29
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
RU
характеристиками
.
Убедитесь
,
что
на
соединении
шланга
к
месту
подключения
воды
нет
признаков
утечки
.
Откройте
водяной
клапан
изделия
,
повернув
рычаг
так
,
чтобы
он
располагался
параллельно
корпусу
инструмента
.
Убедитесь
,
что
вода
выходит
из
выходного
сопла
.
Во
время
мокрой
полировки
расположите
рабочее
место
таким
образом
,
чтобы
шланг
не
был
согнут
,
придавлен
и
не
перерезан
.
Вода
должна
свободно
вытекать
из
разрезаемого
материала
и
не
должна
накапливаться
в
материале
или
элементах
машины
для
полировки
,
особенно
внутри
кожуха
диска
.
Проверка
автоматического
выключателя
дифференциального
тока
(PRCD)
Изделие
оснащено
автоматическим
выключателем
дифференциального
тока
,
расположенным
на
силовом
кабеле
ря
-
дом
с
вилкой
(VI),
который
служит
защитой
при
работе
с
электрическими
инструментами
,
контактирующими
с
водой
в
процессе
эксплуатации
.
Перед
каждым
началом
работы
необходимо
проверить
его
работу
.
Убедитесь
,
что
выключатель
находится
в
положении
«
выключено
» -
О
,
а
круг
не
соприкасается
с
каким
-
либо
предметом
.
Подключите
вилку
кабеля
питания
к
электрической
розетке
.
Нажмите
кнопку
с
надписью
«TEST»,
расположенную
в
корпусе
выключателя
PRCD,
индикатор
на
выключателе
PRCD
погаснет
.
Нажмите
кнопку
с
надписью
«RESET» (
СБРОС
),
а
затем
запустите
изделие
,
нажав
выключатель
,
загорится
индикатор
.
Если
индикатор
не
погаснет
после
нажатия
кнопки
с
надписью
«TEST»
или
погаснет
после
запуска
изделия
,
немедленно
прекратите
работу
изделия
,
отсоедините
вилку
кабеля
питания
от
розетки
и
передайте
изделие
в
авторизованную
службу
производителя
.
Внимание
!
Запрещается
использовать
изделие
с
поврежденным
выключателем
дифференциального
тока
.
Регулировка
скорости
вращения
(VII)
Машина
для
полировки
имеет
переменную
скорость
вращения
с
помощью
поворотного
регулятора
,
расположенного
над
выключателем
.
Возможна
плавная
регулировка
скорости
вращения
в
диапазоне
,
указанном
в
таблице
с
техническими
данными
.
Чем
больше
число
,
отображаемое
на
ручке
регулятора
,
тем
выше
скорость
.
Снятие
полировального
круга
Выключите
машину
для
полировки
и
выньте
вилку
электрического
шнура
машины
для
полировки
из
сетевой
розетки
.
Нажмите
на
фиксатор
шпинделя
и
открутите
полировальный
круг
от
шпинделя
.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
МАШИНЫ
ДЛЯ
ПОЛИРОВКИ
Выньте
вилку
провода
инструмента
из
сетевой
розетки
!
Перед
началом
работы
с
инструментом
убедитесь
,
что
корпус
и
присоединительный
кабель
с
вилкой
не
повреждены
.
Если
видны
какие
-
либо
повреждения
,
запрещается
подключать
устройство
к
электросети
!
Проверьте
,
не
поврежден
ли
диск
или
полировальный
круг
.
Если
видны
трещины
,
царапины
или
другие
повреждения
,
диск
и
/
или
круг
следует
заменить
на
новый
,
не
имеющий
этих
дефектов
.
Работа
с
неисправными
дисками
и
полировальными
кругами
запрещена
!
Выберите
подходящий
тип
полировального
круга
для
работы
.
Надеть
защитные
очки
,
защитные
наушники
и
рабочие
перчатки
.
Убедитесь
,
что
выключатель
находится
в
положении
«
выключено
» — O.
