XEV YoYo 2021 Скачать руководство пользователя

Страница: 70 / 136

Introduzione al pannello del climatizzatore

1. Air volume control switch knob

2. Compressor control button

3. Heating mode button

4. Blow mode adjusting switch knob

5. Central control lock

6. The central lock unlocked

Charging
device

Lighting
device

Vehicle
device

Emergency
treatment

Technical
information

Instrument &

control devices

Safety
device

Starting &
driving

Repair &
maintenance

Содержание YoYo 2021

Страница 1: ......

Страница 2: ...e without prior notice Please do not compare the equipment and performance of your purchased vehicle according to the contents of other versions of the manual and put forward the requirements of suppl...

Страница 3: ...security tag used in the picture This safety sign means strictly prohibited Do not do this or This situation is strictly prohibited ATTENTION Pay attention to minor hazards Ignoring this information c...

Страница 4: ...manual you will lose the right to claim for compensation and any warranty application will be rejected by XEV automobile special service station Users are not allowed to modify adjust or disassemble t...

Страница 5: ...legal identification of a vehicle and is used for registration of the owner The vehicle identification code VIN is located on the vehicle as follows 1 Engraved on the sheet metal under the passenger...

Страница 6: ...consists of 17 characters Composition and content of vehicle identification number 1 country 2 manufacturer 3 vehicle model 4 vehicle version 5 vehicle variety 6 year 7 assembly plant 8 sequence No R...

Страница 7: ...k catch COLD MEDIA LABEL Above the front bumper Manufacturer s nameplate The manufacturer s nameplate is pasted on the right side of the front coaming The vehicle identification code is marked on the...

Страница 8: ...tioning compressor drive motor vehicle on board charger etc WARNING Do not press the maintenance power off switch when the ignition switch is in the ON position otherwise it will cause electric shock...

Страница 9: ...e charging method precautions and other information Instrument car keys Windows wipers and other device information Vehicle lights light switches and other device information Seat belts and other safe...

Страница 10: ...ot screen Flamout state interface Remaining power SOC indication Kinetic energy recovery Output power Speed display Driving mileage Gear display Warning information prompt Subtotal mileage display Cum...

Страница 11: ...46 46 47 47 47 48 49 49 51 52 54 Light device Vehicle device Safety devices Seats Rearview mirrors Exterior rearview mirror Interior rearview mirror Internal equipment Door storage bag Dashboard stora...

Страница 12: ...t sitting posture Check the horn Start driving One key start Pedal Gear knob Parking Electric power steering EPS Anti lock braking system ABS Parking Parking precautions Emergency stop Driving in spec...

Страница 13: ...Repair and Maintenance Regular maintenance Instructions for regular maintenance Self maintenance instructions Brake fluid Battery power battery Battery Power battery Tyre Tyre inspection Tyre wear mar...

Страница 14: ...arameters of vehicle Drive motor reducer technical parameters Power battery technical parameters Technical parameters of DC DC switch Technical parameters of on board charger Type and dosage of vehicl...

Страница 15: ...7...

Страница 16: ...8...

Страница 17: ...9...

Страница 18: ...10...

Страница 19: ...11...

Страница 20: ...12...

Страница 21: ...ging Charging time Charging mode Charging case indicator light General charging fault diagnosis Slow charging mode 14 14 14 15 17 18 18 19 20 Charging device Charging device Lighting device Vehicle de...

Страница 22: ...eople carrying implantable pacemakers implantable cardiovascular defibrillators etc When the vehicle is not charged special people can safely ride and drive the vehicle WARNING Before charging check w...

Страница 23: ...ing the charging plug When charging the ventilation of the charging place must be guaranteed Charging in a closed and narrow space is strictly prohibited After charging do not disconnect the charging...

Страница 24: ...h power when charging the power battery If the special circuit is not used the normal work of other equipment on the line may be affected If a dedicated line is no longer usable it should be installed...

Страница 25: ...y three months when the vehicle is not in use SOC is 100 and the charging current is 0 Operating temperature range of power battery 0 45 when charging Discharge at 10 50 The nominal voltage of the pow...

Страница 26: ...on on 1s on 1s on 1s undergrounded protection constant on constant on off off vehicle connection constant on constant on off off normal charging constant on constant on lampeggio off end of charging...

