UK
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SE
SK
Deze snelstartgids is bedoeld als geheugensteun voor
ervaren installateurs. Wij adviseren u met klem om
de volledige handleiding door te lezen voordat u het
besturingssysteem installeert.
Veiligheidsvoorschriften
In deze handleiding gebruikte waarschuwingen
In de handleiding worden de volgende symbolen gebruikt
om bijzondere voorzorgsmaatregelen aan te geven bij de
installatie en bediening van Uponor apparatuur:
Wa a r s c h u w i n g !
Risico van letsel. Het negeren van waar-
schuwingen kan letsel of schade aan onder-
delen tot gevolg hebben.
L e t o p !
Het negeren van deze meldingen kan leiden
tot storingen.
Veiligheidsmaatregelen
Neem de volgende maatregelen in acht bij de installatie
en bediening van Uponor apparatuur:
•
Lees de instructies in de installatie- en bedienings-
handleiding door en houd u hieraan.
•
De installatie moet worden uitgevoerd door een
gekwalifi ceerd persoon en conform de plaatselijk
geldende voorschriften.
•
Het is niet toegestaan om wijzigingen of aanpas-
singen aan te brengen die niet in deze handleiding
zijn aangegeven.
•
Voordat u aan de bedrading gaat werken, moet de
stroomvoorziening volledig zijn uitgeschakeld.
•
Gebruik geen water om Uponor systeemonderdelen
te reinigen.
•
Stel de Uponor systeemonderdelen niet bloot aan
brandbare dampen of gassen.
We aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor
schade of uitval die het gevolg kan zijn van het negeren
van deze instructies.
Voeding
Wa a r s c h u w i n g !
Het Uponor systeem werkt op 50 Hz
230 V AC voeding. Trek in een noodgeval
onmiddellijk de stekker uit het stopcontact.
Technische beperkingen
L e t o p !
Zorg er, ter voorkoming van interferentie,
voor dat installatie-/datakabels uit de buurt
blijven van stroomkabels met meer dan 50 V.
Beperkingen voor draadloze ontvangst
Het Uponor systeem maakt gebruik van draadloze
communicatie. De gebruikte frequentie is voorbehouden
voor vergelijkbare toepassingen en de kans op storingen
door andere draadloze bronnen is erg klein.
In bepaalde zeldzame gevallen kan het echter niet
mogelijk zijn om een perfecte draadloze communicatie
tot stand te brengen. Het zendbereik volstaat voor de
meeste toepassingen, maar ieder gebouw kent verschil-
lende obstakels die van invloed zijn op de draadloze
communicatie en de maximale zendafstand. Als de com-
municatieproblemen niet verdwijnen, raadt Uponor aan
om de antenne op een meer optimale positie te plaatsen
en de Uponor radiobronnen niet dicht bij elkaar te
installeren om exceptionele problemen op te lossen.
Correct afvoeren van dit product (afval
elektrische en elektronische producten)
L E T O P !
Van toepassing in de Europese Unie en
andere Europese landen met gescheiden
inzamelsystemen.
Deze markering op het product of de bijhoren-
de informatie geeft aan dat het aan het einde
van zijn levensduur, niet weggegooid mag
worden met ander huishoudelijk afval. Om mogelijke
schade aan het milieu of menselijke gezondheid door
ongecontroleerd weggooien te voorkomen, moeten
deze producten gescheiden worden gehouden van
ander afval en moeten ze op een verantwoordelijk wijze
gerecycled worden om het duurzame hergebruik van
grondstoffen te stimuleren.
Huishoudens moeten bij de verkoper waar zij dit product
gekocht hebben of bij de lokale overheid naar informatie
vragen over waar en hoe zij dit milieuvriendelijk kunnen
recyclen.
Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun
leverancier en de voorwaarden in het koopcontract
nakijken. Dit product mag niet vermengd worden met
ander commercieel afval.
Voorwoord
S N E L G I D S
1 6 2
U P O N O R S M AT R I X WAV E · S N E L G I D S
Содержание A-1XX
Страница 3: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave UK Q U I C K GU I D E...
Страница 14: ...QUICK GUIDE UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK 14 UPONOR SMATRIX WAVE QUICK GUIDE...
Страница 15: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave CZ STRU N PR VODCE...
Страница 27: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave D E K U R ZA N LE I TU N G...
Страница 39: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave D K Q U I C KGU I D E...
Страница 51: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave EE K I I RJU H EN D...
Страница 63: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave ES G U A R PI DA...
Страница 75: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave FI P I K AO PA S...
Страница 86: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK PI K AO PA S 86 UPONOR SMATRIX WAVE PIK AOPAS...
Страница 87: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave FR G UI D E D E R F REN C E R A PI DE...
Страница 99: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave HR BRZI VODI...
Страница 110: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK BRZI VODI 110 UPONOR SMATRIX WAVE BRZI VODI...
Страница 111: ...2015 03 Uponor Smatrix Wave HU R VID TMUTAT...
Страница 122: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK R VID TMUTAT 122 UPONOR SMATRIX WAVE R VID TMUTAT...
Страница 123: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave IT G UI DA RA PI DA...
Страница 134: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK GUIDA RAPIDA 134 UPONOR SMATRIX WAVE G U I DA R A P I DA...
Страница 135: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave LT TRUMPA INSTRUKCIJA...
Страница 147: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave LV S INSTRUKCIJA...
Страница 158: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK S INSTRUKCIJA 158 UPONOR SMATRIX WAVE S INSTRUKCIJA...
Страница 159: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave NL SN E LG I D S...
Страница 170: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK SN ELGI DS 170 UPONOR SMATRIX WAVE SNE LGIDS...
Страница 171: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave NO H U RTI GV EI L ED N I N G...
Страница 183: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave PL KR TKI PRZE WODNIK...
Страница 195: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave PT G UI A R PI DO...
Страница 206: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK GUI A R PIDO 206 UPONOR SMATRIX WAVE G U I A R P I D O...
Страница 207: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave RO GHI D R A P I D...
Страница 218: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK GHID R APID 218 UPONOR SMATRIX WAVE GHID RAPID...
Страница 219: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave RU...
Страница 230: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK 230 UPONOR SMATRIX WAVE...
Страница 231: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave S E SN A BBGU I D E...
Страница 242: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK SNABBGUIDE 242 UPONOR SMATRIX WAVE SNABBGUIDE...
Страница 243: ...03 2015 Uponor Smatrix Wave SK STRU N N VOD...
Страница 254: ...UK CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SE SK STRU N N VOD 254 U P ON OR SMATRI X WAVE STRU N N VOD...