51
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
SK
Postarajte sa, aby vetracie otvory v plášti zariadenia neboli po
č
as používania ani po použití ni
č
ím zablokované
č
i upchaté.
Po
č
as práce sa niektoré prvky pláš
ť
a môžu zohria
ť
na vysokú teplotu, nedotýkajte sa ich, ke
ď
že sa môžete popáli
ť
. Kompresor v
žiadnom prípade nepoužívajte bez bezpe
č
nostných krytov. Zariadenie pri prenášaní uchopujte iba za rú
č
ku. Zariadenie pred pre-
sunutím vždy najprv vypnite. Vypína
č
musí by
ť
vo vypnutej polohe, zástr
č
ka napájacieho kábla musí by
ť
vytiahnutá z el. zásuvky.
Zariadenie v žiadnom prípade neprepravujte so zásobníkom, ktorý je pod tlakom.
Vždy dodržiavajte maximálny tlak hustených predmetov. Používajte manometer (integrovaný alebo osobitný) na kontrolovanie
tlaku vo vnútri husteného predmetu. Následkom prekro
č
enia maximálneho tlaku môže dôjs
ť
k poškodeniu husteného produktu,
č
i
dokonca k jeho roztrhnutiu. V dôsledku roztrhnutia výrobku môže dôjs
ť
k vážnym úrazom a nehodám.
Pravidelne kontrolujte,
č
i hodnoty na v zariadení integrovanom tlakomeri sa zhodujú s hodnotami kalibrovaného tlakomeru.
Náradie pred každým použitím kontrolujte,
č
i nie je poškodené. Ak si všimnete akéko
ľ
vek puknutia, pretretia alebo iné poškodenia,
zariadenie nepoužívajte, kým nebudú odstránené.
Zariadenie je ur
č
ené na používanie iba s
fl
exibilnými tlakovými hadi
č
kami. Hadi
č
ky pripojené k zariadeniu musia by
ť
odolné vo
č
i
tlaku, ktorý dokáže kompresor vytvori
ť
. Hadi
č
ky ur
č
ené pre tlak vyšší než 7 bar / 0,7 MPa, musia ma
ť
ochranný pláš
ť
, napr. vo
forme oce
ľ
ových nitiek.
Pred pripojením hadi
č
ky k zariadeniu skontrolujte,
č
i nie je hadi
č
ka poškodená. Ak sú vidite
ľ
né pretretia pláš
ť
a, puknutia alebo si
všimnete unikajúci vzduch, poškodenú hadi
č
ku
ď
alej nepoužívajte a pred
ď
alším použitím poškodenú hadi
č
ku vyme
ň
te na novú,
nepoškodenú.
Hadi
č
ku po
č
as používania nikdy neohýbajte, neskrúcajte, zabrá
ň
te, aby sa vytvoril uzol. V dôsledku ohnutia sa môže zmenši
ť
vnútorný priemer nato
ľ
ko, že vzduch nebude preteka
ť
. Môže to vies
ť
k poškodeniu hadi
č
ky alebo dokonca k jej roztrhnutiu,
č
o
môže by
ť
prí
č
inou vážnych a nebezpe
č
ných úrazov. Hadi
č
ka sa tiež následkom ohýbania a skrúcania rýchlejšie opotrebúva.
Hadi
č
ku nikdy nepoužívajte na prenášanie náradia. Hadi
č
ku po
č
as používania príliš nenapínajte, nena
ť
ahujte.
Nevytvárajte dlhé vzduchovody na prenášanie stla
č
eného vzduchu. Kratšie vzduchovody sa
ľ
ahšie kontrolujú.
Všetky zariadenia a príslušenstvo pripojené ku kompresoru musia by
ť
odolné aspo
ň
vo
č
i tlaku, ktorý kompresor dokáže vytvori
ť
.
