127
Sv
Ordlista
YTTERLIGARE
INFO
RMA
T
ION
Sv
en
sk
a
■
DTS Digital Surround
DTS digital surround utvecklades för att ersätta de analoga
ljudspåren i filmer med ett 6.1-kanaligt digitalt ljudspår,
och det blir allt vanligare i biografer över hela världen. Det
hemmabiosystem som DTS, Inc. har utvecklat gör att du
hemma kan kunna njuta av det djup i ljudet och den
naturliga rumsliga framställning som DTS digital
surround ger. Detta system erbjuder ett nästan helt
distorsionsfritt 6-kanalsljud (tekniskt uttryckt via totalt 5.1
kanaler: vänster och höger framkanal, mittkanalen,
vänster och höger surroundkanal samt LFE 0.1-kanalen
för subwoofern). Receivern inkluderar en DTS-ES-
dekoder som möjliggör 6.1-kanals återgivning genom
tillägg av en bakre surroundkanal till det befintliga 5.1-
kanalsformatet.
■
DTS Express
DTS Express är en avancerad ljudteknik för den valfria
funktion på en Blu-ray Disc- eller HD DVD-skiva som
erbjuder ett högkvalitativt ljud med låg bithastighet,
optimerat för nätverksströmning och
internettillämpningar. DTS Express används för
Secondary Audio-funktionen på en Blu-ray Disc-skiva
eller Sub Audio-funktionen på en HD DVD-skiva. Dessa
funktioner erbjuder ljudkommentarer (t.ex. extra
kommentarer från regissören av en film) på begäran av
användaren via internet etc. DTS Express-signaler blandas
ner med huvudljudströmmen på
uppspelningskomponenten, som i sin tur överför den
blandade ljudströmmen till AV-receivern/förstärkaren via
en koaxial digital, en optisk digital eller en analog
anslutning.
■
DTS-HD High Resolution Audio
DTS-HD High Resolution Audio är en ljudteknik för hög
upplösning utvecklad för högupplöst skivbaserad media,
såsom HD DVD-skivor och Blu-ray Disc-skivor. Valt som
en valfri ljudstandard för både HD DVD- och Blu-ray
Disc-skivor erbjuder denna teknik ett ljud som är så gott
som helt omöjligt att urskilja från originalet för skapande
av en högupplöst hembioupplevelse. Med stöd för
bithastigheter på upp till 3,0 Mbps för HD DVD-skivor
och 6,0 Mbps för Blu-ray Disc-skivor kan DTS-HD High
Resolution Audio samtidigt bära separata ljudkanaler för
upp till 7.1-kanaligt 24-bits/96 kHz ljud. DTS-HD High
Resolution Audio stöds av HDMI-version 1.3 och är
utformat för framtidens optiska skivspelare och AV-
receivrar/förstärkare, men är ändå fullt kompatibelt med
existerande flerkanaliga ljudsystem som inkluderar DTS
Digital Surround.
■
DTS-HD Master Audio
DTS-HD Master Audio är en avancerad förlustfri
ljudteknik utvecklad för högupplöst skivbaserad media,
såsom HD DVD-skivor och Blu-ray Disc-skivor. Valt som
en obligatorisk ljudstandard för både HD DVD- och
Blu-ray Disc-skivor sörjer denna teknik för ett ljud som bit
för bit är identiskt med varje studiomaster och erbjuder en
högupplöst hembioupplevelse. Med stöd för bithastigheter
på upp till 18,0 Mbps för HD DVD-skivor och upp till
24,5 Mbps för Blu-ray Disc-skivor kan
DTS-HD Master Audio samtidigt bära separata
ljudkanaler för upp till 7.1-kanaligt 24-bits/96 kHz ljud.
DTS-HD Master Audio stöds av HDMI-version 1.3 och är
utformat för framtidens optiska skivspelare och
AV-receivrar, men är ändå fullt kompatibelt med
existerande flerkanaliga ljudsystem som inkluderar DTS
Digital Surround.
■
HDMI
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) är det
första okomprimerade, helt digitala ljud/videogränssnittet
med industristöd. Genom att erbjuda ett gränssnitt mellan
vilken källa som helst (t.ex. en digitalbox eller en
AV-receiver) och en ljud/videomonitor (t.ex. en digital-
TV) stöder HDMI överföring av standard, utvidgad eller
högdefinitions video samt flerkanaligt digitalt ljud via en
enda kabel. HDMI kan överföra alla ATSC HDTV-
standarder, stöder 8-kanaligt digitalt ljud och har en
bandbredd med extra utrymme för framtida förbättringar
och krav. Vid användning i kombination med HDCP
(High-bandwidth Digital Content Protection) erbjuder
HDMI ett säkert ljud/videogränssnitt som motsvarar
säkerhetskraven för innehållsleverantörer och
systemoperatörer. För ytterligare information om HDMI,
besök HDMI:s webbplats på “http://www.hdmi.org/”.
■
LFE 0.1-kanal
Denna kanal återger lågfrekventa signaler.
Frekvensområdet för denna kanal är från 20 Hz till 120
Hz. Denna kanal räknas som 0.1 eftersom den bara driver
igenom ett lågfrekvensområde, jämfört med det fulla
frekvensområde som återges av de andra 5/6 kanalerna i
Dolby Digital eller DTS 5.1/6.1-kanalssystem.
■
Neo:6
Neo:6 avkodar konventionella 2-kanaliga källor för 6-
kanalig återgivning med den specifika dekodern. Det
möjliggör uppspelning med fullbandskanaler med högre
separation precis som digital avspelning med separata
signaler. Två olika lägen finns tillgängliga: “läget Music”
för musikkällor och “läget Cinema” för filmkällor.