widos 8000 WM SPA, Перевод инструкций по эксплуатации

Страница: 7 / 114

WIDOS Einsteinstr. 5 Phone +49 71 52 99 39 0
Wilhelm Dommer Söhne D-71254 Ditzingen-Heimerdingen Fax +49 71 52 99 39 40
GmbH Website: www.widos.de Email: info@widos.de
09.06.15 Working Instructions WIDOS 8000 WM SPA page 7 of 108
1. Description of product
This chapter gives important basic information about the product and its prescribed use.
All technical details of the machine are put together as a general arrangement.
1.1. Application and intended use
The WIDOS 8000 WM SPA is a workshop machine for the heating element butt welding of pipes and
T-pieces 90° out of PE and PP from OD = 500 mm up to OD = 1200 mm.
(The standard diameter for clamping inserts: OD = 500 / 630 / 710 / 800 / 1000 / 1200 mm).
The right-hand clamping tools are axially displaceable by means of a thread spindle for the compensation of
diameter tolerances.
Any other use of this machine is non-intended.
The machine is only to be used in a technically perfect condition as well as intended, safety- and danger-
conscious in compliance with the working instructions and the relevant safety regulations (especially the
regulations for the prevention of accidents).
All use going beyond is not prescribed.
The manufacturer is not responsible for damages caused by misuse.
The risk is held only by the user.
Also part of the purpose oriented use is

the respect of all the indications of the working instructions and

performing the inspection and maintenance work.
1.2. Safety measures
In case of wrong use, wrong operation or wrong maintenance, the machine itself or products standing
nearby can be damaged or destroyed.
Persons in the endangered area may be injured.
Therefore these working instructions have to be thoroughly read and the corresponding safety regulations
must necessarily be observed.
1.3. Conformity
The machine corresponds in its construction to the valid recommendations of the European Community as
well as to the European standard specifications.
The development, manufacturing and mounting of the machine were executed very carefully.
1.4. Designation of product
The product is designated by a type label.
It contains the type of the machine, the serial number and the year of construction.