Страница 27: ...ly the power supply and connection indicator lights on In the process of charging please pull out the power plug first and then pull out the charging gun to avoid damage to the plug and power socket P...

Страница 28: ...terface AC vehicle charging socket ATTENTION In order to facilitate the operation and safe use it is recommended that the height of the power supply socket should not be more than 30cm from the ground...

Страница 29: ...of the standard European standard Use reliable grounding otherwise there is danger of electric shock In the process of charging do not force out the AC vehicle charging gun otherwise it is easy to ca...

Страница 30: ...eage display Indicator light alarm light Key Remote key Door Front door Anti theft alarm function Tailgate Window Power window Cabin door Wipers Front windshield wiper operation Scrubber operation 23...

Страница 31: ...e device Emergency treatment Technical information Instrument control devices Safety device Starting driving Repair maintenance 1 Up button p 23 2 Down button p 23 3 Function button p 23 4 Phone frame...

Страница 32: ...ion Instrument control devices Safety device Starting driving Repair maintenance Combination instrument view 1 Indicator light p 28 2 Output power p 25 3 Kinetic energy recovery p 25 4 Warning light p...

Страница 33: ...ter the door is completely closed the screen goes off and the instrument enters the sleep state within 20 seconds The remaining 10 of the battery bar is red 20 is orange 30 is yellow and the rest are...

Страница 34: ...maintenance Kinetic energy recovery Output power Indicating kinetic energy recovery Indicating output power WARNING Excessive drive motor temperature may cause serious damage to the drive motor When t...

Страница 35: ...mileage traveled since the odometer was last cleared to zero Display range is 0 999 99km Used to display the total mileage ODO traveled by the vehicle The display range is 0 999 99km Displays the curr...

Страница 36: ...or lamp right turn The light flashes when the right turn signal is turned on The charging cable is connected to the indicator This indicator light is on when the charging cable is connected Vehicle re...

Страница 37: ...ht If the light is on when the vehicle starts please shut down and turn off all electrical appliances on the vehicle to check whether the vehicle is in trouble If necessary please contact XEV special...

Страница 38: ...lectric power system fails It is recommended that you contact XEV special service station for maintenance ATTENTION If the following fault warning lights appear on the instrument during the operation...

Страница 39: ...ical key The mechanical key is used to open the front door Be sure to put it back when not in use Vehicle search Press the search button of the remote control to execute the search function At this ti...

Страница 40: ...the fortified state If any door is not closed well the turn signal flashes 4 times with a cycle of 840ms 50 duty ratio and the horn sounds once to prompt the door to be closed and the door lock does...

Страница 41: ...r is fully closed and unlocked the user carries the smart key within 1 5 meters from the door and presses the micro switch on the door handle to close the door and the turn signal flashes twice Remote...

Страница 42: ...andle of the door to unlock the door A mechanical key unlocks the door With the key to open the left front door the right door joint unlocked Lock the left front door with the key switch off and the r...

Страница 43: ...ollects the signal and sends it to BCM When IGN is ON BCM responds and unlocks the door After a collision the turn signal continues to flash until IGN ACC OFF ATTENTION In order to protect the lock mo...

Страница 44: ...switch again BCM will alarm again Alarm removed Door trigger alarm lifting mode press the lock button or car search button on the remote control to remove the alarm Press the unlock button of the rem...

Страница 45: ...g range of the tailgate When closing the tailgate take extra care to avoid pinching fingers and other parts Do not carry passengers in the trunk otherwise in the emergency brake or collision it is eas...

Страница 46: ...t period the output will be closed within 8s Remote control automatic window closing or window opening start process left front window start output first 0 3s after the right front window start output...

Страница 47: ...e Front cockpit cover front cabin warning safety tag Do not put your hand on the rotating parts the fan may work when the motor is running and when it is stopped WARNING For safety reasons the front c...

Страница 48: ...OFF to the position LO and the wiper will operate at low speed From the initial position OFF pull the wiper switch upward to the HI position and the wiper will run at high speed Put the front wiper g...

Страница 49: ...k if the time of washing switch on is more than 800ms the wiper will stop after two weeks if the wiper switch is on all the time the wiper will keep on the brush Until the wash switch is disconnected...

