26
ARTICLE
ARTICOLO
QTY
Q.TÁ
DESCRIPTION
DESCRIZIONE
NOTE
NOTE
901/MV
Videophone with memory board
Videocitofono con memoria video
See at page 19
Vedere pag. 19
n..
521
Additional power supply
Alimentatore supplementare
See at page 19
Vedere pag. 19
1
901 -M -F
901 Colour
Videophone
Videocitofono
See note
Vedere note
4
890
Switchboard
Centralino
1
850
Power supply transformer
Trasformatore di alimentazione
1
852
Front support
Sostegno portamoduli
1
Camera module
Modulo telecamera
1
837-1/..
Speaker unit module
Modulo portiere elettrico
1
893
Additional power supply
Alimentatore supplementare
See note
Vedere note
1
894
video distribution box
Distributore video di piano
1
CM10
Multicore cable-9+coax
Cavo 9 fili più coax
Between control unit and videophone
Per collegamento centralino-videocit.
mt
CM13
Multicore cable-12+coax
Cavo 12 fili più coax
Between control unit and outdoor station
Per collegamento centralino-posto est.
mt
IIM
MPPIIAAN
NTTO
O AAD
D 11 U
UTTEEN
NTTEE C
CO
ON
N
44 VVIID
DEEO
OC
CIITTO
OFFO
ON
NII C
CH
HIIAAM
MAATTII
IIN
N PPAARRAALLLLEELLO
O
D
Deessccrriizziioonnee
Questo sistema permette di effettuare la
chiamata dal posto esterno su tutti i
videocitofoni. L’immagine sarà presente
su tutti e 4 videocitofoni e da ciascuno di
essi, sollevando la cornetta, si può comu-
nicare con il posto esterno ed aprire la
serratura elettrica. Non si ha il segreto
fonico fra i videocitofoni essendo tutti
accesi. Riponendo la cornetta si ha lo
spegnimento di tutto l’impianto.
Si può fare l’autoaccensione dall’interno,
pigiando il pulsante
(TV1) posto
sul videocitofono.
RReeaalliizzzzaazziioonnee ddeellll’’iim
mppiiaannttoo
a) Consultare la tabella a fondo pagina
per il materiale occorrente
b) Posare il cavo rispettando la sezione
dei fili (vedi pag.18)
c) Collaudare
impianto
( vedi a pag. 20)
SSeerrvviizzii aauussiilliiaarrii
E’ possibile aggiungere all’impianto i
seguenti servizi:
1) Suoneria
supplementare
(vedi pag. 22)
2) Con il pulsante
(TV2):
- accensione seconda telecamera
(riferimento impianto pag. 37) o
- accensione luci scale o altri servizi
(vedere schemi applicativi
a pag.22)
N
NO
OTTEE::
**PPeerr ffaarr aacccceennddeerree iinn ppaarraalllleelloo 44 vviiddeeoocciittooffoonnii AArrtt.. 990011M
M oo AArrtt 990011FF ((aavveennddoo uunn
aassssoorrbbiim
meennttoo ddii 00,,7755AA,, ddooppppiioo ddeellll’’AArrtt.. 990011)) ooccccoorrrree aaggggiiuunnggeerree 22 aalliim
meennttaattoorrii
ssuupppplleem
meennttaarrii AArrtt.. 889933 ppeerr aalliim
meennttaarree sseeppaarraattaam
meennttee aanncchhee ii vviiddeeoocciittooffoonnii 22 ee 44..
LLaa sstteessssaa ccoossaa vvaallee ppeerr ll’’aacccceennssiioonnee iinn ppaarraalllleelloo ddeeii vviiddeeoocciittooffoonnii AArrtt.. 990011 ccoolloorr..
