Tractel Tirak MWX 1020, Оригинальное руководство по эксплуатации и установке

Страница: 61 / 136

Montage- und Betriebsanleitung
G961.1 - 03/2012 DE-19
10.5 Not-Ablass
Im Handbetrieb kann das Lastaufnahmemittel bei Stromausfall
abgelassen werden.
GEFAHR!
Verletzungsgefahr durch herabstürzende Gegenstände!
Die Last darf nur im Notfall im Handbetrieb abgelassen wer-
den.
–
Nach jedem Not-Ablass die Winde durch die TRACTEL
Greifzug GmbH oder eine Hebezeugwerkstatt, die von
der TRACTEL Greifzug GmbH autorisiert ist, überprüfen
lassen.
– Beschädigte oder verschlissene Teile ersetzen.
GEFAHR!
Verletzungsgefahr durch herabstürzende Gegenstände!
Die Fliehkraftbremse kann bei Überlast das Gewicht nicht
bremsen!
–
Bei Überlast die Betriebsbremse (Federdruckbremse)
niemals manuell öffnen.
Die Fliehkraftbremse verhindert beim manuellen Ablassen eine
zu hohe Sinkgeschwindigkeit.
Siehe Abb. 27.
–
Hebel (1) aus der Befestigung nehmen.
– Hebel (1) durch den Motorhaubenschlitz (2) in den Brems-
bügel stecken.
– Hebel hochziehen und festhalten.
Die Last senkt sich.
– Zum Bremsen den Hebel loslassen.
– Nach Gebrauch den Hebel wieder befestigen.
– Winde zur Prüfung und Reparatur an den Hersteller oder
eine Hebezeugfachwerkstatt geben.
10.6 Abschaltung bei Überlast
Winden mit mechanischer oder elektronischer Hubkraftbegren-
zung:
Bei Winden ist die Auslösung der Hubkraftbegrenzung werkssei-
tig auf die maximal zulässige Überlast von 125 % der maximalen
Betriebslast eingestellt.
Beim Abschalten ertönt ein Warnsignal oder die Warnleuchte
leuchtet.
Auch ein Verhaken des Lastaufnahmemittels kann zum Abschal-
ten führen.
Bei Überlast:
–
Last verringern, bis keine Überlast mehr besteht.
Bei Verhaken:
–
Winde ab- bzw. nachlassen, bis die Last wieder frei hängt.
– Hindernis beseitigen, bevor die Last wieder angehoben wird.
10.7 Abschaltung bei Seilende oder bei
Schlaufen im Seilspeicher bzw.
Schlaffseil
Seilspeicher
Siehe Abb. 13.
Am Seilende befinden sich zwei Stellringe, die die Schalthülse (2)
gegen eine Feder an den Seilendeschalter (Endschalter AB) (1)
drücken. Die Winde wird gestoppt.
Der Seilendeschalter kann auch durch falsch aufgewickelte
Seilschlaufen ausgelöst werden:
– Durch die Serviceöffnung versuchen, die Seilschlaufen zu
ordnen, so dass der Fehler nicht mehr auftritt.
– Falls das nicht gelingt, Winde zur Reparatur geben.
Seilwickler
Seilendeschalter und Wickelüberwachung (Endschalter AB)
Die Wickelüberwachung schaltet ab, sobald das Seil auf der
Seiltrommel schlaff wird oder das Seilende von der Seiltrommel
abläuft. Die Abschaltung wirkt auf die Auf- und Abwärtsfahrt.
Schlaffseil entsteht, wenn z. B. die Rutschkupplung falsch einge-
stellt oder defekt ist. Schlaffseil kann Schlaufen bilden, die aus
der Führung springen oder sich zuziehen können.
Siehe Abb. 19.
Bei Schlaffseil drücken die Federn (1) die Wippe (2) der Verle-
geeinheit nach oben. Der Endschalter (3) wird ausgelöst.
Das gleiche Prinzip gilt auch für Winden ohne Umlenkrollen.
10.8 Maßnahmen nach Störung oder
Fangfall
GEFAHR!
Gefahr von schweren Unfällen!
Bei einem Fangfall wird die gesamte Konstruktion mit schlag-
artig auftretenden Kräften belastet. Schäden an der Aufhän-
gekonstruktion, den Befestigungsmitteln, dem Seil und der
Fangvorrichtung sind möglich.
–
Die Fangvorrichtung muss durch die Greifzug Hebe-
zeugbau GmbH oder eine autorisierte Hebezeugwerk-
statt überprüft werden.
– Eine sachkundige Person muss eine Prüfung am Ein-
satzort durchführen.
– Fangvorrichtung ausbauen und zur Überprüfung an die
TRACTEL Greifzug GmbH oder eine autorisierte Hebe-
zeugwerkstatt schicken.