Страница 50: ...g light Turning light Brake light Reversing light Front top light Luci diurne Remote control lights off function 43 43 45 45 45 45 46 46 47 47 47 48 49 49 Lighting device Charging device Lighting devi...

Страница 51: ...1 front top light 2 DRL light 3 driving beam light 4 passing beam light Charging device Lighting device Vehicle device Emergency treatment Technical information Instrument control devices Safety devi...

Страница 52: ...light 3 brake light 4 rear turn signal light 5 registration plate lamp 6 rear reflector Charging device Lighting device Vehicle device Emergency treatment Technical information Instrument control dev...

Страница 53: ...ill drive the built in buzzer to sound alarm in 1Hz cycle until the left front door is closed or the small light is off or ACC and IGN are turned on When the starting switch is in the ON state turn th...

Страница 54: ...or when being towed WARNING When driving at night on roads without central isolation facilities or without central lines do not use driving beams within 150 m of approaching vehicles from the opposit...

Страница 55: ...al will light up When the steering wheel returns to the straight driving position the light switch handle will automatically return to the position and the turn signal will go out the light switch can...

Страница 56: ...light goes out Close all the doors press the remote lock button central control complete the lock and the top light is off Close all doors turn the starting switch to ON and the top light goes off ATT...

Страница 57: ...aytime The lamplet is turned on or the starting switch is in the state of OFF and the day running light is turned OFF during the day DRL function Remote control lights off function Charging device Lig...

Страница 58: ...at belt Seat belt pretensioner 51 52 54 Safety device Charging device Lighting device Vehicle device Emergency treatment Technical information Instrument control devices Safety device Starting driving...

Страница 59: ...t all times Failure to do so will increase the likelihood or severity of injury in an accident When a vehicle is in motion wearing a seat belt properly will ensure an emergency brake or reduce the ris...

Страница 60: ...locked ATTENTION Wear your seat belt properly before driving to reduce the risk of an accident Ensure that the seat belt is properly worn in accordance with the relevant instructions in this manual W...

Страница 61: ...the vehicle is moving or before it comes to a complete stop to avoid serious injury in the event of an accident When unwinding the seat belt hold the upper end of the safety belt latch tongue with on...

Страница 62: ...r When the seat belt pretensioner is working the seat belt pretensioner will automatically tighten the seat belt when the vehicle has a moderate to severe frontal impact reducing the forward movement...

Страница 63: ...ction to Air Conditioning Panel Functional operation Multimedia display screen Multimedia main interface introduction Boot screen Radio Setting interface Third party application interface Bluetooth Ph...

Страница 64: ...ment Please do not place anything under your seat After adjusting the seat push the seat and seat back forward and backward to make sure the seat and seat back are securely locked Check and make sure...

Страница 65: ...ht side Exterior rearview mirror Fold the exterior rearview mirror Push the exterior rearview mirror toward the rear of the vehicle and you can fold the exterior rearview mirror ATTENTION If the elect...

Страница 66: ...rior rearview mirror Hold the interior rearview mirror adjust it up and down left and right direction and adjust it to the best rearview position WARNING Try to avoid adjusting the position of the rea...

Страница 67: ...door interior trim panel which can be used for storing small items such as maps and manuals Console storage box can be used to place keys cards and other small items Door storage bag Dashboard storag...

Страница 68: ...or cups Turn the visor down to block the glare from the top of the front windshield or up to the roof when not in use Cupholder Dashboard storage compartment Sunvisor Charging device Lighting device V...

Страница 69: ...ter screen low version can be used for clamping and fixing the phone Console USB Dashboard USB Phone holder ATTENTION The 12V power supply of the vehicle is not recommended to connect high power elect...

Страница 70: ...or control button 3 Heating mode button 4 Blow mode adjusting switch knob 5 Central control lock 6 The central lock unlocked Charging device Lighting device Vehicle device Emergency treatment Technica...

Страница 71: ...ll light up and the air conditioning system will start working Turn off the air conditioner Click the A C icon again to turn off the air conditioner Turn on the air conditioning PTC heating Click the...

Страница 72: ...ou first open all the doors and Windows turn on the air conditioning and adjust the air volume to the maximum so that the temperature in the car will drop rapidly When the vehicle is not started do no...

