UK
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SE
SK
Acest ghid rapid de pornire servește drept memento
pentru instalatorii cu experienţă. Recomandăm in-
sistent citirea întregului manual înainte de instalarea
sistemului de comandă.
Instrucţiuni de siguranţă
Semnele de avertizare utilizate în acest manual
Măsurile de precauţie ce trebuie luate la instalarea și
utilizarea echipamentelor Uponor sunt evidenţiate în
manual prin intermediul următoarelor simboluri:
A
V E R T I Z A R E
!
Pericol de vătămare corporală. Nerespectarea
avertizărilor poate duce la vătămări corporale
sau la deteriorarea componentelor.
A
T E N Ţ I E
!
Nerespectarea acestor indicaţii poate duce
la defecţiuni.
Măsuri de siguranţă
La instalarea și utilizarea echipamentelor Uponor,
luaţi măsurile de siguranţă de mai jos:
•
Citiţi și urmaţi instrucţiunile din manualul de
instalare și utilizare.
•
Instalarea trebuie să fi e făcută de persoană com-
petentă, conform reglementărilor locale.
•
Schimbările și modifi cările care nu sunt specifi cate
în acest manual sunt interzise.
•
Alimentarea cu curent trebuie întreruptă înainte
de orice lucrare la cablaj.
•
Nu curăţaţi componentele Uponor cu apă.
•
Nu expuneţi componentele Uponor acţiunii
vaporilor sau gazelor infl amabile.
Nu ne asumăm răspunderea pentru defecţiunile
și pagubele provocate de nerespectarea acestor
instrucţiuni.
Curent
A
V E R T I Z A R E
!
Sistemul Uponor se alimentează cu
curent alternativ de 50 Hz, 230 V. În caz de
urgenţă, deconectaţi imediat alimentarea
cu curent electric.
Restricţii tehnice
A
T E N Ţ I E
!
Pentru a evita interferenţele, feriţi cablurile
de joasă tensiune/date de cele de
alimentare cu curent de peste 50 V.
Restricţii legate de transmisiunile radio
Sistemul Uponor funcţionează cu transmisiuni radio.
Frecvenţa utilizată este rezervată pentru asemenea
instalaţii. Probabilitatea apariţiei unor interferenţe cu
alte surse de unde radio este foarte mică.
Cu toate acestea, în unele cazuri comunicaţiile radio
nu pot avea loc la parametri corespunzători. Raza de
acţiune este sufi cientă pentru majoritatea instala-
ţiilor, dar în fi ecare clădire apar alte obstacole care
afectează comunicaţiile radio și distanţa maximă la
care se poate transmite semnalul. Dacă există difi cul-
tăţi de comunicare, Uponor recomandă mutarea an-
tenei într-o poziţie mai potrivită și evitarea instalării
surselor radio Uponor prea aproape una de cealaltă
pentru rezolvarea problemelor excepţionale.
Eliminarea corectă a acestui produs
(Deșeuri provenite din echipament
electric și electronic)
N OTĂ !
Se aplică în Uniunea Europeană și alte ţări
europene cu sisteme separate de colectare
Acest marcaj afi șat pe produs sau literatura
acestuia indică faptul că acesta nu trebuie
eliminat împreună cu alte deșeuri menajere
la sfârșitul duratei de funcţionare a acestuia. Pentru a
preveni orice posibile daune asupra mediului sau a
sănătăţii umane din cauza eliminării necontrolate a
deșeurilor, vă rugăm să separaţi acest deșeu de
produs de alte tipuri de deșeuri și să îl reciclaţi în
mod responsabil pentru a promova reutilizarea
durabilă a resurselor materiale.
Utilizatorii casnici trebuie să contacteze fi e distribu-
itorul de la care au cumpărat acest produs, fi e biroul
administrativ local pentru detalii despre locul și mo-
dul în care aceștia pot duce acest articol în vederea
reciclării sigure ecologic.
Utilizatorii comerciali trebuie să contacteze furni-
zorul specifi c și să verifi ce termenii și condiţiile din
contractul de cumpărare. Acest produs nu trebuie să
fi e amestecat împreună cu alte deșeuri comerciale
de eliminat.
Prefaţă
G H I D R A P I D
2 1 0
U P O N O R S M AT R I X WAV E · G H I D R A P I D
Содержание A-1XX
Страница 3: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave UK Q U I C K GU I D E...
Страница 14: ...QUICK GUIDE UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK 14 UPONOR SMATRIX WAVE QUICK GUIDE...
Страница 15: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave CZ STRU N PR VODCE...
Страница 27: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave D E K U R ZA N LE I TU N G...
Страница 39: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave D K Q U I C KGU I D E...
Страница 51: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave EE K I I RJU H EN D...
Страница 63: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave ES G U A R PI DA...
Страница 75: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave FI P I K AO PA S...
Страница 86: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK PI K AO PA S 86 UPONOR SMATRIX WAVE PIK AOPAS...
Страница 87: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave FR G UI D E D E R F REN C E R A PI DE...
Страница 99: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave HR BRZI VODI...
Страница 110: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK BRZI VODI 110 UPONOR SMATRIX WAVE BRZI VODI...
Страница 111: ...2015 03 Uponor Smatrix Wave HU R VID TMUTAT...
Страница 122: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK R VID TMUTAT 122 UPONOR SMATRIX WAVE R VID TMUTAT...
Страница 123: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave IT G UI DA RA PI DA...
Страница 134: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK GUIDA RAPIDA 134 UPONOR SMATRIX WAVE G U I DA R A P I DA...
Страница 135: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave LT TRUMPA INSTRUKCIJA...
Страница 147: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave LV S INSTRUKCIJA...
Страница 158: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK S INSTRUKCIJA 158 UPONOR SMATRIX WAVE S INSTRUKCIJA...
Страница 159: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave NL SN E LG I D S...
Страница 170: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK SN ELGI DS 170 UPONOR SMATRIX WAVE SNE LGIDS...
Страница 171: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave NO H U RTI GV EI L ED N I N G...
Страница 183: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave PL KR TKI PRZE WODNIK...
Страница 195: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave PT G UI A R PI DO...
Страница 206: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK GUI A R PIDO 206 UPONOR SMATRIX WAVE G U I A R P I D O...
Страница 207: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave RO GHI D R A P I D...
Страница 218: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK GHID R APID 218 UPONOR SMATRIX WAVE GHID RAPID...
Страница 219: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave RU...
Страница 230: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK 230 UPONOR SMATRIX WAVE...
Страница 231: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave S E SN A BBGU I D E...
Страница 242: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK SNABBGUIDE 242 UPONOR SMATRIX WAVE SNABBGUIDE...
Страница 243: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave SK STRU N N VOD...
Страница 254: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK STRU N N VOD 254 U P ON OR SMATRI X WAVE STRU N N VOD...