Bezpe
č
nostný ventil v žiadnom prípade nenastavujte alebo neupravujte. Nesprávne nastavený alebo upravený bezpe
č
nostný
ventil môže vies
ť
k poškodeniu výrobku,
č
o môže následne spôsobi
ť
vážny úraz
č
i nehodu.
Zariadenie nepoužívajte ako prístroj používaný na umelé dýchanie, na rozprašovanie
č
i striekanie akejko
ľ
vek látky, alebo akým-
ko
ľ
vek iným spôsobom, ktorý nie je zrete
ľ
ne opísaný v príru
č
ke. Kompresor sa môže používa
ť
len na stlá
č
anie (kompresiu)
vzduchu. V žiadnom prípade nepoužívajte na kompresiu iných plynov, je to zakázané.
Prúd vzduchu nikdy nemierte na seba alebo na iných
ľ
udí
č
i zvieratá. Nekontrolujte prstom alebo akouko
ľ
vek inou
č
as
ť
ou tela,
č
i
zariadenie hustí (
č
erpá) vzduch.
Pred tým, než pripojíte hadi
č
ku a príslušenstvo k zariadeniu, vždy skontrolujte,
č
i je zariadenie vypnuté. Ke
ď
sa zariadenie použí-
va, v blízkosti zariadenia sa nesmú nachádza
ť
deti ani domáce zvieratá. Zariadenie nie je ur
č
ené na používanie de
ť
mi.
Zariadenie by sa malo používa
ť
, prepravova
ť
a skladova
ť
vo vertikálnej polohe. Používanie, preprava a skladovanie zariadenia v
inej než vertikálnej polohe môže spôsobi
ť
poškodenie produktu.
Pokyny týkajúce sa pripojenia zariadenia k napájaniu
Predtým, než zariadenie pripojíte k el. napätiu, skontrolujte,
č
i sa napätie, frekvencia a výkon el. obvodu zhodujú s parametrami,
ktoré sú uvedené na výrobnom štítku zariadenia. Zástr
č
ka musí by
ť
kompatibilná so zásuvkou. El. zástr
č
ku alebo zásuvku žiad-
nym spôsobom neprerábajte.
Zariadenie pripojte priamo k jednotlivej el. zásuvke. Používaný elektrický obvod musí by
ť
chránený ochranným vodi
č
om a zabez-
pe
č
ený aspo
ň
16 A isti
č
om. Ak sa používajú predlžovacie vodi
č
e, použite predlžovací vodi
č
s troma vodi
č
mi schopnými odola
ť
za
ť
aženiu 16 A.
Zabrá
ň
te, aby sa napájací kábel dotýkal ostrých hrán
č
i horúcich predmetov a povrchov, vrátane tých, ktoré patria k zariadeniu.
Ke
ď
sa výrobok používa, napájací kábel musí by
ť
úplne rozvinutý, a musí by
ť
položený tak, aby pri obsluhe výrobku nezavadzal.
Napájací kábel musí by
ť
položený tak, aby nevytváral riziko potknutia. Používaná el. zásuvka musí by
ť
na takom mieste, aby sa
z nej dala vždy rýchlo vytiahnu
ť
zástr
č
ka napájacieho kábla výrobku. Zástr
č
ku vždy vy
ť
ahujte uchopením za jej pláš
ť
, nikdy ju
nevy
ť
ahujte
ť
ahaním napájacieho kábla. Nepribližujte napájací kábel k horúcemu zariadeniu. Ak sa napájací kábel alebo zástr
č
ka
poškodia, zariadenie okamžite odpojte od el. napätia a obrá
ň
te sa na autorizovaný servis výrobcu, ktorý ich môže vymeni
ť
. Na-
pájací kábel nevymie
ň
ajte samostatne. Nepoužívajte výrobok s poškodeným napájacím káblom alebo zástr
č
kou. Napájací kábel
alebo zástr
č
ka sa nesmú opravova
ť
, ak sa tieto prvky poškodia, musia sa vymeni
ť
na nové, bezchybné.
