VTEL HS 2000, Руководство системного администратора

Страница: 18 / 198

xviii
Regelmäßige Sicherheitstests
Warnung: Der Erdschlußstrom sowie die Erdungsintegrität
des Metallchassis sind regelmäßig (mindestens alle
sechs Monate) von geschultem Personal zu
überprüfen. Wenn das System einen dieser Tests
nicht besteht, ist die Benutzung dieses Geräts
sofort einzustellen und der Kundendienstservice
zu benachrichtigen.
Der Erdschlußstrom darf bei Messungen gemäß
EN60601-1 und IEC 601-1 den Wert von 100
Mikroampere nicht überschreiten.
Die Erdungsintegrität darf den Wert von 0,1 Ohm,
gemessen bei 30 Ampere, nicht überschreiten. Dies
gilt für den Erdungsstift des Steckers und alle
Bestandteile des Metallchassis, einschließlich der
Schubladen, der Regale und des Kameraarms (falls
vorhanden).
Prueba de seguridad periódica
Aviso: El personal capacitado debe realizar una prueba de
seguridad con regularidad, por lo menos cada seis
meses, de la corriente de fuga a tierra y la integridad
de la conexión a tierra del armazón metálico. Si los
resultados de cualquiera de estas pruebas no son
los requeridos, debe dejar de usar el equipo
inmediatamente y ponerse en contacto con su
proveedor de servicio.
La corriente de fuga a tierra no debe exceder 100
microamperios cuando se mide en conformidad con
los estándares EN60601-1 y IEC 601-1.
La integridad de la conexión a tierra, cuando se mide
a 30 amperios, no debe exceder 0,1 ohm de la patilla
de tierra del enchufe de CA a todas las piezas del
armazón metálico, incluyendo sus cajones,
estantería y el brazo de la cámara (si lo tiene).
•
‡