Umano Medical ook "snow" all 200-0000, Руководство пользователя

Страница: 25 / 77

OPERATING INSTRUCTIONS
USER MANUAL — 200-9011-ENG R1
23
System signals and messages
The hospital bed model 200-0000 can issue a signal or a message to inform the user that an action is required. It
can be visual and/or audible and/or textual if the bed is equipped of the display screen.
Visual sign
A visual signal may take the form of flashing LEDs on the membrane of the footboard for a bed equipped of a
bed exit system. A reset or a component replacement may be required; contact the maintenance department for
verification.
If the LED for bed power supply, located on the siderails, is flashing when using a one‑touch button, it indicates
that the bed must be plugged into the main power supply for usage of this feature.
Audible sign
An audible signal can be caused by an insufficient level of battery charge; plug the bed into the main power supply.
An audible signal can be issued from the control box situated under the seat section. A verification of connections,
a calibration or a component replacement may be required; contact the maintenance department for verification.
IMPORTANT
If the audible signal is emitted from the buzzer situated in the electrical box at head end of the bed or, through
the nurse call system, it indicates that the bed exit system has detected a movement from the patient or, that the
patient has pressed the nurse call button. In both cases, the patient requires assistance from a caregiver.
Textual error message (with display screen option only)
A textual error message can be displayed on the screen located on the footboard. A reset, a verification of
connections, a calibration or a component replacement may be required; contact the maintenance department
for verification.
Transporting bed
Unplug cables from wall outlets (power cord, nurse call, communication, etc.), store power cord on support
brackets and adjust height of bed for an ergonomic posture before initiating bed transportation. If transporting bed
with a patient in the bed, lock siderails up and adjust height of bed at the lowest height while as ergonomic as
possible. If bed is equipped with the plastic boards, use the built-in pull and push handles located in the corners
of the headboard and footboard. Do not use siderails to move the bed. If not avoided, situation could result in
mechanical damages, which could lead to patient fall.
ATTENTION
• At least two person are recommended to move the bed when loaded. If not, minor injuries could occur due
to the high strength required to move and manipulate the device.
!