widos 8000 WM SPA, Перевод инструкций по эксплуатации

Страница: 5 / 114

Contents
09.06.15 Working Instructions WIDOS 8000 WM SPA page 5 of 108
4.7.1. How to mount clamping tools on machine tables................................................................................................... 26
4.8. Structure of 15° / 22,5°-clamping tools (optional) ................................................................................27
4.8.1. Structure clamping tools for straight pipes ............................................................................................................. 27
4.8.2. Structure clamping tools for for angles with 30° / 45° ........................................................................................... 27
4.8.3. Structure 15° / 22,5-clamping tools for other angles.............................................................................................. 28
4.8.4. Reduction inserts ......................................................................................................................................................... 28
4.9. Clamping tools for T–piece 90° (optional) ............................................................................................29
4.10. Clamping tools for T-45° welding (optional) .........................................................................................30
4.11. Clamping tools for T-60° welding (optional) .........................................................................................33
4.12. Reduction inserts for T-clamping tools (optional) ................................................................................36
4.13. How to clamp pipes in the T–tools
......................................................................................................36
4.13.1. How to support the pipes (optional).......................................................................................................................... 37
4.14. Beam for unilateral planing (optional) .................................................................................................38
4.15. Stub end holder (optional) .............................................................................................................39
5. STARTING AND OPERATING ............................................................................................................. 40
5.1. Safety indications ...............................................................................................................................40
5.2. Starting ..............................................................................................................................................40
5.3. How to adjust the heating element temperature ..................................................................................41
5.4. SD card and drive (optional)
...............................................................................................................42
5.5. USB – adapter (optional) .....................................................................................................................42
5.6. How to switch on the machine ............................................................................................................43
5.7. How to set the machine type ...............................................................................................................44
5.8. How to set language, time and date ....................................................................................................45
5.9. How to set the pipe data .....................................................................................................................46
5.10. Lab program for the pipe and welding parameters .....................................................................48
6. WELDING PROCESS ........................................................................................................................... 52
6.1. How to insert and clamp the pipes ......................................................................................................52
6.2. Welding process with SPA 600
............................................................................................................53
6.2.1. Drag pressure measurement ..................................................................................................................................... 53
6.2.2. Dimension ...................................................................................................................................................................... 54
6.2.3. Planing ........................................................................................................................................................................... 55
6.2.4. Compensation of mismatch ........................................................................................................................................ 55
6.2.5. Bead up .......................................................................................................................................................................... 56
6.2.6. Heating up ..................................................................................................................................................................... 57
6.2.7. Change over .................................................................................................................................................................. 57
6.2.8. Pressure ramp .............................................................................................................................................................. 57
6.2.9. Joining / Cooling........................................................................................................................................................... 58
6.2.10. Completion of welding................................................................................................................................................. 58
6.2.11. Signification of error codes........................................................................................................................................ 59
6.2.12. How to copy internal data on SD card and deleting internal data (RAM) .......................................................... 59
6.2.13. How to read out the welding data ............................................................................................................................. 60
6.3. Welding process without SPA 600 .......................................................................................................61
6.3.1. Drag pressure measurement ..................................................................................................................................... 61