Index
134
Fr
EQ TYPE SELECT, Égaliseur
............ 82
EQ, Paramètre du réglage auto
............ 40
Équilibrage du volume, Menu entrée
...... 86
EXTD SUR., Configuration initiale
.... 91
EXTD SUR., Menu son
....................... 84
■
F
F)HDMI SET, Menu son
..................... 85
Fiche de câble
...................................... 20
Fiche des câbles vidéo
......................... 20
Fiches de câbles audio
......................... 20
FL SCROLL, Réglages d’affichage
..... 89
Fond gris, Réglages d’affichage
.......... 88
Format HDMI
...................................... 90
Fréquence de transition des graves,
Réglage des enceintes
...................... 78
FRONT SP, Réglage des enceintes
...... 77
FRONT, Réglages d’une entrée multivoies
..... 87
■
G
GEQ, Égaliseur
.................................... 82
GRAY BACK, Réglages d’affichage
....... 88
Guide de dépannage
........................... 117
■
H
Hall in Amsterdam, Corrections de
champ sonore
................................... 47
Hall in Munich, Corrections de champ sonore
...... 47
Hall in Vienna, Corrections de champ
sonore
.............................................. 47
HDMI
................................................... 21
HDMI ASPECT
................................... 90
HDMI AUTO, Synchro lèvres
............. 84
HDMI auto, Synchro lèvres
................. 84
HEADPHONE, Dynamique
................ 83
HEADPHONE, Niveau des effets des
fréquences graves
............................ 83
Heure, Informations du système de
diffusion de données radio
............... 58
■
I
I/O ASSIGNMENT, Menu entrée
....... 86
Impédance des enceintes, Réglages
approfondis
.................................... 113
Incrément de syntonisation, Réglages
approfondis
.................................... 116
INFO, Type de programme du système de
diffusion de données radio
............... 59
Informations concernant l’égaliseur
graphique
....................................... 130
Informations concernant les signaux
...... 75
Informations relatives aux signaux
sonores
............................................. 44
Informations vidéo
............................... 44
INI.VOL., Réglages sonores
................ 81
INIT.DLY, Paramètres des champs
sonores
............................................. 66
INITIALIZE, Réglages approfondis
........ 116
INPUT CH, Réglages d’une entrée
multivoies
........................................ 87
INPUT MENU, Réglage manuel
......... 85
INPUT RENAME, Menu entrée
.......... 86
iPod, commande
................................... 61
iPod, lecture aléatoire
.......................... 62
iPod, lecture répétée
.............................62
iPod, utilisation
....................................61
■
L
Lecture de base
.....................................42
LEVEL, Paramètre du réglage auto
.....40
LFE/BASS OUT, Réglage des enceintes
.......77
LIGHT M, Type de programme du système
de diffusion de données radio
.............59
LIVE/CLUB, Corrections de champ
sonore
...............................................47
LIVENESS, Paramètres des champs
sonores
.............................................67
Luminosité, Réglages d’affichage
........88
LVL, Paramètre du réglage auto
..........38
■
M
M.O.R. M, Type de programme du système
de diffusion de données radio
...............59
MANUAL DELAY, Synchro lèvres
......84
MANUAL SETUP
...............................72
MASTER ON/OFF
..............................33
MAX VOL., Réglages sonores
............81
Mémoire système
.................................75
Menu de base, Réglage manuel
............72
Menu entrée, Réglage manuel
..............74
Menu option, Réglage manuel
.............74
Menu son, Réglage manuel
..................73
Menu volume, Réglage manuel
...........73
Microphone d’optimisation
..................37
Minuterie de mise hors service
............45
Mise en service
.....................................33
Mise en sourdine du son
.......................44
Mise hors service
.................................33
Mode de décodeur, Configuration initiale
.........91
Mode de décodeur, Menu entrée
..........86
Mode de veille, Zone principale
..........33
Mode de veille, Zone2, Zone3
...........110
Mode PTY SEEK, Syntonisation avec le système
de diffusion de données radio
.................59
Mode STRAIGHT
................................51
MON.CHK, Réglages approfondis
....116
Moniteur vidéo HDMI, Réglages
approfondis
....................................116
Mono Movie, Corrections de champ
sonore
...............................................50
MOVIE, Corrections de champ sonore
......49
MUSIC ENHANCER, Catégorie de
champ sonore
...................................50
Music Video, Corrections de champ
sonore
...............................................49
MUTE
..................................................44
■
N
Neo:6 Cinema, Type du décodeur
.......70
Neo:6 Music, Type du décodeur
..........70
NEWS, Type de programme du système
de diffusion de données radio
..........59
Niveau de l’effet d’optimisation de la
musique compressée 7 voies,
Paramètres des champs sonores
.......69
Niveau de l’effet de l’optimisation de la
musique compressée, Paramètres des
champs sonores
................................69
Niveau de l’effet sonore, Paramètres des
champs sonores
............................... 65
Niveau de sortie de l’enceinte centrale en
stéréo 7 voies, Paramètres des champs
sonores
............................................. 69
Niveau de sortie de l’enceinte d’ambiance
arrière en stéréo 7 voies, Paramètres des
champs sonores
............................... 69
Niveau de sortie de l’enceinte d’ambiance
droite en stéréo 7 voies, Paramètres des
champs sonores
............................... 69
Niveau de sortie de l’enceinte d’ambiance
gauche en stéréo 7 voies, Paramètres
des champs sonores
......................... 69
Niveau de sortie de l’enceinte de présence
droite en stéréo 7 voies, Paramètres des
champs sonores
............................... 69
Niveau de sortie de l’enceinte de présence
gauche en stéréo 7 voies, Paramètres
des champs sonores
......................... 69
Niveau de sortie des enceintes, Paramètre
du réglage auto
................................ 38
Niveau des effets des fréquences graves,
Menu son
......................................... 83
Niveau des enceintes, Menu de base
... 79
Niveau des réverbérations, Paramètres
des champs sonores
......................... 68
Niveau sonore, Paramètre du réglage auto
....... 40
Niveaux de sortie des enceintes, réglage
........ 53
Nom du programme, Informations du système
de diffusion de données radio
.............. 58
Nombre d’enceintes, Paramètre du
réglage auto
..................................... 38
■
O
ON SCREEN, Réglages d’affichage
...... 88
OPTION MENU, Réglage manuel
...... 88
OSD décalage, Réglages d’affichage
........ 88
OSD SHIFT, Réglages d’affichage
..... 88
OTHER M, Type de programme du système
de diffusion de données radio
.............. 59
■
P
P.INIT.DLY, Paramètres des champs
sonores
............................................. 66
P.ROOM SIZE, Paramètres des champs
sonores
............................................. 67
PANORAMA, Paramètre du décodeur
...... 71
Paramétrage avancé du son
................. 64
Paramètres des champs sonores,
modification
.................................... 64
Phase du caisson de graves, Réglage
des enceintes
.................................... 79
PL II Game, Type du décodeur
........... 70
PL II Movie, Type du décodeur
.......... 70
PL II Music, Type du décodeur
........... 70
PLIIx Game, Type du décodeur
.......... 70
PLIIx Movie, Type du décodeur
...... 70
PLIIx Music, Type du décodeur
.......... 70
POP M, Type de programme du système
de diffusion de données radio
......... 59
Position verticale des dialogues,
Paramètres des champs sonores
...... 65
PRESENCE SP, Réglage des enceintes
....... 78