POUŽÍVANIE VÝROBKU
Príprava na prácu/používanie
Pozor! Pri vykonávaní
č
inností, ktoré sú opísané v tomto bode, výrobok musí by
ť
odpojený od el. napätia. Skontrolujte,
č
i je zá-
str
č
ka napájacieho kábla vytiahnutá z el. zásuvky.
Výrobok rozba
ľ
te, úplne odstrá
ň
te všetky
č
asti balenia. Odporú
č
ame, aby ste obal/balenie uchovali, môže by
ť
užito
č
ný pri pre-
prave
č
i uchovávaní výrobku. Výrobok skontrolujte,
č
i nie je poškodený. V prípade, ak objavíte akéko
ľ
vek poškodenia, výrobok
nepoužívajte predtým, než budú poškodenia odstránené alebo budú poškodené
č
asti vymenené na nové, nepoškodené.
Содержание YT-23300
Страница 26: ...26 RU 7 0 7 16 16...
Страница 27: ...27 RU II II YT 23320 III YT 23300 YT 23305 2 5 IV V SAE 15W40 10 VI VII...
Страница 28: ...28 RU VI VIII YT 23310 YT 23320 0 3 50 IX YT 23300 YT 23305 50 SAE 15W40 YT 23310 YT 23320 SAE 15W40 V...
Страница 29: ...29 RU X 30 3 YT 23310 YT 23320 100 XI 90 XII 3 10 15 50 YT 23300 YT 23305 XIII YT 23310 YT 23320 XIV...
Страница 31: ...31 UA 7 0 7 16 16...
Страница 32: ...32 UA II II YT 23320 III YT 23300 YT 23305 2 5 IV V SAE 15W40 10 VI VII VI VIII YT 23310 YT 23320...
Страница 33: ...33 UA 0 3 50 IX YT 23300 YT 23305 50 SAE 15W40 YT 23310 YT 23320 SAE 15W40 V X 30 3...
Страница 34: ...34 UA YT 23310 YT 23320 100 XI 90 XII 3 10 15 50 YT 23300 YT 23305 XIII YT 23310 YT 23320 XIV...
Страница 86: ...86 GR 7 bar 0 7 MPa 16 A 16 A...
Страница 87: ...87 GR II II YT 23320 III YT 23300 YT 23305 2 5 IV V SAE 15W40 10 VI VII VI VIII...
Страница 88: ...88 GR YT 23310 YT 23320 0 3 Mpa 50 IX YT 23300 YT 23305 50 SAE 15W40 YT 23310 YT 23320 SAE 15W40 V...
Страница 89: ...89 GR X 30 3 YT 23310 YT 23320 100 XI 90 XII 3 kg 10mm 15mm 50 YT 23300 YT 23305 XIII YT 23310 YT 23320 XIV...
Страница 91: ...91 BG 7 bar 0 7 MPa 16 A 16 A...
Страница 92: ...92 BG II II YT 23320 III YT 23300 YT 23305 2 5 IV V SAE 15W40 10 VI VII VI VIII YT 23310 YT 23320...
Страница 93: ...93 BG 0 3 50 IX YT 23300 YT 23305 50 SAE 15W40 YT 23310 YT 23320 SAE 15W40 V...
Страница 94: ...94 BG X 30 3 YT 23310 YT 23320 100 XI 90 XII 3 kg 10 mm 15 mm 50 YT 23300 YT 23305 XIII YT 23310 YT 23320 XIV...
Страница 105: ...105 AR YT YT YT YT PSI LpA K LwA K IP IP IP IP...
Страница 106: ...106 AR II II YT III YT YT V IV SAE W...
Страница 107: ...107 AR VI VII VI VIII YT YT IX YT YT SAE W YT YT SAE W V X...
Страница 108: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 108 YT YT XI XII XIII YT YT XIV YT YT...
Страница 111: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 111...
Страница 112: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 112...