Страница 73: ...terface 2 Radio interface 3 Setting interface 4 Third party APP interface 5 Bluetooth 6 Phone call Charging device Lighting device Vehicle device Emergency treatment Technical information Instrument c...

Страница 74: ...ce Boot screen Radio Setting interface Multimedia button introduction Click the button at the bottom of the screen both could enter the main interface Click the lower right corner you can go back to t...

Страница 75: ...nformation The language selection page shows that the current support includes Chinese English and Italian Time and date Setting page Charging device Lighting device Vehicle device Emergency treatment...

Страница 76: ...ide display page and the QR code is displayed on the right side Click the map to display the half screen map interface The third party APP interface Charging device Lighting device Vehicle device Emer...

Страница 77: ...layed XEV2020 and pin number 0000 or 1234 The phone searches for the name of Bluetooth and pairs it After connecting once it will automatically connect Dial interface Bluetooth Phone call Charging dev...

Страница 78: ...he machine in a place that is too cold Otherwise when the machine temperature rises or to room temperature its interior will form moisture which will destroy the circuit board Do not attempt to disass...

Страница 79: ...precautions Emergency stop Driving in special conditions Night driving Long distance driving Driving in special weather Driving in fog Driving in rain Driving in hot weather Driving in cold weather 7...

Страница 80: ...the impact load of the chassis on the driving motor Avoid towed vehicles If there is a problem with the vehicle use a platform or wheel mounted trailer for transport Using a towing chain or cable to...

Страница 81: ...k whether there is abnormal noise or odor Precautions before driving Be sure to familiarize yourself with your vehicle and safe handling methods Adjust seats seat belts interior exterior rearview mirr...

Страница 82: ...t 2 Adjust the seat back and forth to make sure the pedal is pushed to its lowest position with ease 3 Adjust the seat back to allow easy operation of the various control switches 4 Fasten your seat b...

Страница 83: ...o ensure traffic safety When the starting switch is in any position press the horn cover set on the steering wheel and the horn will beep Charging device Lighting device Vehicle device Emergency treat...

Страница 84: ...the START gear If the electronic steering column lock is not unlocked successfully then the signal of Approval of Ignition Key remains 0 and no high voltage request signal is output The buzzer will be...

Страница 85: ...exits the fortification state or enters the alarm state the BCM will enter the normal working state from the sleep mode within 0 2 seconds BCM CAN network Dormancy condition IGN OFF CAN stops after 10...

Страница 86: ...ter system leakage It is strictly prohibited to continue driving Stop and check as soon as possible and contact the XEV new energy vehicle authorized service station for maintenance immediately ATTENT...

Страница 87: ...electric power steering system Anti lock braking system is an important part of automotive active safety system Antilock Braking System ABS function ABS refers to the vehicle emergency braking or in...

Страница 88: ...o much on ABS and brake assist device should control the speed to ensure the effective distance to ensure safe driving ABS cannot play a role in the case of exceeding the tire lock threshold or water...

Страница 89: ...king on the highway is a dangerous business In case of emergency if it is not possible to stop the car in the normal way the following steps can be used to stop the car Place your foot firmly on the b...

Страница 90: ...ch as hay or gasoline so as to avoid the ignition of these materials by the driving motor at high temperature and cause a fire When leaving the vehicle do not leave children or disabled persons alone...

Страница 91: ...f the opposite vehicle Keep the front windshield and all glass inside and outside surfaces clean Smudging glass will aggravate nightlight glare Make sure you are prepared before a long journey and try...

Страница 92: ...driving in foggy days try to drive in the middle of the road do not drive along the roadside in case of accidentally colliding with the roadside vehicles that temporarily stop and wait for the fog to...

Страница 93: ...or loosen the accelerator pedal not to mention emergency braking or sharp turn of the steering wheel If you must slow down slow down first Accelerate the pedal and then gently step on the brake pedal...

Страница 94: ...rking state of the air conditioning or every period of time to open the window ventilation The summer weather is hot should often check the vehicle line is short circuit or aging plug is loose the bat...

Страница 95: ...ls and tires Place boards on the tire to prevent snow Avoid placing the vehicle under a tree which is easy to be damaged by falling ice Raise the wiper after parking to prevent it from freezing on the...

