ViM TEDH F400 Скачать руководство пользователя страница 35

Страница: 35 / 60

35/60 NT00000658-TEDH-V-F400-ECOWATT-AN-210609

Modbus connection between each TEDH/V ECOWATT

and the touchscreen remot control ETDZ R

To connect each TEDH/V ECOWATT

to each other and to the remote control, use Modbus flat cable /

telecommunication cable, 6 conductors, 30AWG/0.066mm², with RJ12 connectors at each end.

U V W PE

BR- BR+

Gnd

+10V

0-10V

GND

Gnd

R2 No

R2 C

R2 Nc

R1 No

R1 C

R1 Nc

Gnd

+24V

+10V

AO_1

DI_4

DI_3

AI_2

Therm

Gnd

A
B

U V W PE

BR- BR+

Gnd

+10V
0-10V

GND

Gnd

R2 No

R2 C

R2 Nc

R1 No

R1 C

R1 Nc

Gnd

+24V

+10V

AO_1

DI_4

DI_3

AI_2

Therm

Gnd

A
B

U V W PE

BR- BR+

Gnd

+10V
0-10V

GND

Gnd

R2 No

R2 C

R2 Nc

R1 No

R1 C

R1 Nc

Gnd

+24V

+10V

AO_1

DI_4

DI_3

AI_2

Therm

Gnd

A
B

The RJ12 connector is on the back of the remote control.
A rectangular notch in the blue cover of the controller allows the passage of flat cables.

Touch screen

ETDZ R

TEDH/V F400 ECOWATT® 01

TEDH/V F400 ECOWATT® 02

TEDH/V F400 ECOWATT® 03

System configuration

Power all the TEDH/V ECOWATT

units in your system, then configure your system on the ETDZ R by

following the instructions below :

LANGUAGE

DEVICE SCAN

CONNECTION

English

2/2 DEVICES CONNECTED

CONNECT X DEVICES

Deutsch

DV 1

SCANNING...

DV 1

DV 2

Select English and then press the
right arrow key

Wait until all TEDH/V F400
ECOWATT

connected to the system

appears under scanning, then press
CONNECT X DEVICES

All TEDH/V F400 ECOWATT

units

must have a green V on the front,
which means that they are connected
to the system. Press the right arrow

DVX represents a TEDH/V F400 ECOWATT

. X is the number of the Modbus address.

Содержание TEDH F400

Страница 1: ...H AFNOR CERTIFICATION ISO 14001 Environnement AFNOR CERTIFICATION ISO 9001 Q u a l i t TECHNICAL MANUAL INSTALLATION CONNECTION COMMISSIONING MAINTENANCE TEDH F400 ECOWATT TEDV F400 ECOWATT Roof Fan F...

Страница 2: ...f the VENTIDRIVE single phase controller 19 5 2 Modbus connection Connection to a BMS 21 5 3 Supported Modbus commands 22 5 4 Relay operation 29 5 5 Smoke extraction operation 30 5 6 VAV variable airf...

Страница 3: ...on and ventilation applica tions in residential buildings tertiary buildings industrial buildings and professional kitchens Outdoor installation Environmental temperature range One phase unit 40 C 50...

Страница 4: ...ponsible for transformed material even partially repaired 2 PRODUCT PRESENTATION Range Airflow from 200 up to 24 000 m3 h 6 sizes 355 400 450 500 630 710 Certification EC Certificate F400 120 No 1812...

Страница 5: ...ion E D B CV Fixation E D A F Model A B CH CV D E F Weight H kg Weight V kg 355 540 570 754 901 289 1 450 30 34 38 400 540 609 754 926 325 8 450 30 44 49 450 660 684 864 1051 366 5 570 30 57 63 500 66...

Страница 6: ...The caps must be removed before slinging see 3 4 Removing the caps Make sure that the slings do not rub against the dome If in doubt remove the dome to avoid damaging it Standardised 400mm long slings...

Страница 7: ...5 TCDZ03 TCDZ03 TEDH F400 ECOWATT TEDV F400 ECOWATT TDCZ06 SIL POPM KRVT TEDH TCDZ 14 TEDV TCDZ 15 TEDH TCDZ 04 TCDZ 07 TCDZ 02 TCDZ 09 ou ou ou ou ou ou TCDZ08 Some adaptation plate diameters are not...

Страница 8: ...ng frame TCDZ 02 A mini Seal the frame in the concrete support and make sure that the sealing pads are embedded in the concrete E G S 3 3 3 Energy saver flap TCDZ 03 Mount the energy saver flap inside...

