Volkswagen up! 2012, Руководство по ремонту

Страница: 107 / 163

Pro
te
c
t
ed
b
y
co
p
y
rig
h
t.
C
o
p
y
in
g
fo
r
pr
iv
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
ia
l
p
u
rp
o
s
e
s
,
i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
,
is
n
o
t
p
e
r
m
it
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
ut
ho
r
i
s
ed
b
y
V
olk
sw
a
ge
n AG
.
V olk
s
w a
g en
AG do
es
n
ot g
uar
ante
e
or a
c
c
ep
t
a
ny
li
a
b
i
li
t
y
w
ith
r
e
s
p
e
c
t
t
o
th
e
c
o
rr
e
c
t
n
e
s
s
o
f
in
fo
r
m
a
tio
n
in
th
is
d
o
c
um
en
t.
C
o
py
rig
ht b
y
V
olk
sw
a
ge
n
A
G.
Caution
♦ The steering lock could be destroyed.
♦ If the steering lock is actuated without lock cylinder, it will
block and must be renewed.
♦ The steering lock must not be actuated without lock cylin‐
der.
Special tools and workshop equipment required
♦ Angle hand drill
♦ Torque wrench - V.A.G 1410-
Removing
Note
To remove the steering lock housing, the shear bolts must be
drilled out. New shear bolts are required for subsequent installa‐
tion ⇒ ETKA (electronic parts catalogue) .
– Disconnect battery ⇒ page 5 .
– Remove dash panel insert ⇒ page 36 .
– Remove steering column combination switch ⇒ page 95 .
– Remove lock cylinder ⇒ page 99 .
– Remove ignition/starter switch ⇒ page 98 .
Caution
♦ Ensure that all the components mounted on the steering
lock housing have been removed before drilling out the
shear-head bolts.
♦ The drilling operation can cause swarf to penetrate the
adjacent components resulting in damage and/or mal‐
function!
up! 2012 ➤
Electrical system - Edition 03.2017
7. Steering column switch module
101