Страница 96: ...rning triangle Towing Hual and reflective vest Replace fuse Ispecification for fuse of instrument distribution box 89 89 90 90 90 91 91 92 92 95 96 98 Emergency treatment Charging device Lighting devi...

Страница 97: ...situations When you temporarily stop on the road When there is a breakdown on the road or a traffic accident When driving on foggy days on general roads On the highway in the case of fog rain snow dus...

Страница 98: ...tire friction Restart the vehicle and accelerate carefully to get the vehicle out of the pit The vehicle cannot start The vehicle is trapped ATTENZIONE In order to prevent damage to the motor and othe...

Страница 99: ...r service life or have been seriously worn should be replaced in time Flat tire DANGER When the vehicle is aware of the tire blowout you should hold the steering wheel with both hands and try your bes...

Страница 100: ...hind Use of warning triangle ATTENTION Please use the warning triangle correctly according to the corresponding national laws and regulations The correct distance to place the warning triangle daytime...

Страница 101: ...by the corresponding XEV new energy vehicle authorized service station or a professional towing company If the wheels and axles of the vehicle are in good condition it can be towed by a wheel lifting...

Страница 102: ...trailer hook temporary traction vehicle This method is only suitable for low speed and short distance traction on hard pavement Use a platform trailer Do not use a lift trailer for towing Charging de...

Страница 103: ...brake pedal to avoid causing injuries and vehicle damage in the traction process It is forbidden to drive at high speed when pulling the vehicle Inexperienced drivers should not attempt to pull other...

Страница 104: ...uick fuse 1 normal fuse 2 blown fuses Replace the fuse WARNING Do not use metal sheet instead of fuse It is strictly prohibited to use the rated current value higher than the specified value of the fu...

Страница 105: ...ent panel inside the guard plate the relevant accessories need to be removed during inspection Press the fuse box lock tongue to open the fuse box Charging device Lighting device Vehicle device Emerge...

Страница 106: ...ation for fuse of instrument distribution box Charging device Lighting device Vehicle device Emergency treatment Technical information Instrument control devices Safety device Starting driving Repair...

Страница 107: ...Horn N rated current A protected component or electrical appliance 12 15A Frontwiper 13 5A USB 14 10A ACC signal 15 15A Screen 16 15A Vacumpump 17 10A ExtMirror 18 10A AC panel 19 10A Start switch 20...

Страница 108: ...eed relay1 Fuse tool Horn relay NC AC relay NC AC relay ON relay N rated current A protected component or electrical appliance Frontwiper Wiper intermittent relay Charging device Lighting device Vehic...

Страница 109: ...dshield wipers and scrubbers Windwindow washing liquid scrubber nozzle Wiper blade Cleaning and vehicle maintenance External vehicle maintenance Internal vehicle maintenance 102 102 102 103 104 104 10...

Страница 110: ...e Check the underbody for traces of fluid that could indicate a leak Weekly check Brake fluid level Windscreen washing liquid level Tire pressure and state Air conditioning system operation Driving in...

Страница 111: ...be parked on the flat ground and the vehicle must be in the cold state Brake fluid will corrode the paint surface avoid splashing brake fluid on the car body If the brake fluid splashes on the body of...

Страница 112: ...electrical appliances for a long time in the state of vehicle flameout otherwise it may cause serious battery loss and can not start When replacing the battery it is only limited to the same specifica...

Страница 113: ...ediately use the fire extinguisher do not spray with water or soak it in water The power battery is located in the chassis position scratch collision is easy to damage so the vehicle on the abnormal r...

Страница 114: ...Tire pressure The tire inflation pressure is related to the tire temperature When the vehicle is in motion the tire heat will be generated and the tire inflation pressure will increase Therefore the t...

Страница 115: ...ire pressure can cause the following consequences Excessive tire wear Reduced driving comfort and shortened tire life Reduced security Drive train damage Check tyre air pressure WARNING formance Check...

Страница 116: ...res with the same specifications as the original tyres otherwise it may adversely affect the drivability of the vehicle Do not replace a single tire at least two tires on the same axle should be repla...

Страница 117: ...km tighten the anti skid chain again and the speed should not exceed 50km h Please install the anti skid chain in strict accordance with the manufacturer s instruction To avoid tire damage and excessi...