Страница 9: ...0 8 3 These adaptation plates cannot be mounted in the following accessories TCDZ 02 04 07 and 08 3 3 5 Tipping up kit TCDZ 06 This kit allows safely swinging the roof fan for cleaning operations It i...

Страница 10: ...with an HM8x16 bolt supplied Lift the roof fan and immediately install the safety bar and lock it with the safety pin Glue the instruction label near the safety bar The roof fan must be attached to it...

Страница 11: ...rt an adaptation plate TCDZ 05 between roof fan and the energy saver flap TCDZ 03 or to mount an energy saver flap TCDZ 03 on an embedding frame TCDZ 02 TCDZ 04 TCDZ 05 TCDZ 03 TCDZ 08 200 G E Unit si...

Страница 12: ...dy delivered Use as much TCDZ 15 as exhaust sides Setting of a TCDZ 15 on a TEDH Setting of a TCDZ 14 on a TEDV Slightly unscrew M8 nuts from the cover hexagonal wrench size 13 Remove support covers T...

Страница 13: ...he roof fan base A maximum tilting of 2 5 between the motor axis and the vertical is tolerated see figure below LL washer Foam seal 2 5 The roof fan base must completely cover the support to ensure a...

Страница 14: ...the deflector on the fastening screw heads of the mesh protection Fix the deflector with the 4 2mm dia self drilling screws supplied wrench size 8 Deflector edge Deflector surface Size 450 up to 710 L...

Страница 15: ...size 8 Install the POPM instead 4 ELECTRICAL CONNECTION 4 1 Preliminary precautions Give the user the operating instructions for the unit and the installed accessories so that they can be consulted at...

Страница 16: ...ect likely to be projected by the turbine The protections must be fixed on the casing in order to avoid accidental contact with the rotating parts The machine must be fixed to its support before being...

Страница 17: ...k in case of maintenance operations not to pilot the unit on off Safety switch access The switch is located next to the controller To facilitate the wiring of the switch remove the visor TEDH TEDV F40...

Страница 18: ...NTZ safety switch 1V15 Unit size 355 400 450 with compacto controller Unit size 500 630 with Invento S controller Neutre Phase INTZ 15A Neutral L1 L2 INTZ 15 A L3 Wiring of version with INTZ safety sw...

Страница 19: ...n the operating instructions A B Gnd 10V 0 10V GND D2 D1 D0 Gnd R1 C R1 Nc Gnd 24V 10V AO_1 DI_4 DI_3 AI_2 Therm Gnd R2 No R2 C R2 Nc R1 No Command terminal block Modbus Speedcontrolviaanalogueinput0...

Страница 20: ...left of the screen press it to view the alarms Alarm board requires ETDZ remote control Alarm code Trigger Motor running action 1101 Input voltage low Voltage too low to operate Reduced performance 11...

Страница 21: ...nector B Modbus connection slave no 24V voltage in the connector For connection to a PC software with a USB RS485 adapter RJ12 connection C Modbus connection master external equipment ETDZ A connectio...

Страница 22: ...ers 5 Force Single Coil 6 Preset Single Registers 8 Diagnostics Sub function 00 Only Return Query Data loop back 15 Force Multiple Coils 16 Preset Multiple Registers 5 3 1 Coil Stat Bits Les Coil Stat...

Страница 23: ...0001 0 V LO Alarm 0 1 1 Alarm 1x0002 1 V HI Alarm 0 1 1 Alarm 1x0003 2 I HI Alarm Motor out short 0 1 1 Alarm 1x0004 3 Temperature High 0 1 1 Warning 1x0005 4 Input Phase Error 0 1 1 Warning 1x0006 5...

Страница 24: ...Count 0 65535 1 1 3x0019 18 AOC SW variant 3x0020 19 AOC Boot SW 0 65535 0 01 0 01 3x0021 20 MOC Boot SW 0 65535 0 01 0 01 3x0022 21 Motor Cfg Var 0 65535 1 1 3x0023 22 Motor Cfg Ver 0 65535 0 01 0 01...

Страница 25: ...Holding Registers 40 R W 0x03 Read 0x06 Write Single 0x10 Write Multiple Register Address Function EC config PM FC config AC Range Resolution Unit Range Resolution Unit 4x0001 0 Setpoint PrcSet 0 1000...

