Polski
Instrukcja monta
ż
u i obs
ł
ugi Wilo-Drain TP 80, TP 100
121
• Produkt ustawi
ć
bezpiecznie na twardym pod
ł
o
ż
u
i
zabezpieczy
ć
przed przewróceniem si
ę
i zsuni
ę
ciem.
Pompy zatapialne do wody zanieczyszczonej i
ś
cieków
nale
ż
y sk
ł
adowa
ć
pionowo.
• Nasze produkty mo
ż
na magazynowa
ć
w temperaturze
maks. do -15 °C. Pomieszczenie magazynowe musi
by
ć
suche. Zaleca si
ę
magazynowa
ć
produkt w sposób
zabezpieczony przed mrozem, w pomieszczeniu o
temperaturze mi
ę
dzy 5 °C i 25 °C.
Produkty wype
ł
nione wod
ą
u
ż
ytkow
ą
moga by
ć
przechowywane w pomieszczeniach
zabezpieczonych przed mrozem do maks. 3 °C
przez maks. 4 tygodnie. W przypadku d
ł
u
ż
szego
magazynowania nale
ż
y je opró
ż
ni
ć
i wysuszy
ć
.
• Produktu nie wolno magazynowa
ć
w pomieszczeniach,
w których s
ą
prowadzone prace spawalnicze, gdy
ż
powstaj
ą
ce gazy lub promieniowanie mog
ą
uszkodzi
ć
elementy z elastomeru i pow
ł
oki.
• Przy
łą
cza ss
ą
ce i t
ł
oczne nale
ż
y mocno zamkn
ąć
, aby
zapobiec ich zabrudzeniu.
• Wszystkie przewody zasilaj
ą
ce nale
ż
y zabezpieczy
ć
przed zgi
ę
ciem, uszkodzeniami i wp
ł
ywem wilgoci.
• Produkt nale
ż
y chroni
ć
przed bezpo
ś
rednim
promieniowaniem s
ł
onecznym, wysok
ą
temperatur
ą
,
py
ł
em i mrozem. Wysoka temperatura lub mróz mog
ą
spowodowa
ć
znaczne uszkodzenia
ś
migie
ł
, wirników
i
pow
ł
ok!
• Wirniki wzgl.
ś
mig
ł
a nale
ż
y regularnie obraca
ć
.
Zapobiega to blokadzie
ł
o
ż
ysk i powoduje od
ś
wie
ż
enie
warstwy smaru na uszczelnieniu mechanicznym.
W
przypadku produktów z wykonaniem
przek
ł
adniowym obracanie zapobiega zakleszczaniu
si
ę
z
ę
bników przek
ł
adni i zapewnia wymian
ę
pow
ł
oki
smaru na z
ę
bnikach przek
ł
adni (zapobiega osadzaniu
si
ę
korozji lotnej).
• Po d
ł
u
ż
szym okresie sk
ł
adowania, a przed
uruchomieniem produkt nale
ż
y wyczy
ś
ci
ć
, usuwaj
ą
c
np. py
ł
i zacieki z oleju. Nale
ż
y sprawdzi
ć
swobod
ę
ruchu wirników i
ś
migie
ł
i ewentualne uszkodzenia
pow
ł
ok korpusu.
Przed uruchomieniem nale
ż
y sprawdzi
ć
poziom
nape
ł
nienia (olej,. wype
ł
nienie silnika, itd.) i ew.
uzupe
ł
ni
ć
. Produkty z wod
ą
u
ż
ytkow
ą
nale
ż
y
przed uruchomieniem ca
ł
kowicie nape
ł
ni
ć
wod
ą
u
ż
ytkow
ą
!
Uszkodzone pow
ł
oki nale
ż
y natychmiast
naprawi
ć
. Tylko nienaruszona pow
ł
oka spe
ł
nia
swoje zadania!
