F-8494 (15/03/2018)
©2019 Woods Equipment Company. Tous droits réservés. Woods
®
et le logo Woods sont des marques de commerce de Woods Equipment Company. Toutes
les autres marques de commerce, appellations commerciales et marques de service n’appartenant pas à Woods Equipment Company qui apparaissent dans
ce manuel sont la propriété de leurs entreprises ou détenteurs de marque respectifs. Les spécifications sont susceptibles de changer sans préavis.
WOODS
®
|
Une marque de Blount International
2606 South Illinois Route 2
Post Office Box 1000
Oregon, Illinois 61061 USA
Tel. 800-319-6637
Fax 800-399-6637
woodsequipment.com
BLOUNT EUROPE SA
Rue Emile Francqui 5
1435 MONT-SAINT-GUIBERT
Belgium
Tel. +32 10 301111
woodsequipment.eu
GARANTIE
(Les pièces de rechange pour tous les modèles à l’exception des faucheuses à rayon de braquage zéro)
Woods Equipment Company (« WOODS ») garantit que ce produit est exempt de défaut de matériau et de fabrication
pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date de livraison du produit à l’acheteur initial,
à l’exception des courroies en V, qui seront réputées exemptes de défaut de matériau et de fabrication pendant une
période de 12 mois.
La présente garantie ne s’appliquera en aucune circonstance dans le cas où le produit, selon l’avis de bonne foi de
WOODS, ait été sujet à une maintenance inappropriée, une utilisation inadéquate, ou ait subi un accident. La présente
garantie ne couvre pas l’usure normale, ou les éléments d’entretien normal.
La présente garantie est accordée uniquement à l’acheteur initial du produit. Dans le cas où l’acheteur initial vendrait ou
cèderait le présent produit à un tiers, cette garantie ne sera transférée à l’acheteur tiers en aucune façon. La présente
garantie ne comporte aucun bénéficiaire tiers.
L’obligation de WOODS dans le cadre de la présente garantie se limite, à la décision de WOODS, à la réparation ou au
remplacement, à titre gratuit, du produit si WOODS, à sa seule discrétion, le considère comme défectueux ou non
conforme à cette garantie.
Le produit doit être retourné chez WOODS avec la preuve d’achat dans les trente (30)
jours après que le défaut ou la non-conformité a été découvert ou aurait dû être découvert, en passant par le
revendeur et le distributeur où l’achat a eu lieu, avec les frais de transport prépayés.
WOODS effectuera la
réparation ou le remplacement dans un délai raisonnable après réception du produit par WOODS. LA PRÉSENTE
GARANTIE NE PRÉVOIT AUCUN AUTRE RECOURS. LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT
CONSTITUE LE SEUL RECOURS EXCLUSIF EN VERTU DE CETTE GARANTIE.
AUCUNE GARANTIE NE S’APPLIQUE AU-DELÀ DE LA DESCRIPTION ÉTABLIE DANS LE CADRE DE
CETTE GARANTIE. WOODS N’OFFRE AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, ET WOODS
RENONCE SPÉCIFIQUEMENT À TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE ET/OU
D’APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER.
WOODS ne saurait être tenu responsable des pertes, dommages ou dépenses, fortuits ou consécutifs, découlant
directement ou indirectement du produit, que la réclamation soit basée sur une violation du contrat, violation de
la garantie, négligence, responsabilité civile délictuelle ou tout autre motif légal.
Sans restreindre la portée générale
de ce qui précède, Woods renonce spécifiquement à tous dommages liés à des (i) pertes de profits, d’activité, de revenus
ou de clientèle ; (ii) pertes de récoltes ; (iii) pertes dues à un retard de la moisson ; (iv) toutes dépenses ou pertes
encourues pour la main d’œuvre, les provisions, les machines de remplacement ou la location ; ou (v) tout autre type de
dommage aux biens ou perte économique.
La présente garantie est soumise aux conditions existantes d’approvisionnement qui pourraient impacter directement la
capacité de WOODS à obtenir les matériels ou à fabriquer les pièces de rechange.
Aucun agent, représentant, revendeur, distributeur, technicien, commercial ou employé d’une entreprise, y compris sans
s’y limiter, WOODS, ses revendeurs, distributeurs et centres d’entretien agréés, n’est autorisé à altérer, modifier, ou
étendre la portée de la présente garantie.
Pour les réponses aux questions concernant le service et les lieux de garantie, veuillez contacter :
Содержание BATWING BW20.50QE
Страница 1: ...OPERATOR S MANUAL BATWING ROTARY CUTTER Rev 22 10 2019 BW20 50QE BW20 60QE BW20 70QE MAN1279...
Страница 10: ...10 Declaration of Conformity MAN1279 15 04 2019...
Страница 45: ...Common Components 45 MAN1279 15 04 2019 NOTES...
Страница 46: ...46 50 Series Parts MAN1279 15 04 2019 CENTER FRAME ASSEMBLY BW20 50QE...
Страница 50: ...50 50 Series Parts MAN1279 15 04 2019 WING CENTER GEARBOX ASSEMBLY BW20 50QE...
Страница 55: ...50 Series Parts 55 MAN1279 15 04 2019 NOTES...
Страница 56: ...56 60 Series Parts MAN1279 15 04 2019 CENTER FRAME ASSEMBLY BW20 60QE...
Страница 60: ...60 60 Series Parts MAN1279 15 04 2019 WING CENTER GEARBOX ASSEMBLY BW20 60QE...
Страница 66: ...66 70 Series Parts MAN1279 15 04 2019 CENTER FRAME ASSEMBLY BW20 70QE...
Страница 70: ...70 70 Series Parts MAN1279 15 04 2019 WING CENTER GEARBOX ASSEMBLY BW20 70QE...
Страница 81: ...MANUEL DE L UTILISATEUR BATWING FAUCHEUSE ROTATIVE R v 15 04 2019 BW20 50QE BW20 60QE BW20 70QE MAN1279...
Страница 90: ...10 Declaration of Conformity MAN1279 15 04 2019 10 D claration de conformit MAN1279 15 04 2019...