61
De
De
u
tsc
h
GR
UNDLEG
ENDE
BEDIENUNG
SV
ORG
ÄNG
E
Wenn Ihr iPod in einem Yamaha iPod Universaldock (wie dem getrennt erhältlichen YDS-10), angeschlossen an der DOCK-
Klemme dieses Geräts, angebracht ist (siehe Seite 31), können Sie Wiedergabe von Ihrem iPod mit der mitgelieferten
Fernbedienung genießen. Sie können auch den Compressed Music Enhancer-Modus dieses Geräts verwenden, um die
Soundqualität von Kompressionsartifakten (wie MP3-Format) zu verbessern, die in Ihrem iPod gespeichert sind (siehe Seite 50).
• Nur iPod (Click and Wheel), iPod nano und iPod mini werden unterstützt.
• Manche Merkmale können je nach dem Modell oder der Software-Version Ihres iPod inkompatibel sein.
y
• Für eine komplette Liste der im Frontblende-Display und in der Bildschirmanzeige erscheinenden Statusmeldungen siehe Abschnitt
„iPod“ in „Störungsbeseitigung“ auf Seite 122.
• Wenn Ihr iPod in das Yamaha iPod Universaldock (wie dem getrennt erhältlichen YDS-10), angeschlossen an der DOCK-Klemme
dieses Geräts, eingelegt ist, beginnt die Übertragung mit Ihrem iPod.
• Wenn die Verbindung zwischen Ihrem iPod und diesem Gerät hergestellt ist, erscheint „iPod connected“ im Frontblende-Display und
die DOCK-Anzeige leuchtet im Frontblende-Display auf.
• Ihre iPod-Batterie wird automatisch aufgeladen, wenn Ihr iPod in einem Yamaha iPod-Universaldock (wie das getrennt erhältliche
YDS-10), angeschlossen an der DOCK-Klemme dieses Geräts, angebracht ist, solange dieses Gerät eingeschaltet ist. Sie können auch
wählen, ob dieses Gerät die Batterie des eingelegten iPod lädt, wenn dieses Gerät sich im Bereitschaftsmodus befindet, indem Sie den
„STANDBY CHARGE“-Parameter in „INPUT MENU“ wählen (auf Seite 87).
• Während der eingelegte iPod im Bereitschaftsmodus dieses Geräts geladen wird, erscheint die Batterieladeanzeige (siehe Seite 34) auf
dem Frontblendendisplay. Nachdem der Ladevorgang abgeschlossen ist (oder 4 nach Beginn des Ladevorgangs) erlischt die Anzeige.
Sie können Ihren iPod steuern, wenn „V-AUX“ als die
Eingangsquelle gewählt ist. Die Bedienvorgänge Ihres iPod können
mit Hilfe der Bildschirmanzeige dieses Geräts ausgeführt werden
(Menü-Durchsuchen-Modus) oder ohne (einfacher Remote-Modus).
■
Bedienungsvorgänge auf der Fernbedienung
■
Steuerung von iPod im einfachen
Remote-Modus
Sie können die grundlegenden Bedienungen Ihres iPod (Wiedergabe,
Stopp, Überspringen, usw.) mit der mitgelieferten Fernbedienung
ohne Hilfe der Bildschirmanzeige dieses Geräts ausführen.
y
• Sie können die Fotos oder Videoclips, die in Ihrem iPod
gespeichert sind, betrachten.
• Bedienverfahren können auch mit den Reglern an Ihrem iPod
ausgeführt werden.
■
Steuerung des iPod im Menü-
Durchsuchen-Modus
Sie können die weiterführenden Bedienungen Ihres iPod mit der
mitgelieferten Fernbedienung mit Hilfe der Bildschirmanzeige
dieses Geräts ausführen. Der Name des abgespielten Songs
erscheint im Frontblende-Display entsprechend dem Parameter
„FL SCROLL“ in „OPTION MENU“ (siehe Seite 89). Sie
können auch die Songs, die in Ihrem iPod gespeichert sind, in
der Bildschirmanzeige durchsuchen. Desweiteren können Sie
Einstellungen für Ihren iPod entsprechend Ihrem eigenen
Geschmack ändern oder einstellen.
• Bedienverfahren können nicht mit den Reglern an Ihrem iPod
ausgeführt werden.
• Das Yamaha-Logo erscheint im Displayfenster Ihres iPod.
• Es gibt Zeichen, die im Frontblende-Display oder in der
Bildschirmanzeige dieses Geräts nicht angezeigt werden
können. Solche nicht verfügbaren Zeichen werden durch „_“
(Unterstreichungszeichen) ersetzt.
• Sie können nicht die Fotos oder Videoclips, die in Ihrem iPod
gespeichert sind, in der Bildschirmanzeige durchsuchen.
Verwenden Sie den einfachen Fernbedienungsmodus, um Fotos
oder Videoclips, die in Ihrem iPod gespeichert sind, zu betrachten.
Verwendung von iPod™
Hinweise
Steuerung iPod™
Bevor Sie die folgenden Bedienungen vornehmen, stellen Sie
den Betriebsmoduswähler an der Fernbedienung auf
C
SOURCE
und drücken dann
1
V-AUX
.
Taste
Funktion
3
ENTER
Nachfolgendes Menü
k
Oberes Menü
n
Unteres Menü
l
Vorheriges Menü
h
Nachfolgendes Menü
6
ll
Suche rückwärts (Betätigen und gedrückt halten)
hh
Suche vorwärts
(Betätigen und gedrückt halten)
a
Sprung vorwärts
b
Sprung rückwärts
s
Stopp
e
Pause (Menü-Durchsuchen-Modus)
Wiedergabe/Pause (Einfacher Fernbedienungsmodus)
p
Wiedergabe (Menü-Durchsuchen-Modus)
Wiedergabe/Pause (Einfacher Fernbedienungsmodus)
F
MENU
Vorheriges Menü
I
DISPLAY
Display
Hinweise
