Român
242
WILO SE 02/2011
PERICOL! Pericol de explozie
!
Apa murdar cu coninut de fecaloide aflat în recipiente colectoare poate produce acu-
mulri de gaze, care se pot aprinde în cazul montrii i a utilizrii necorespunztoare.
• În cazul utilizrii instalaiei pentru
ap murdar cu coninut de fecaloide, trebuie res-
pectate prevederile în vigoare pentru zone ex.
AVERTISMENT! Pericol pentru sntate!
Din cauza materialelor utilizate, pompa nu este adecvat pentru pomparea apei pota-
bile! Din cauza apei murdare, contaminate, exist riscul apariiei unor pericole pentru
sntate.
ATEN IE! Pericol de deteriorare a produsului!
Pomparea unor substane neadmise poate duce la deteriorarea produsului.
• Nu pompai niciodat materiale solide, fibre, gudron, nisip, ciment, cenu, hârtie
groas, batiste de hârtie, mucava, moloz, gunoi, resturi de animale sacrificate, grsimi
sau uleiuri!
În cazul apei murdare cu coninut de grsimi, trebuie montat un separator de grsimi.
• Utilizarea necorespunztoare i suprasolicitarea pompei conduc la deteriorarea produ-
sului.
• Cantiatea maxim admis trebuie s fie întotdeauna mai mic decât debitul unei pompe
la punctul de lucru respectiv.
Limite de utilizare
Instala.ia nu este dimensionat pentru func.ionare continu!
Debitul maxim indicat este valabil pentru func.ionare întrerupt (S3 – 15 %/80 sec., adic
max. 12 sec. timp de func.ionare, min. 68 sec. repaus).
Instala.ia poate fi pornit de max. 45 de ori pe or /i pomp. Pompa nu trebuie s func.io-
neze mai mult de 12 sec. inclusiv postfunc.ionarea (timp de postfunc.ionare = timpul de
func.ionare a pompei dup încheierea pomprii apei). Timpul de func.ionare /i timpul de
func.ionare posterioar (dac este necesar), trebuie reglate cât se poate de scurt.
Înl.imea de pompare geodezic nu trebuie s fie mai mare de 6,5 mWS.
AVERTISMENT! Pericol de oprire!
În funcie de starea de funcionare a instalaiei, pompa se poate încinge foarte tare.
Exist pericolul producerii de arsuri la atingerea pompei!
AVERTISMENT! Pericol în cazul unei presiuni excesive!
Dac înlimea de admisie cea mai mic depete 5 m, se produce suprapresiune în
rezervor i instalaia se oprete. În aceast situaie, exist pericolul crprii rezervorului.
În caz de avarie, admisia trebuie închis imediat!
O utilizare corespunztoare înseamn de asemenea respectarea acestor instruc.iuni.
Orice alt utilizare este considerat ca fiind necorespunztoare scopului pentru care a fost
conceput pompa.
5 Date referitoare la produs
5.1 Codul tipului
Exemplu:
DrainLift M 2/8 (1~)
DrainLift
Sta.ii de pompare pentru ap rezidual
M
Dimensiuni
2
2 = Instala.ie de pompe cu dou rotoare
/8
Înl.ime de pompare max. [m] la Q=0 m³/h
(1~)
1~: Varianta pentru curent monofazat
3~: Model trifazat
5.2
Date tehnice:
Tensiune de conectare
[V]
1~230 +10/-5 %, 3~400 ± 10 %
Racordare
1~: Panou electric cu cablu /i /techer /uco
3~: Panou electric cu cablu /i /techer CEE
Putere nominal P
1
[kW]
Vezi plcu.a de identificare a instala.iei
Curent nominal
[A]
Vezi plcu.a de identificare a instala.iei
Frecven.a re.elei
[Hz]
50
Tip de protec.ie
Instala.ie: IP 67 (2 mWS, 7 zile)
Panou electric: IP 54
Содержание DrainLift M2/8
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 113: ...Wilo DrainLift M2 8 111 1 2 2 1 X Y X Y X Y Y Y 2 2 2 3 Y...
Страница 114: ...112 WILO SE 02 2011 2 4 Y VDE 2 5 2 6 Y X 2 7 4 3 _ Y Y Y Y X Y 4 DrainLift M2 8 EN 12050 1 EN 12056 1 DIN 1986 3...
Страница 118: ...116 WILO SE 02 2011 6 2 EN 12056 7 Y Y Y X X X Y 7 1 _ Y Y Y Y X DIN 1986 100 EN 12050 1 EN 12056...