Страница 118: ...nto the hole to clean the blockage Windwindow scrubber nozzles have been set at the time of production and generally do not need to be adjusted If adjustments are needed insert a needle into the nozzl...

Страница 119: ...rting switch before washing the car When washing the car by hand we should pay attention to personal safety and guard against being scratched by the edges and corners of the bottom of the vehicle Do n...

Страница 120: ...ace with coal tar or resin After the vehicle is driven in the area polluted by coal ash lampblack iron powder or on the paint surface Clean exterior lights Do not use organic cleaners or hard brushes...

Страница 121: ...d alkali in winter or live by the sea you should wash the walking part of the vehicle at least once a month to reduce corrosion High pressure or steam is very effective for cleaning the vehicle chassi...

Страница 122: ...containing solvents to clean the surface of the instrument panel Otherwise the instrument panel may be damaged Do not use polishing wax or polishing detergent Otherwise the dashboard may reflect onto...

Страница 123: ...r should be covered to prevent direct sunlight on the leather Do not use solvents such as gasoline resin floor wax shoe polish and other similar items to treat leather The use of nylon brush or artifi...

Страница 124: ...hnical parameters of DC DC switch Technical parameters of on board charger Type and dosage of vehicle filling liquid The light bulb information 117 117 118 121 123 124 125 126 127 Technical data Charg...

Страница 125: ...117 Overall dimensions of vehicle Charging device Lighting device Vehicle device Emergency treatment Technical information Instrument control devices Safety device Starting driving Repair maintenance...

Страница 126: ...20 approach angle no load 30 departure angle no load 33 Minimum ground clearance full load mm 132 the tyre information Tyre Size 155 65R14 155 60R15 front tyre pressure kPa 220 no load 230 full load f...

Страница 127: ...ake type foot brake front wheel toe in 0 2 mm Camber angle 0 1 caster angle 3 7 Kingpin inclination angle 13 2 Note the tyres installed on a motor vehicle must be of the same specifications made in on...

Страница 128: ...70 Max interior noise when vehicle moves at a constant speed dB A 64 brake distance 70 km h full load m 20 Brake pedal free travel mm 5 Energy consumption kWh 7 4 front suspension rear suspension McP...

Страница 129: ...ope of input voltage VDC 60 90 peak current A RMS 450 30 s rated torque N m 20 5 peak torque N m 90 rated speed rpm 3500 Max speed rpm 7000 auxiliary voltage V peak efficiency 92 insulation resistance...

Страница 130: ...ure C 30 55 insulation grade H cooling mode raffreddamento Natural air cooling protection level IP67 motor IP66 Motor Controller overall dimensions mm 306 198 198 motor mass kg 29 motor 8 6 motor cont...

Страница 131: ...s total weight kg 125 single Ah 135 Ah single Ah 3 8 24 Ah per singola unit 135 Ah total voltage capacity V Ah 72 V 10 37 cycling life 2500 times capacity 80 initial capacity protection level IP67 Cha...

Страница 132: ...tage range V 54 90 output voltage V 13 5 0 3 efficiency 85 operating ambient temperature 25 C 50 C Working environment humidity 5 95 Charging device Lighting device Vehicle device Emergency treatment...

Страница 133: ...urrent 13 A input frequency 45 65 Hz output voltage 72 V rated output current 25A communication mode CAN oveall efficiency 93 power factor 0 99 Charging device Lighting device Vehicle device Emergency...

Страница 134: ...il 1 L 85W 90 GL 4 2 windscreen washing liquid 1 3 L 20 mL 3 Air conditioning refrigerant 450 10 mm R 134a 4 synthetic brake fluid L H between 240 10 mm DOT4 Charging device Lighting device Vehicle de...

Страница 135: ...front turning light amber 21 2 rear combination light brake light red 5 6 2 LED reversing light white 21 2 rear clearance light red 5 6 2 LED rear turning light amber 21 2 luce della targa white 0 6 2...

Страница 136: ......

Результаты поиска

Содержание YoYo 2021

Отзывы:

Похожие инструкции для YoYo 2021

Бренды по названию

Популярные бренды

XEV YoYo 2021, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание YoYo 2021

Отзывы:

Похожие инструкции для YoYo 2021

Бренды по названию

Популярные бренды