UK
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SE
SK
Installation
Wa r n u n g !
Der Transformator ist schwer und kann
herunterfallen, wenn das Regelmodul ohne
Abdeckung kopfüber gehalten wird.
H I N W E I S !
Die Stromversorgung zwischen Transformator
und Regelmodul muss vor dem Abbau
unterbrochen werden.
H I N W E I S !
Schließen Sie nur einen Stellantrieb pro Kanal
an. Die Kanäle 01 und 02 haben doppelte
Ausgänge (a und b) für zwei Stellantriebe.
A c h t u n g !
Stellen Sie sicher, dass jeder Stellantrieb an
den richtigen Kanal angeschlossen ist, so dass
die Raumfühler die richtigen Heiz-/Kühlkreise
regeln.
H I N W E I S !
Vor der Zuordnung eines Systemgeräts muss
mindestens ein Raumfühler angemeldet sein.
A c h t u n g !
Die DIP-Schalter des Raumfühler BM T-163
müssen eingestellt werden, bevor der
Raumfühler zugeordnet wird.
A c h t u n g !
Die DIP-Schalter des Raumfühler BM T-163
müssen auf eine der verfügbaren Funktionen
eingestellt werden, sonst kann der
Raumfühler nicht zugeordnet werden.
A. Die Anlage komplett oder in Teilen an die Wand
montieren, entweder mit einer DIN-Schiene oder
mit Wandschrauben und Dübeln.
Wenn das Regelmodul in einem Metallschrank
installiert ist, muss sich die Antenne außerhalb des
Schranks befi nden.
B. Die Antenne mit dem mitgelieferten Antennenka-
bel am Regelmodul anschließen.
C. Anschluss der Stellantriebe.
D. Batterien in Raumthermostat oder optionaler
Schaltuhr einlegen.
E. Optionalen externen Fühler anschließen (nur bei
kompatiblen Raumfühlern).
F. Den DIP-Schalter am Raumfühler BM T-163
einstellen.
Funktion
Schalter
1
2
3
4
Standard-Raumfühler
Aus
Aus
Aus
Aus
Standard-Raumfühler in
Kombination mit einem
Bodentemperaturfühler
Ein
Aus
Aus
Aus
Standard-Raumfühler,
oder Systemgerät in
Kombination mit einem
Außentemperaturfühler
Aus
Ein
Aus
Aus
Systemgerät, bei dem
der Fühlereingang für die
umschaltbare Komfort-/ECO-
Funktion vorgesehen ist
Aus
Aus
Aus
Ein
Fernfühler
Aus
Ein
Aus
Ein
Systemgerät, bei dem
der Fühlereingang für
die umschaltbare Heiz-/
Kühlfunktion vorgesehen ist
Aus
Aus
Ein
Ein
G. Prüfen Sie, ob die Verkabelung komplett ist und
korrekt ausgeführt wurde:
•
Thermoantriebe
•
Heiz-/Kühlschalter
•
Umwälzpumpe
H. Sicherstellen, dass das 230-VAC-Fach des Regel-
moduls geschlossen und die Befestigungsschraube
angezogen ist.
I. Das Kabel an eine 230 V AC-Steckdose oder, falls
vorgeschrieben, einer Anschlussdose anschließen.
J. Einstellung von Zeit und Datum an Raumfühlern
und Timer (nur digitaler Raumfühler T-168 und
Timer).
K. Raumfühler-Steuermodus wählen (Einstellung
Menü
04
, nur bei digitalen Raumfühlern). Stan-
dard:
RT
(Standard-Raumfühler).
L. Raumfühler, Timer und sonstige Systemgeräte in
folgender Reihenfolge (nächste Seite) zuordnen.
3 3
U P O N O R S M AT R I X W A V E · K U R Z A N L E I T U N G
K U R Z A N L E I T U N G
Содержание A-1XX
Страница 3: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave UK Q U I C K GU I D E...
Страница 14: ...QUICK GUIDE UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK 14 UPONOR SMATRIX WAVE QUICK GUIDE...
Страница 15: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave CZ STRU N PR VODCE...
Страница 27: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave D E K U R ZA N LE I TU N G...
Страница 39: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave D K Q U I C KGU I D E...
Страница 51: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave EE K I I RJU H EN D...
Страница 63: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave ES G U A R PI DA...
Страница 75: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave FI P I K AO PA S...
Страница 86: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK PI K AO PA S 86 UPONOR SMATRIX WAVE PIK AOPAS...
Страница 87: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave FR G UI D E D E R F REN C E R A PI DE...
Страница 99: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave HR BRZI VODI...
Страница 110: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK BRZI VODI 110 UPONOR SMATRIX WAVE BRZI VODI...
Страница 111: ...2015 03 Uponor Smatrix Wave HU R VID TMUTAT...
Страница 122: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK R VID TMUTAT 122 UPONOR SMATRIX WAVE R VID TMUTAT...
Страница 123: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave IT G UI DA RA PI DA...
Страница 134: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK GUIDA RAPIDA 134 UPONOR SMATRIX WAVE G U I DA R A P I DA...
Страница 135: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave LT TRUMPA INSTRUKCIJA...
Страница 147: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave LV S INSTRUKCIJA...
Страница 158: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK S INSTRUKCIJA 158 UPONOR SMATRIX WAVE S INSTRUKCIJA...
Страница 159: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave NL SN E LG I D S...
Страница 170: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK SN ELGI DS 170 UPONOR SMATRIX WAVE SNE LGIDS...
Страница 171: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave NO H U RTI GV EI L ED N I N G...
Страница 183: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave PL KR TKI PRZE WODNIK...
Страница 195: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave PT G UI A R PI DO...
Страница 206: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK GUI A R PIDO 206 UPONOR SMATRIX WAVE G U I A R P I D O...
Страница 207: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave RO GHI D R A P I D...
Страница 218: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK GHID R APID 218 UPONOR SMATRIX WAVE GHID RAPID...
Страница 219: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave RU...
Страница 230: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK 230 UPONOR SMATRIX WAVE...
Страница 231: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave S E SN A BBGU I D E...
Страница 242: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK SNABBGUIDE 242 UPONOR SMATRIX WAVE SNABBGUIDE...
Страница 243: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave SK STRU N N VOD...
Страница 254: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK STRU N N VOD 254 U P ON OR SMATRI X WAVE STRU N N VOD...