Je
ż
eli te regu
ł
y b
ę
d
ą
przestrzegane, produkt b
ę
dzie
mo
ż
na magazynowa
ć
przez d
ł
u
ż
szy czas. Nale
ż
y
jednak pami
ę
ta
ć
,
ż
e elementy z elastomeru i pow
ł
oki
ulegaj
ą
naturalnemu procesowi kruszenia. W
przypadku magazynowania d
ł
u
ż
szego ni
ż
6 miesi
ę
cy
zalecamy ich kontrol
ę
i ewent. wymian
ę
. W zwi
ą
zku z
tym nale
ż
y skontaktowa
ć
si
ę
z Producentem.
4.4 Zwrot produktu
Produkty, które s
ą
dostarczane z powrotem do
Producenta, nale
ż
y prawid
ł
owo zapakowa
ć
.
Prawid
ł
owe zapakowanie oznacza,
ż
e produkt nale
ż
y
wcze
ś
niej oczy
ś
ci
ć
z zabrudze
ń
i odkazi
ć
w przypadku
stosowania w po
łą
czeniu z mediami gro
ź
nymi dla
zdrowia. Opakowanie produktu musi zapewnia
ć
ochron
ę
przed uszkodzeniami podczas transportu.
W przypadku pyta
ń
mo
ż
na skontaktowa
ć
si
ę
z Producentem!
5 Monta
ż
Aby zapobiec uszkodzeniu produktu lub gro
ź
nym
obra
ż
eniom podczas ustawiania, nale
ż
y przestrzega
ć
poni
ż
szych punktów:
• Prace zwi
ą
zane z ustawianiem – monta
ż
em i instalacj
ą
produktu – mog
ą
by
ć
przeprowadzane tylko przez
wykwalifikowany personel i pod warunkiem
przestrzegania wskazówek dotycz
ą
cych
bezpiecze
ń
stwa.
• Przed przyst
ą
pieniem do monta
ż
u nale
ż
y sprawdzi
ć
.
czy produkt nie zosta
ł
uszkodzony podczas transportu.
5.1 Informacje ogólne
W odniesieniu do projektowania i eksploatacji instalacji
ś
ciekowych odsy
ł
a si
ę
do w
ł
a
ś
ciwych lokalnych
przepisów i wytycznych dotycz
ą
cych techniki
ś
ciekowej (np. Abwassertechnische Vereinigung ATV).
W szczególno
ś
ci w przypadku stacjonarnego
ustawienia w trakcie t
ł
oczenia w d
ł
u
ż
szych
ruroci
ą
gach t
ł
ocznych (zw
ł
aszcza przy sta
ł
ym
wznoszeniu terenu lub jego zró
ż
nicowanym
ukszta
ł
towaniu) mog
ą
wyst
ą
pi
ć
uderzenia
hydrauliczne.
Niebezpiecze
ń
stwo na skutek przewrócenia!
Nigdy nie odstawia
ć
niezabezpieczonego pro-
duktu. Niebezpiecze
ń
stwo odniesienia obra
ż
e
ń
spowodowanych przez przewracaj
ą
cy si
ę
zbior-
nik!
Niebezpiecze
ń
stwo zwi
ą
zane z pr
ą
dem
elektrycznym!
Uszkodzone przewody zasilaj
ą
ce powoduj
ą
zagro
ż
enie
ż
ycia! Uszkodzone przewody musz
ą
by
ć
natychmiast wymieniane przez
wykwalifikowanego elektryka.
Ostro
ż
nie: wilgo
ć
!
Przedostaj
ą
ca si
ę
do przewodu wilgo
ć
mo
ż
e
spowodowa
ć
uszkodzenie przewodu i produktu.
Dlatego nigdy nie zanurza
ć
ko
ń
ca przewodu
w przet
ł
aczanym medium ani w innej cieczy.
Ostrze
ż
enie przed ostrymi kraw
ę
dziami!
Na wirnikach,
ś
mig
ł
ach i otworach
hydraulicznych mog
ą
tworzy
ć
si
ę
ostre
kraw
ę
dzie. Istnieje niebezpiecze
ń
stwo
odniesienia obra
ż
e
ń
! Dla ochrony nale
ż
y nosi
ć
r
ę
kawice ochronne.