieur de la protection du disque.
Test du disjoncteur de courant résiduel (PRCD)
Le produit est équipé d’un disjoncteur de courant résiduel automatique situé sur le cordon d’alimentation près de la
fi
che (VI) qui
sert de protection lors de l’utilisation d’outils électriques entrant en contact avec de l’eau pendant le processus d’utilisation. Avant
chaque mise en service, son fonctionnement doit être testé. Assurez-vous que l’interrupteur marche-arrêt de l’outil est en position
« arrêt » – O, que le disque a été démonté et que l’axe n’est en contact avec aucun objet. Branchez la
fi
che du cordon d’ali-
mentation dans la prise de courant. Appuyez sur le bouton marqué « TEST » sur le boîtier du commutateur du RPCD, le voyant
lumineux situé sur le commutateur du RPCD s’éteint. Appuyez sur le bouton « RESET », puis démarrer le produit en appuyant
sur l’interrupteur, le voyant devrait s’allumer.
Si l’indicateur ne s’éteint pas après avoir appuyé sur la touche marquée « TEST » ou s’éteint après le démarrage du produit, arrê-
tez immédiatement le fonctionnement du produit, débranchez la
fi
che du câble d’alimentation de la prise de courant et transférer
le produit à un service autorisé du fabricant.
Attention ! Il est interdit d’utiliser le produit avec un disjoncteur de courant résiduel endommagé.
Contrôle de la vitesse de rotation (VII)
La polisseuse est dotée d’une commande de vitesse variable grâce à un régulateur rotatif situé au-dessus de l’interrupteur
marche-arrêt. La vitesse peut être réglée en continu dans la plage indiquée dans le tableau des caractéristiques techniques. Plus
le chi
ff
re a
ffi
ché sur le bouton de commande est élevé, plus la vitesse est importante.
Retrait du disque de polissage
Éteignez la polisseuse et débranchez le cordon électrique de la prise de courant.
Poussez le verrou de l’axe et dévissez le disque de polissage de l’axe.
Содержание YT-82161
Страница 25: ...25 RU residual current device RCD...
Страница 26: ...26 RU...
Страница 27: ...27 RU 10...
Страница 28: ...28 RU II III 1 IV V...
Страница 29: ...29 RU PRCD VI TEST PRCD PRCD RESET TEST VII O VIII I I O 60 C O...
Страница 30: ...30 RU 0 3...
Страница 32: ...32 UA residual current device RCD...
Страница 33: ...33 UA...
Страница 34: ...34 UA 10...
Страница 35: ...35 UA II III 1 IV V PRCD VI TEST PRCD PRCD RESET...
Страница 36: ...36 UA TEST VII O VIII I I O 60O C O 0 3...
Страница 98: ...98 GR RCD RCD...
Страница 99: ...99 GR...
Страница 100: ...100 GR 10 mm...
Страница 101: ...101 GR II III 1 IV V PRCD VI O TEST...
Страница 102: ...102 GR PRCD PRCD RESET TEST VII VIII I I O 60 o C O 0 3 MPa...
Страница 104: ...104 BG RCD RCD...
Страница 105: ...105 BG...
Страница 106: ...106 BG 10 mm II...
Страница 107: ...107 BG III 1 IV V PRCD VI TEST PRCD PRCD RESET TEST...
Страница 108: ...108 BG VII VIII I I O 60o C 0 3 MPa...
Страница 120: ...120 AR YT M LpA KpA LwA KwA ah p K IP...
Страница 121: ...121 AR RCD DCR...
Страница 122: ...122 AR II III IV V PRCD VI PRCD PRCD TEST RESET TEST VII...
Страница 123: ...123 AR O I I VIII O O...
Страница 125: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 125...