Страница 26: ...Disabled 1 Start stop 2 AlarmReset 3 MB_IDs_2 4 Invert 0 10V open inverted 5 Rotation 6 Firemode 7 Motor Overheat 8 Invert 0 10V open not inverted 9 Motor output off 10 Modbus Disable 11 FiremodeMax 1...

Страница 27: ...4 Invert 0 10V open inverted 5 Rotation 6 Firemode 7 N A 8 Invert 0 10V open not inverted 9 Motor output off 10 Modbus Disable 11 FiremodeMax 12 Digital Dual Speed 4x0033 32 Relay1 config IOM 0 Disabl...

Страница 28: ...nput 110 N A 111 FiremodeMax Input 112 Digital Dual Speed Input 4x0035 34 AnalogOut1 config IOM 0 Disabled 1 ActSpeed 2 TBD 4x0036 35 Thermistor config IOM 0 Disabled 1 Motor Overheat PTC 2 TBD 4x0037...

Страница 29: ...23 22 21 20 Output 1 relay Running relay Output 2 relay Fault relay Max 1A at 30VDC and 24VAC 30VDC 24VAC Power on request indicator Fault or power off indicator GND GND Communication parameters Regis...

Страница 30: ...bited The smoke extraction mode must be triggered manually with a BDRA type control unit The CAV VAV COP modes are no longer accepted TEDH V F400 ECOWATT one phase R1 C R1 Nc Gnd 24V 10V AO_1 DI_4 DI_...

Страница 31: ...Airflow driven by Modbus BMS Example of VAV slaving according to external temperature measurement VAV slave according to outside temperature measurement Curve VAV M Extraction fan TED F400 ECOWATT T S...

Страница 32: ...f the shunt ON OFF Voltage supply Output signal GND Instead of the potentiometer CONTROLLERTERMINALS A B Gnd 10V 0 10V GND D2 D1 D0 Gnd 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SMTD Accessory not provided V out Vdc SHUNT...

Страница 33: ...000 850 720 4 4 4 000 1180 980 6 6 6 000 1500 1240 8 8 8 000 1830 1500 10 10 10 000 For information Qv2 Qv1 x N2 N1 with N the fan speed and Qv the volume airflow Modbus register On Off via Modbus In...

Страница 34: ...Field weakening Current speed Drive type Drive power in Controle type _ _ _ RPM PM _ _ _ kW 0 10V Warnings alarms Retries 5 Modbus Fire mode Configuration Inv analog Software Press the 3 horizontal l...

Страница 35: ...2 Therm Gnd A B C The RJ12 connector is on the back of the remote control A rectangular notch in the blue cover of the controller allows the passage of flat cables Touch screen ETDZ R TEDH V F400 ECOW...

Страница 36: ...Select Manual and then press the right arrow key Select Manual and then press the right arrow key Select Disabled and then press the right arrow key REGULATION SPEED SETTINGS Speed Min speed 0 Setpoi...

Страница 37: ...Current speed Const speed _ _ _ _ _ _ RPM 7 8 9 0 OK Press on 0 Enter the desired speed setpoint between 0 and 100 of the maximum speed then press OK Switching on the system Setpoint 0 Setpoint 100 Op...

Страница 38: ...bell appears at the top left of the screen press it to view the alarms The list of TEDH V F400 ECOWATT on which at least 1 fault has occurred is displayed select the TEDH V F400 ECOWATT on which you...

Страница 39: ...em status Using the touchscreen remote control you can check the system status MENU SYSTEM OVERVIEW Setpoint 100 Modbus settings System settings STOP DV1 STOP DV2 User settings System overview Operati...

Страница 40: ...6 core unshielded 30 AWG 0 066 mm Maximum recommended length for Modbus communication 100m for longer lengths see 5 2 Modbus connection Connection to a BMS page 21 Factory wired Accessory wired ON OF...

Страница 41: ...T OK SET OUT OK TEDH V F400 ECOWATT K coefficient Setpoint selected in Max setpoint 355 129 m3 h 4 200 m3 h 400 193 m3 h 5 400 m3 h 450 211 m3 h 8 000 m3 h Factory set values On Off via Modbus In Coil...

Страница 42: ...vided CONTROLLER TERMINALS A B Gnd 10V 0 10V GND D2 D1 D0 Gnd 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SHUNT ON OFF Factory wired 24V 0 10V Out Gnd 0 20mA out VCHV A Factory wired R2 No R2 C R2 Nc R1 No R1 C R1 Nc Gnd 24...

Страница 43: ...r The ECM motor controller controls the motor according to an adjustment potentiometer on the controller an external 0 10V signal or a setpoint given by GTC ModBus The GTC ModBus connection present as...

