Manuel d'utilisation et de maintenance
FRANÇAIS
page
112
-
CYLINDRE HYDRAULIQUE POUR MOTEUR HORS BORD
21
Vérifier l'installation du cylindre en déplaçant manuellement le moteur à droite et à gauche;
il ne doit pas y avoir d’interférences entre le cylindre et les parties du moteur ou de l’embarcation.
NOTE
Le mouvement doit être le plus symétrique possible par rapport à la position centrale de
sorte à avoir le même angle de braquage des deux côtés.
ATTENTION
L'arrêt du moteur doit s'effectuer à travers la fin du course du cylindre sans buter sur l'arrêt
mécanique (24) présent sur le moteur. Dans le cas contraire, il faut modifier l'installation, en
changeant les épaisseurs des écarteurs utilisés et répéter la procédure à partir du point 11.
20
Desserrer la vis de blocage (22) de la bague de réglage fin (23), dévisser à la main cette
dernière et la mettre contre la rondelle en inox, jusqu'à la récupération totale des jeux.
ATTENTION
Ne pas forcer la bague de réglage fin avec des outils ou des pinces.
23
24
22
24
Содержание UC 81
Страница 43: ...Manuale di installazione e manutenzione CILINDRO IDRAULICO PER MOTORI FUORIBORDO UC 81 ITALIANO PARTNER ...
Страница 85: ...FRANÇAIS Manuel d installation et de maintenance CYLINDRE HYDRAULIQUE POUR MOTEURS HORS BORD UC 81 PARTNER ...
Страница 127: ...notes ...
Страница 128: ...S p A 16015 Casella Genova Italia Via Crose 2 ...
Страница 144: ...ULTRAFLEX S p A 16015 Casella Genova Italia Via Crose 2 ...
Страница 145: ......