Затем
вставьте
вилку
электрического
шнура
машины
для
полировки
в
сетевую
розетку
.
Примите
соответствующую
,
позу
,
гарантирующую
сохранение
равновесия
, (VIII)
и
запустите
машину
для
полировки
,
по
-
вернув
выключатель
в
положение
«
включено
» - I.
Выключатель
имеет
возможность
блокировки
в
положении
«
включено
»
- I.
Инструмент
останавливается
при
нажатии
на
выключатель
в
заднем
положении
.
Затем
установите
выключатель
в
положение
«
выключено
» – O.
Начните
работу
,
аккуратно
прикладывая
полировальный
диск
боковой
поверхностью
к
об
-
рабатываемому
материалу
.
Во
время
работы
не
прикладывайте
слишком
большой
силы
к
обрабатываемой
поверхности
.
Перемещайте
инструмент
плавными
движениями
к
себе
и
от
себя
.
Наблюдайте
за
результатами
работы
и
отрегулируйте
скорость
вращения
и
давление
на
полировочный
диск
.
Не
допускайте
перегрузки
машины
для
полировки
-
температура
внешних
поверхностей
никогда
не
может
превышать
60°C.
По
окончании
работы
выключите
инструмент
,
повернув
выключатель
в
положение
«
выключено
» - O.
При
отпускании
выключателя
круг
еще
некоторое
время
вращается
.
Не
опускайте
машину
для
полировки
до
полной
остановки
круга
.
Перекройте
подачу
воды
,
выньте
вилку
шнура
питания
из
сетевой
розетки
и
приступайте
к
техническому
обслуживанию
.
КОНСЕРВАЦИЯ
,
ХРАНЕНИЕ
И
ТРАНСПОРТИРОВКА
ВНИМАНИЕ
!
Прежде
чем
приступить
к
регулировке
,
обслуживанию
или
техническому
обслуживанию
,
выньте
вилку
ин
-
струмента
из
розетки
.
Убедитесь
,
что
подача
воды
к
устройству
закрыта
.
Отключите
устройство
от
системы
водоснабжения
.
Для
этого
нажмите
и
удерживайте
конец
соединения
для
подачи
воды
,
выдвиньте
шланг
из
соединения
.
Избавьтесь
от
воды
в
системе
инструмента
.
Для
этого
откройте
клапан
и
направьте
Содержание YT-82161
Страница 25: ...25 RU residual current device RCD...
Страница 26: ...26 RU...
Страница 27: ...27 RU 10...
Страница 28: ...28 RU II III 1 IV V...
Страница 29: ...29 RU PRCD VI TEST PRCD PRCD RESET TEST VII O VIII I I O 60 C O...
Страница 30: ...30 RU 0 3...
Страница 32: ...32 UA residual current device RCD...
Страница 33: ...33 UA...
Страница 34: ...34 UA 10...
Страница 35: ...35 UA II III 1 IV V PRCD VI TEST PRCD PRCD RESET...
Страница 36: ...36 UA TEST VII O VIII I I O 60O C O 0 3...
Страница 98: ...98 GR RCD RCD...
Страница 99: ...99 GR...
Страница 100: ...100 GR 10 mm...
Страница 101: ...101 GR II III 1 IV V PRCD VI O TEST...
Страница 102: ...102 GR PRCD PRCD RESET TEST VII VIII I I O 60 o C O 0 3 MPa...
Страница 104: ...104 BG RCD RCD...
Страница 105: ...105 BG...
Страница 106: ...106 BG 10 mm II...
Страница 107: ...107 BG III 1 IV V PRCD VI TEST PRCD PRCD RESET TEST...
Страница 108: ...108 BG VII VIII I I O 60o C 0 3 MPa...
Страница 120: ...120 AR YT M LpA KpA LwA KwA ah p K IP...
Страница 121: ...121 AR RCD DCR...
Страница 122: ...122 AR II III IV V PRCD VI PRCD PRCD TEST RESET TEST VII...
Страница 123: ...123 AR O I I VIII O O...
Страница 125: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 125...