Страница 44: ...put used to put the controller into regulation mode COPandCAVversions Shuntbetweenterminals14and16factorywired 24V Output Max consumption 40mA Analog input Signal 0 10V COP versions SPRD B factory wir...

Страница 45: ...ndard allows TEDH V F400 ECOWATT Single phase or 3 phase Control of the VAV variable airflow On Off Speed adjustment Reading of registers state of the casing TEDH V F400 ECOWATT Single phase or 3 phas...

Страница 46: ...ermination 120 1 nF Segment Derivation A1 B1 A2 B2 A1 B1 A2 B2 A1 B1 A2 B2 BUS network topology Converter USB RS485 Termination 120 1 nF RX TX RX TX 5 6 7 8 Invento 01 5 6 7 8 Invento 02 5 6 7 8 Inven...

Страница 47: ...5 Earth current fault 0 1 1 asymmetrical load sum of all currents 3 A 6 CRC settings 0 1 1 Monitoring of parameters has failed TBD 7 Driver fault 0 1 1 Transistor driver initialization fault 8 ADC fa...

Страница 48: ...wheel continues to turn NC 17 18 If the controller detects a fault several times including a phase problem twice the unit will not restart automatically NO Normally open NC Normally closed 6 4 Smoke e...

Страница 49: ...ch Min speed Speed 1 Speed 2 High speed with speeds 1 and 2 adjustable Airflow driven by Modbus BMS Example of VAV slaving according to external temperature measurement VAV slaved according to measure...

Страница 50: ...Instead of the potentiometer Instead of the shunt CONTROLLERTERMINALS 9 10 11 3 4 ON OFF Voltage supply Output signal GND 24V Start Stop 10V GND An1 Source 0 10V 14 CONTROLLERTERMINALS 9 10 External 0...

Страница 51: ...alue Status 4x0011 10 Operating mode 0 ou 2 0 Speed control via analogue input 2 Speed control by Modbus On Off via Modbus In the Holding Register 0x03 Reading a register 0x06 Writing a register Regis...

Страница 52: ...6 2 Modbus connection Connection to a BMS page 45 Factory wired Accessory wiring Setpoint setting 9 10 11 12 13 14 15 16 P PTHV A Factory wired 12 34 SW1 1 2 3 Off On Off CONTROLLER TERMINALS 3 4 Shu...

Страница 53: ...te After each setting wait 1 minute for the fan speed to stabilise By GTC Modbus The airflow setpoint can be given by a ModBus GTC setpoint For more information about Modbus com munication see 6 2 Mod...

Страница 54: ...7 COP constant pressure mode 6 7 1 Description In constant pressure operation the controller regulates the speed of the plenum to achieve the pressure setpoint If the PTHV A display is present on the...

Страница 55: ...t display COP with display Speed Output GND 24V GND An2 10V GND An1 Shunt Black Blue Red Grey Green Brown 24V Start Stop Speed Output GND 24V GND An2 10V GND An1 Shunt Black Blue Red 24V Start Stop Bl...

Страница 56: ...Correspondence table between the potentiometer graduation the voltage applied on terminal 10 and the pressure set point Pressure setpoint via Modbus In the Holding Register 0x03 Reading a register 0x0...

Страница 57: ...ondition check that the cooling vents are not obstructed Protective grilles Check the presence Clean if necessary Duct networks Check the sealing Clean if necessary Fastenings Check the tightness Tigh...

Страница 58: ...ECOWATT 450 692052 MTTE TEDH V ECOWATT 450 TEDH V F400 ECOWATT 500 692053 MTTE TEDH V ECOWATT 500 TEDH V F400 ECOWATT 630 692054 MTTE TEDH V ECOWATT 630 TEDH V F400 ECOWATT 710 692055 MTTE TEDH V ECOW...

Страница 59: ...ooden boxes and other non dangerous wastes must be made reusable by an approved service provider It is strictly prohibited to burn bury or dump them in nature 8 2 Treatment of a Professional WEEE This...

Страница 60: ...ouci constant d am lioration du mat riel le constructeur se r serve le droit de proc der sans pr avis toute modification technique VIM Les pr s de M gy Sud SOUDAN CS 60120 79401 ST MAIXENT L ECOLE CED...

Результаты поиска

Содержание TEDH F400

Отзывы:

ViM TEDH F400, Техническое руководство, Страница: 35 / 60

Результаты поиска

Содержание TEDH F400

Отзывы: