77
Fr
Personnalisation de cet appareil (MANUAL SETUP)
OPÉRA
T
IONS
DÉT
A
ILLÉES
Français
Utilisez cette option pour définir manuellement les
réglages de base des enceintes. La valeur de la plupart des
paramètres de “BASIC MENU” est automatiquement
définie lorsque vous effectuez le réglage auto.
y
Réglez “TEST TONE” sur “ON” pour émettre la tonalité d’essai
pour le réglage des paramètres “SPEAKER SET”, “SPEAKER
LEVEL” et “SP DISTANCE”.
■
Réglage des enceintes
A)SPEAKER SET
Sortie LFE/graves
LFE/BASS OUT
Utilisez cette fonction pour sélectionner les enceintes qui
doivent fournir les signaux LFE (effet des fréquences
graves) et les signaux des fréquences graves.
Choix: SWFR, FRONT,
BOTH
Pour restituer des sons graves naturels lorsqu’un
caisson de graves est raccordé à cet appareil:
Sélectionnez “SWFR” (caisson de graves). Les signaux
LFE ainsi que les signaux graves des autres enceintes
définies par “SML” (ou “SMALL”) sont dirigés vers le
caisson de graves.
Pour restituer des sons graves intenses
lorsqu’un caisson de graves est raccordé à cet
appareil:
Sélectionnez “BOTH” (les deux). Quelle que soit la source,
les signaux des fréquences graves sont fournis par le caisson
de graves. Les signaux LFE ainsi que les signaux graves des
autres enceintes définies par “SML” (ou “SMALL”) sont
dirigés vers le caisson de graves. Les signaux graves des
voies avant gauche et droite sont dirigés vers les enceintes
avant gauche et droite et le caisson de graves quel que soit le
réglage de “FRONT SP”.
Lorsqu’aucun caisson de graves n’est utilisé:
Sélectionnez “FRONT” (avant). Les signaux LFE, les
signaux graves fournis par les voies avant gauche et droite et
les signaux graves des autres enceintes définies par “SML”
(ou “SMALL”) sont dirigés vers les enceintes avant gauche
et droite quel que soit le réglage de “FRONT SP”.
Enceintes avant
FRONT SP
Choix: SMALL,
LARGE
Lorsque les enceintes avant sont de grande
taille:
Sélectionnez “LARGE” (grand).
Lorsque les enceintes avant sont de petite
taille:
Sélectionnez “SMALL” (petit).
• Lorsque “LFE/BASS OUT” est réglé sur “FRONT”, les signaux
LFE présents dans les sources à trains binaires, les signaux de
basses fréquences des voies avant gauche et droite et les signaux
basses fréquences des autres enceintes définies par “SML” (ou
“SMALL”) sont dirigés vers les enceintes avant gauche et
droite, quel que soit le réglage de “FRONT SP”.
• Lorsque “LFE/BASS OUT” est réglé sur “FRONT”, vous ne
pouvez sélectionner que “LARGE” dans “FRONT SP”. Si la
valeur de “FRONT SP” a été réglée sur autre chose que
“LARGE”, “LARGE” est automatiquement sélectionné comme
valeur.
Enceinte centrale
CENTER SP
Choix: NONE,
SMALL
, LARGE
Lorsque l’enceinte centrale est de grande
taille:
Sélectionnez “LARGE” (grand).
Lorsque l’enceinte centrale est de petite taille:
Sélectionnez “SMALL” (petit).
Lorsque vous n’utilisez pas d’enceinte
centrale:
Sélectionnez “NONE” (aucune). Les signaux de la voie
centrale sont dirigés vers les enceintes avant gauche et
droite.
1 BASIC MENU
[]/[]:
[ENTER]:
[
p
1 BASIC MENU
A)SPEAKER SET
B)SPEAKER LEVEL
C)SP DISTANCE
D)TEST TONE
UP/DOWN
Enter
.
A)SPEAKER SET
LFE/BASS OUT
SWFR FRONT>BOTH
Mesure de la taille des enceintes
Le diamètre des graves d’une enceinte est
– 16 cm ou plus: grand
– moins de 16 cm: petit
Remarques
A)SPEAKER SET
FRONT SP
SMALL >LARGE
A)SPEAKER SET
CENTER SP
NONE >SMALL LARGE
