Wolfcraft 5535000, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 33 / 72

SV
ALLMÄN INFORMATION
INLEDNING
Den här bruksanvisningen innehåller en beskrivning av transportsystemet TS 2500
(benämns hädanefter som ”produkten”). Förvara bruksanvisningen på ett säkert
ställe för framtida bruk.
Bilderna i den här bruksanvisningen syftar till att ge en bättre förståelse av
sakförhållanden och olika procedurer. Bilderna tjänar som exempel och kan avvika
från produktens faktiska utseende.
SYMBOLER OCH BETYDELSE
VARNING
VARNING
...innebär att det finns risk för allvarliga eller livshotande personskador.
OBSERVERA
OBSERVERA
...innebär att det finns risk för lätta eller medelsvåra personskador.
MEDDELANDE
MEDDELANDE
...uppmärksammar viktig information (t.ex. gällande egendomsskador) men inte
faror.
Info!
Informationstext som föregås av den här symbolen hjälper dig att
utföra arbetena på ett snabbt och säkert sätt.
Varning för en farlig punkt
Den här symbolen uppmärksammar en allmän fara som kan leda till
personskador om den inte undviks.
Följ anvisningarna!
Informationstext som föregås av den här symbolen uppmanar till att
följa instruktionerna i bruksanvisningen.
Följande symboler gäller för TS 2500
Den här symbolen
uppmärksammar om att
en maximal belastning på
150 kg samt
transportgodsets
maximala mått måste
beaktas vid användning
som säckkärra. Den här symbolen
uppmärksammar att
belastningen på maximalt
100 kg måste beaktas vid
körning i trappor och på
ramper.
Den här symbolen
uppmärksammar att
belastningen på maximalt
200 kg måste beaktas vid
användning som
skottkärra. Den här symbolen
uppmärksammar att
hjulen inte får pumpas
med en kompressor.
Den här symbolen
uppmärksammar att det är
förbjudet att gå på
transportsystemet.
SÄKERHET
ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR
VARNING
Risk för personskador om säkerhetsanvisningar och instruktioner inte följs!
Underlåtelse att följa säkerhetshänvisningarna och anvisningarna kan leda till
allvarliga skador.
a) Följ säkerhetsanvisningarna och instruktionerna i den här bruksanvisningen
för att förhindra person- och egendomsskador vid arbetet med produkten.
b) Innan du påbörjar någon typ av arbete med produkten, läs igenom hela
bruksanvisningen, i synnerhet kapitlet Säkerhet och de relevanta
säkerhetsanvisningarna. Personen som läser bruksanvisningen måste förstå
dess innehåll.
Följ alltid följande säkerhetsanvisningar:
– Använd aldrig transportsystemet felaktigt eller för ändamål som det inte
är avsett för!
Alla andra typer av användning än den avsedda kan ge upphov
till farliga situationer.
– Beakta följande maxmiala lastkapaciteter (gäller endast på jämnt
underlag):
– Vid användning i trappor, på ramper och på hinder får bärlasten
inte överstiga 100 kg. Trappstegets maximala höjd är 20 cm, den
minimala bredden är 23 cm. Reducera lasten så mycket att det
säkerställs att hanteringen blir säker även på kritiska platser.
Underskatta inte lastens kraftverkan när du kliver över trappsteg.
– Vid användning som säckkärra får transportgodset maximalt vara
100 cm högt och 25 cm djupt. Lasttyngdpunkten får ligga högst
40 cm över lastplattans mitt. Den maximala bärlasten uppgår till
150 kg och får inte överskridas.
– Vid användning som skottkärra uppgår den maximala bärlasten till
200 kg och får inte överskridas.
Om de maximala bärförmågorna
överskrids kan produkten skadas.
– Observera att transportsystemet utan last eller med lätt last kan välta
när det används som säckkärra.
– All större last måste placeras på ett sådant sätt att vikten fördelas jämnt
på ramkonstruktionen.
En hög punktlast kan leda till att produkten skadas.
– Bär rejäla skor när du använder transportsystemet så att du alltid står
stadigt.
I svängar måste särskild försiktighet iakttas på grund av det smala
hjulavståndet.
– Kontrollera att alla låsanordningar är helt fasthakade före varje
användning. När handtagen är utfällda måste deras skjuthylsor sitta i
den övre positionen igen så att handtagen inte längre kan fällas in.
Detta förhindrar risken med oönskad infällning.
33