12
Utilisation
MAN1279 (15/04/2019)
4.
Refaire démarrer le moteur et redresser légèrement l'angle puis couper
le moteur et essayer d'accrocher l'arbre de transmission homocinétique
au tracteur.
5.
Répéter l'opération jusqu'à ce que l'arbre de transmission puisse être
accroché. Le braquage maximum admissible se trouve au point où
l'arbre peut être accroché.
Réglage de la hauteur de coupe
AVIS
■
Éviter le contact des lames avec le sol. Le heurt du sol avec les
lames est l'un des chocs les plus graves que peut subir une faucheuse. À
force, la faucheuse, l'arbre de transmission et les boîtes d'engrenages
seraient endommagés.
La hauteur de coupe peut aller de 50 mm (2 po) à 381 mm (15 po). Le réglage
de la hauteur de coupe se fait à l'aide d'un vérin hydraulique.
Tenir compte du terrain lors de la sélection d'une hauteur de coupe. Si le terrain
est vallonné et que les lames sont susceptibles de heurter des buttes, régler la
hauteur de coupe en conséquence. La hauteur de coupe (tranchant de la
lame) se trouve à environ 25,4 mm (1 po) au-dessus du bas du patin latéral.
Hauteur de coupe (fauchage normal) - Section centrale
1.
Placer la faucheuse sur une surface horizontale ferme et sélectionner
une hauteur de coupe approximative, par exemple 152,4 mm (6 po).
2.
Relever les extensions et les verrouiller en position RELEVÉE.
3.
Utiliser le vérin hydraulique pour relever ou abaisser la section centrale
de manière à avoir une distance de 127 mm (5 in) entre le bord inférieur
du patin et le sol.
4.
Placer des béquilles sous les quatre coins de la section centrale. Voir
l’illustration à la page 15. Abaisser la section centrale pour relâcher la
pression sur les écrous des tiges d'assiette.
5.
Desserrer le contre-écrou externe sur les tiges d'assiette.
6.
Visser ou dévisser les écrous internes jusqu'à ce que l'arrière de la
faucheuse se trouve environ 12,7 mm (1/2 po) plus haut que l'avant. Voir
Figure 1A. Elle sert de base pour régler la tige d'assiette, en fonction des
différentes options de hauteur de timon et de roues.
7.
Relever la faucheuse, retirer les béquilles et vérifier la hauteur du carter.
Serrer les contre-écrous contre le manchon.
Figure 1A
. Réglage de tige d'assiette
Hauteur de coupe (fauchage normal) - Extensions
1.
Abaisser les extensions en position de fauchage normal.
2.
Desserrer le contre-écrou de la bielle réglable (tendeur).
3.
L'allongement de la bielle relève l'extension, son raccourcissement
abaisse l'extension. Le bord arrière de l'extension doit être parallèle au
sol.
4.
Veiller à serrer les contre-écrous une fois l'extension mise de niveau.
Pour le hachage, l'arrière du carter de la faucheuse doit se trouver environ 12,7
à 25,4 mm (1/2 à 1 po) plus bas que l'avant
UTILISATION DU TRACTEUR
■
L'unité motrice doit être équipée d'un cadre de protection ou d'une
cabine de sécurité ROPS et d'une ceinture de sécurité. Garder la ceinture
de sécurité fermement bouclée. Une personne qui tombe de l'unité
motrice risque de se faire écraser et d'y laisser la vie. Toujours garder les
systèmes ROPS pliables en position « verrouillée ».
Faire preuve de prudence à proximité des branches et autres obstacles bas. Il
y a risque d'éjection du tracteur et de blessure.
La faucheuse fonctionne à l'aide des commandes du tracteur. Engager la PDF
à basse vitesse pour éviter de trop solliciter le système d'entraînement de la
faucheuse. Augmenter les gaz pour atteindre la vitesse de fonctionnement
recommandée de la PDF.
S'assurer que l'opérateur connaît bien toutes les commandes et est capable
d'arrêter rapidement le tracteur et la faucheuse en cas d'urgence. L'opérateur
doit porter toute son attention, sans se laisser aucunement distraire, sur la
conduite du tracteur et l'utilisation de la faucheuse.
UTILISATION DE LA FAUCHEUSE
■
Regarder vers le bas et derrière soi pour s'assurer que la voie est
libre avant de procéder en marche arrière.
■
Ne pas travailler ou transporter sur des pentes raides.
■
Ne pas s'arrêter, démarrer ou virer brusquement sur une pente.
■
Faire preuve d'extrême prudence et ralentir sur les terrains en pente
ou accidentés.
■
Durant l'utilisation, se méfier des dangers que peut receler un ter-
rain.
