Wolfcraft 5535000, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 25 / 72

– Utilizzare il sistema di trasporto solo a passo d'uomo. Eventuali scalini e
ostacoli di piccole dimensioni devono essere superati con estrema cau-
tela, evitando scossoni.
Una velocità eccessiva o gli scossoni possono cau-
sare la perdita di controllo.
– In caso di trasporto su scale, rampe o superfici ripide, assicurarsi che
non siano presenti persone al di sotto del sistema di trasporto.
Un'even-
tuale perdita di controllo del sistema di trasporto può causare urti e lesioni.
– Il sistema di trasporto non è adatto per l'impiego con temperature
estreme (temperatura dell'aria inferiore a -10 °C, irraggiamento solare
superiore a +50 °C). Utilizzare il sistema di trasporto esclusivamente su
fondi puliti e privi di acidi o grassi.
– Non utilizzare mai il sistema di trasporto per trasportare persone o ani-
mali!
Il trasporto di persone può provocare situazioni pericolose o rischio di
lesioni causato dal ribaltamento.
– Non utilizzare mai il sistema di trasporto come rimorchio su biciclette o
veicoli motorizzati!
– Non prolungare la pedana e non utilizzarla come leva. Non sono con-
sentite modifiche tecniche al prodotto.
– Controllare regolarmente che il sistema di trasporto sia in buono stato.
In caso di difetti interrompere l'uso del sistema di trasporto!
– Utilizzare esclusivamente pezzi di ricambio originali wolfcraft.
– Prima di ogni uso, controllare che il sistema di trasporto sia in buono
stato e controllare la pressione dei pneumatici. Gli pneumatici devono
presentare una pressione di gonfiaggio di 2 bar / 29 psi, se necessario
gonfiarli.
Una pressione dei pneumatici insufficiente può causare la perdita
di controllo.
– Gonfiare le ruote manualmente. In particolare non utilizzare compresso-
ri.
Un compressore impostato con pressioni superiori a 2 bar / 29 psi può cau-
sare lo scoppio dei pneumatici con conseguenti lesioni o danni materiali.
– In caso di inutilizzo del sistema di trasporto, assicurarsi che sia conser-
vato al riparo da acqua e umidità.
Condizioni di stoccaggio errate possono
causare la formazione di ruggine con conseguenti danni.
– Il sistema di trasporto non è concepito per l'impiego industriale.
USO PREVISTO
Utilizzare il sistema di trasporto come segue:
– Come carrello, adatto per oggetti alti con peso massimo di 150 kg.
– Come carrello-carriola adatto per carichi lunghi e pesanti con peso massimo
di 200 kg.
– Per salire gradini e rampe con altezza massima 20 cm e pedata minima 23 cm
rispettando il carico consentito di 100 kg.
Il produttore non si assume nessuna responsabilità in caso di danni materiali e/o
danni materiali derivanti dall'inosservanza del manuale d'uso.
PANORAMICA DEL PRODOTTO
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Il sistema di trasporto TS 2500 offre una funzione versatile 2 in 1 per la conversio-
ne rapida in carrello o carrello-carriola. Come carrello, il sistema è concepito per il
trasporto di oggetti alti con peso fino a 150 kg. Il tubolare trasversale sagomato e
il pannello posteriore garantiscono un trasporto sicuro di oggetti a sezione roton-
da. Grazie alla possibilità di ribaltare l'impugnatura è possibile convertire rapida-
mente il sistema per usarlo come carriola. Questa funzione offre un'altezza di cari-
co bassa ma carico massimo consentito 200 kg, quindi è ideale per il trasporto di
oggetti lunghi con la pedana ribaltata. I grandi pneumatici con camera d'aria e
l'angolo di inclinazione variabile dell'impugnatura permettono di usare il sistema in
modo semplice e comodo sui gradini. Il sistema di trasporto può essere ripiegato
per una conservazione in uno spazio ridotto.
DOTAZIONE
Disimballare il prodotto dalla confezione e verificare l'integrità di tutti i componenti
illustrati Fig. 1.
DATI TECNICI
Dimensioni del prodotto (larghezza x
profondità x altezza): 630 x 550 x 1260 mm
Dimensioni del prodotto da ripiegato
(larghezza x profondità x altezza): 520 x 420 x 800 mm
Capacità di carico carrello: 150 kg
Capacità di carico carriola: 200 kg
Capacità di carico sui gradini: 100 kg
Peso: 16 kg
MONTAGGIO
ATTREZZO DI MONTAGGIO
Sono necessari i seguenti utensili di montaggio:
Chiave a brugola:
2x
dimensione 3
MONTAGGIO DELL'IMPUGNATURA
Aprire il sistema di trasporto e montare le impugnature come mostrato nella Fig. 2.
25