C
Coonn ttuuttttii ii ttiippii ddii vviiddeeoocciittooffoonnii èè ppoossssiibbiillee rreeaalliizzzzaarree ll’’iim
mppiiaannttoo,, sseennzzaa ll’’aalliim
meennttaattoo-
rree ssuupppplleem
meennttaarree AArrtt.. 889933,, ffaacceennddoo aacccceennddeerree ssoolloo uunn vviiddeeoocciittooffoonnoo pprriioorriittaarriioo
((pprrooggrraam
mm
maattoo ccoonn iill ppoonnttiicceelllloo m
moobbiillee JJPP22 iinn ppoossiizz.. BB)) m
meennttrree ttuuttttii ggllii aallttrrii ((pprroo-
ggrraam
mm
maattii ccoonn JJPP22 iinn ppoossiizz.. AA)) rriicceevvoonnoo ssoolloo llaa cchhiiaam
maattaa ee ppoossssoonnoo aauuttooaacccceenn-
ddeerrssii ccoonn iill ppuullssaannttee
((TTVV11)) ((vveeddii ppaagg.. 1199))
VVIID
DEEO
OIIN
NTTEERRC
CO
OM
M SSYYSSTTEEM
M W
WIITTH
H
44 VVIID
DEEO
OPPH
HO
ON
NEESS IIN
N PPAARRAALLLLEELL
D
Deessccrriippttiioonn
This system allows four videophones in
parallel.
Picture will be on all videophones and it
will be possible to talk and open the door
from all videophones.
Replacing the handset all the system will
be switched off.
The recall button
(TV1) switches on
its own videophone.
IInnssttaalllliinngg tthhee ssyysstteem
m
a) Consult the table below to obtain the
necessary items required.
b) Run the correct size cables (see page
18).
See block diagram for number of
cores.
c) Test installation (see page 20).
EExxttrraa sseerrvviicceess
1) Additional speaker (see page 22).
2) Service button
(TV2).
- Second TV camera
(see page 37)
- Stairway light or other service
(see page 22)
N
NO
OTTEE::
**TToo ssw
wiittcchh oonn ffoouurr vviiddeeoopphhoonneess AArrtt.. 990011M
M oorr AArrtt.. 990011FF iinn ppaarraalllleell ((tthheessee m
mooddeellss
rreeqquuiirree 00,,7755AA eeaacchh)) iitt iiss nneecceessssaarryy ttoo aadddd ttw
woo aaddddiittiioonnaall AArrtt.. 889933 ttoo ssuuppppllyy
vviiddeeoopphhoonnee 22 aanndd 44 sseeppaarraatteellyy..
SSaam
mee pprroocceedduurree ttoo ssw
wiittcchh oonn vviiddeeoopphhoonneess AArrtt.. 990011 ccoolloouurr iinn ppaarraalllleell..
W
Wiitthh eevveerryy ttyyppee ooff vviiddeeoopphhoonnee iitt iiss ppoossssiibbllee ttoo hhaavvee tthhee ssaam
mee ssyysstteem
m w
wiitthhoouutt aaddddii-
ttiioonnaall AArrtt.. 889933..
G
Giivvee pprriioorriittyy ttoo oonnee vviiddeeoopphhoonnee m
moovviinngg jjuum
mppeerr JJPP22 ttoo ppooss BB ((iinn aallll ootthheerr vviiddeeoopphhoo-
nneess JJPP22 w
wiillll rreem
maaiinn iinn ppooss.. AA))..
VViiddeeoopphhoonneess w
wiillll rriinngg ttooggeetthheerr w
whheenn ccaallll iiss ppllaacceedd bbuutt oonnllyy tthhee oonnee pprrooggrraam
mm
meedd
w
wiillll bbee ssw
wiittcchheedd oonn..
AAllll ootthheerr vviiddeeoopphhoonneess ccaann bbee ssw
wiittcchheedd oonn bbyy pprreessssiinngg tthhee rreeccaallll bbuuttttoonn
((sseeee ppaaggee 1199))..
VM019192
830..
830 Colour
Содержание 901 colour
Страница 1: ......
Страница 27: ...25 VM901297...
Страница 29: ...27 VM901308...
Страница 31: ...29 VM901310...
Страница 33: ...31 VM901320...
Страница 35: ...33 VM901330...
Страница 37: ...35 VM901340...
Страница 39: ...37 VM901390...
Страница 41: ...39 VM901401...
Страница 43: ...41 VM901405...
Страница 45: ...43 VM901415...
Страница 47: ...45 V901450...
Страница 49: ...47 VM901500...
Страница 51: ...49 MV970190 Fig 1 Fig 2...
Страница 53: ...51 VM907110...
Страница 55: ...53 MV901100...
Страница 57: ...55 MV997131...
Страница 59: ...57 MV900120...
Страница 60: ...NOTE...
Страница 61: ......