■
En cas de heurt d’une obstruction, arrêter immédiatement l’unité
motrice et l’équipement. Couper le moteur, retirer la clé, inspecter et
réparer les dégâts éventuels avant de reprendre le travail.
Avant de mettre la faucheuse en mouvement, s'assurer que personne ne se
trouve sur son chemin.
La puissance de fonctionnement de la faucheuse est fournie par la PDF du
tracteur. Faire tourner la PDF à 1 000 tr/min sur les modèles « Q ».
Savoir comment arrêter rapidement le tracteur et la faucheuse en cas
d'urgence.
Pour arrêter la faucheuse en fonctionnement dans des conditions normales,
abaisser le régime du tracteur au ralenti et désengager la prise de force pour
réduire la marche en roues libres sur les éléments de coupe.
Engager la PDF à régime moteur réduit pour minimiser l'impact sur le système
d'entraînement et la boîte d'engrenages.
La PDF étant embrayée, augmenter sa vitesse à 1 000 tr/min et l'y maintenir
pendant le fauchage.
La protection de la boîte de vitesses est munie d'un embrayage à friction avec
disque en fibre de rechange. L'embrayage à friction est conçu pour patiner
lorsque des charges de torsion excessives se produisent.
Aborder lentement les matériaux. Ajuster la vitesse de déplacement du tracteur
afin d'obtenir une coupe franche sans soumettre le moteur à un trop grand
effort.
Utiliser une vitesse de déplacement lente pour obtenir un meilleur hachage.
La vitesse de déplacement correcte dépend du terrain ainsi que de la hauteur,
du type et de la densité du matériau.
Normalement, la vitesse de déplacement varie de 3 à 8 km/h (2 à 5 mph). La
végétation haute et dense doit être fauchée à basse vitesse, tandis que la
végétation fine et de taille moyenne peut être fauchée à vitesse plus élevée.
Toujours faire tourner la PDF du tracteur à 1 000 tr/min afin de maintenir une
vitesse de lame correcte et d'obtenir une coupe nette et franche.
Dans certaines conditions, les pneus du tracteur peuvent aplatir l'herbe en rou-
lant dessus et l'empêcher d'être fauchée à la même hauteur que le reste. Dans
pareil cas, ralentir mais maintenir la vitesse de la PDF à 1 000 tr/min. La
vitesse de déplacement réduite permet à l'herbe couchée de partiellement se
relever.
Conseils de fauchage
Que ce soit pour le fauchage ou le hachage, la vitesse de déplacement maxi-
mum recommandée est de 10 km/h (6 mph). Ajuster la vitesse de déplacement
Pivot de réglage
de chape centrale
Pivot de réglage
de chape
centrale
Pivot de réglage de
chape centrale
PNEUS D'AVION 29 po
PNEUS NOTAT 21 pouces
5,75 po
Timon 12 po
5 po
Timon 12 po
2 pièces
d’écartement
2 pièces
4,25 po
Timon 18 po
1 pièce d'écartement
Timon 18 po
3,5 po
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE
Содержание BATWING BW20.50QE
Страница 1: ...OPERATOR S MANUAL BATWING ROTARY CUTTER Rev 22 10 2019 BW20 50QE BW20 60QE BW20 70QE MAN1279...
Страница 10: ...10 Declaration of Conformity MAN1279 15 04 2019...
Страница 45: ...Common Components 45 MAN1279 15 04 2019 NOTES...
Страница 46: ...46 50 Series Parts MAN1279 15 04 2019 CENTER FRAME ASSEMBLY BW20 50QE...
Страница 50: ...50 50 Series Parts MAN1279 15 04 2019 WING CENTER GEARBOX ASSEMBLY BW20 50QE...
Страница 55: ...50 Series Parts 55 MAN1279 15 04 2019 NOTES...
Страница 56: ...56 60 Series Parts MAN1279 15 04 2019 CENTER FRAME ASSEMBLY BW20 60QE...
Страница 60: ...60 60 Series Parts MAN1279 15 04 2019 WING CENTER GEARBOX ASSEMBLY BW20 60QE...
Страница 66: ...66 70 Series Parts MAN1279 15 04 2019 CENTER FRAME ASSEMBLY BW20 70QE...
Страница 70: ...70 70 Series Parts MAN1279 15 04 2019 WING CENTER GEARBOX ASSEMBLY BW20 70QE...
Страница 81: ...MANUEL DE L UTILISATEUR BATWING FAUCHEUSE ROTATIVE R v 15 04 2019 BW20 50QE BW20 60QE BW20 70QE MAN1279...
Страница 90: ...10 Declaration of Conformity MAN1279 15 04 2019 10 D claration de conformit MAN1279 15 04 2019...