UK
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SE
SK
Ez a rövid szerelési útmutató tapasztalt szerelők részére
szolgáló emlékeztető. Kifejezetten javasoljuk, hogy a
szabályozó rendszer szerelése előtt ne csak ezt a rövid
útmutatót, hanem a részletes kézikönyvet is olvassa el.
Biztonsági utasítások
A kézikönyvben használt fi gyelmeztetések
A kézikönyvben a következő szimbólumok jelzik az
Uponor berendezéseinek üzembe helyezése vagy
használata során betartandó óvintézkedéseket:
F
I G Y E L M E Z T E T É S
!
Sérülésveszély. A fi gyelmeztetések fi gyelmen
kívül hagyása személyi sérülést okozhat, vagy
az alkatrészek károsodását eredményezheti.
V
I G YÁ Z AT
!
Az óvintézkedések fi gyelmen kívül hagyása
meghibásodáshoz vezethet.
Biztonsági óvintézkedések
Az Uponor gyártmányú berendezések üzembe helyezése
és használata során tartsa be az alábbi előírásokat:
•
Olvassa el és tartsa be az üzembe helyezési és
használati útmutatóban szereplő utasításokat.
•
Az üzembe helyezést képzett szakembernek kell
elvégeznie, a helyi előírásoknak megfelelően.
•
Tilos a kézikönyvben leírtakon kívül bármilyen
változtatás vagy módosítás végrehajtása.
•
Az elektronikai munkálatok előtt az összes készüléket
áramtalanítani kell.
•
Az Uponor alkatrészeinek tisztításához ne
használjon vizet.
•
Az Uponor alkatrészeit ne tegye ki gyúlékony gőzök
vagy gázok hatásának.
A fenti utasítások fi gyelmen kívül hagyásából eredő
károkért vagy sérülésekért nem vállalunk felelősséget.
Áramellátás
F
I G Y E L M E Z T E T É S
!
Az Uponor rendszere 230 V feszültségű,
50 Hz-es váltóáramot használ. Veszély esetén
azonnal szüntesse meg az áramellátást.
Műszaki korlátozások
V
I G YÁ Z AT
!
Az interferencia elkerülése érdekében az
üzembe helyezéshez használt vagy adatká-
beleket tartsa távol az 50 V-nál magasabb
feszültségű kábelektől.
Rádióátviteli korlátozások
Az Uponor rendszere rádiójeleket használ. A rendszer
által használt frekvencia hasonló alkalmazások számára
van fenntartva, ezért az egyéb rádióforrásokból származó
interferencia esélye csekély.
Ritkán azonban előfordulhat, hogy nem alakítható ki
tökéletes rádióösszeköttetés. A hatótávolság a legtöbb
alkalmazáshoz elegendő, de minden épületben
lehetnek olyan akadályozó tényezők, amelyek befolyá-
solhatják a rádió-összeköttetést és a hatótávolságot. Az
Uponor javasolja, hogy adatátviteli nehézségek esetén
az antennát helyezzék jobb vételi pontra, valamint a
különleges problémák elkerülése végett az Uponor
rádióforrásait ne egymáshoz közel állítsák fel.
A termék helyes ártalmatlanítása
(hulladékká vált elektromos és
elektronikus berendezések)
M E G J E G Y Z É S
Az Európai Unió és más olyan európai országok
területén érvényes, ahol a hulladékgyűjtés
rendszere szelektív.
Ha ezt a jelet látja a terméken vagy a
leírásában, akkor a termék élettartamának
végén nem kerülhet a háztartási hulladékok
közé. Kérjük, ne veszélyeztesse se a környezetet, se az
egészséget nem szétválogatott hulladék lerakásával,
hanem különítse el az ilyen hulladékot a többitől, és
felelősségteljesen hasznosítsa újra az anyagi források
fenntartható felhasználása érdekében.
Ha Ön háztartásában használja a terméket, vegye
fel a kapcsolatot azzal a forgalmazóval, akitől ezt a
terméket vásárolta, vagy a helyi kormányhivatallal,
akiktől megtudhatja, hol és hogyan helyezheti el úgy
újrahasznosításra, hogy ne károsítsa a környezetet.
Ha üzleti célra használja a terméket, vegye fel a
kapcsolatot beszállítójával és ellenőrizze az adásvételi
szerződésben szereplő feltételeket. A termék
ártalmatlanítása nem végezhető más kereskedelmi
hulladékokkal együtt.
Bevezetés
R Ö V I D Ú T M U TAT Ó
1 1 4
U P O N O R S M AT R I X WAV E · R Ö V I D Ú T M U TAT Ó
Содержание A-1XX
Страница 3: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave UK Q U I C K GU I D E...
Страница 14: ...QUICK GUIDE UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK 14 UPONOR SMATRIX WAVE QUICK GUIDE...
Страница 15: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave CZ STRU N PR VODCE...
Страница 27: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave D E K U R ZA N LE I TU N G...
Страница 39: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave D K Q U I C KGU I D E...
Страница 51: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave EE K I I RJU H EN D...
Страница 63: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave ES G U A R PI DA...
Страница 75: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave FI P I K AO PA S...
Страница 86: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK PI K AO PA S 86 UPONOR SMATRIX WAVE PIK AOPAS...
Страница 87: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave FR G UI D E D E R F REN C E R A PI DE...
Страница 99: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave HR BRZI VODI...
Страница 110: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK BRZI VODI 110 UPONOR SMATRIX WAVE BRZI VODI...
Страница 111: ...2015 03 Uponor Smatrix Wave HU R VID TMUTAT...
Страница 122: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK R VID TMUTAT 122 UPONOR SMATRIX WAVE R VID TMUTAT...
Страница 123: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave IT G UI DA RA PI DA...
Страница 134: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK GUIDA RAPIDA 134 UPONOR SMATRIX WAVE G U I DA R A P I DA...
Страница 135: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave LT TRUMPA INSTRUKCIJA...
Страница 147: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave LV S INSTRUKCIJA...
Страница 158: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK S INSTRUKCIJA 158 UPONOR SMATRIX WAVE S INSTRUKCIJA...
Страница 159: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave NL SN E LG I D S...
Страница 170: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK SN ELGI DS 170 UPONOR SMATRIX WAVE SNE LGIDS...
Страница 171: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave NO H U RTI GV EI L ED N I N G...
Страница 183: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave PL KR TKI PRZE WODNIK...
Страница 195: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave PT G UI A R PI DO...
Страница 206: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK GUI A R PIDO 206 UPONOR SMATRIX WAVE G U I A R P I D O...
Страница 207: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave RO GHI D R A P I D...
Страница 218: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK GHID R APID 218 UPONOR SMATRIX WAVE GHID RAPID...
Страница 219: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave RU...
Страница 230: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK 230 UPONOR SMATRIX WAVE...
Страница 231: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave S E SN A BBGU I D E...
Страница 242: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK SNABBGUIDE 242 UPONOR SMATRIX WAVE SNABBGUIDE...
Страница 243: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave SK STRU N N VOD...
Страница 254: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK STRU N N VOD 254 U P ON OR SMATRI X WAVE STRU N N VOD...