Страница 124: ...122 WILO SE 02 2011 7 3 4 50 mm 65 mm 10 10 1a 1a 50 56 mm Y Y 1b 1b 5 mm Y 65 mm Y Y Y min 50...
Страница 125: ...Wilo DrainLift M2 8 123 7 3 5 EN 12056 4 11 10 500 x 500 x 500 mm 11 12 10 2 3 50 mm 30 45 4...
Страница 128: ...126 WILO SE 02 2011 8 WILO 8 1 Y YX Y X X Y VDE 8 2 X Y 8 2 1 Y DIP Wilo EC Drain LS2 12 Y X Y 12...
Страница 129: ...Wilo DrainLift M2 8 127 8 2 2 Y Y 2 s 12 s 8 3 X Y Y Y Y Y X Y Y X X Y X X...
Страница 131: ...Wilo DrainLift M2 8 129 1 2 WILO 11 Wilo 12 1 2 X X X 1 1 2 2 3 4 5 3 6 7 2 8 9 10 11 12 2 13 2 14 15 16 17...
Страница 203: ...Wilo DrainLift M2 8 201 1 2 p 2 1 G 2 2 2 3 h...
Страница 204: ...202 WILO SE 02 2011 2 4 2 5 2 6 2 7 4 p 3 4 DrainLift M2 8 EN 12050 1 EN 12056 1 DIN 1986 3...
Страница 205: ...Wilo DrainLift M2 8 203 m EN 12056 1 S3 15 80 12 68 45 12 6 5 5...
Страница 208: ...206 WILO SE 02 2011 6 2 EN 12056 7 7 1 1 1 2 3 DN 50 4 5 6 DN 50 DN 70 7 DN 100 DN 150 8 6 6 7 8 1 5 2 1 3 4...
Страница 210: ...208 WILO SE 02 2011 7 2 EN 12056 4 7 3 5 EN 12056 4 11 7 3 1 8 2 2 h c 11 DN 80 4 4 ca 774 ca 49 5 412 5...
Страница 214: ...212 WILO SE 02 2011 7 3 4 50 65 10 10 1a 1a 50 56 1b 1b 5 h 65 min 50...
Страница 215: ...Wilo DrainLift M2 8 213 7 3 5 EN 12056 4 11 10 500 x 500 x 500 11 12 10 2 3 50 30 45 4...
Страница 218: ...216 WILO SE 02 2011 8 Wilo 8 1 VDE h 8 2 8 2 1 Wilo EC Drain LS2 12 F N 12...
Страница 219: ...Wilo DrainLift M2 8 217 8 2 2 c h 2 12 8 3...
Страница 220: ...218 WILO SE 02 2011 9 EN 12056 4 1 Wilo Wilo 10 9 p Wilo...
Страница 222: ...220 WILO SE 02 2011 11 Wilo 12 1 2 p...
Страница 223: ...Wilo DrainLift M2 8 221 1 2 2 1 2 2 2 3 w...
Страница 224: ...222 WILO SE 02 2011 2 4 IEC VDE 2 5 p 2 6 h 2 7 4 3 h 4 DrainLift M2 8 EN 12050 1 w EN 12056 1 DIN 1986 3...
Страница 225: ...Wilo DrainLift M2 8 223 EN 12056 1 m S3 15 80 12 68 45 w 12 6 5 5 5 5 1 DrainLift M 2 8 1 DrainLift 2 2 8 Q 0 1 1 3...
Страница 228: ...226 WILO SE 02 2011 6 2 EN 12056 7 7 1 DIN 1986 100 EN 12050 1 EN 12056...
Страница 230: ...228 WILO SE 02 2011 7 2 EN 12056 4 7 3 5 EN 12056 4 11 7 3 1 8 2 2 11 DN 80 Wilo 4 4 p ca 774 ca 49 5 412 5...
Страница 234: ...232 WILO SE 02 2011 7 3 4 50 65 10 10 1a 1a 50 56 1b 1b 5 65 min 50...
Страница 235: ...Wilo DrainLift M2 8 233 7 3 5 EN 12056 4 11 10 500 x 500 x 500 3 11 12 10 2 m 3 50 30 45 4 m...
Страница 238: ...236 WILO SE 02 2011 8 Wilo 8 1 VDE p 8 2 p 8 2 1 DIP Wilo EC Drain LS2 12 F 12...
Страница 239: ...Wilo DrainLift M2 8 237 8 2 2 2 12 8 3...
Страница 241: ...Wilo DrainLift M2 8 239 1 z 2 11 Wilo p 12 1 2 1 1 2 2 3 4 5 6 7 2 8 9 10 11 12 2 13 2 14 15 16 17...