Land Cruiser 80 (LHD) - 23
Einbau des Radarsensors - Mounting the Radar Sensor - Installation du détecteur à radar
Land Cruiser 80
TOYOTA TVSS IIIB
2)
Die Halterung
vom Radarsensor
aus-
bauen.
: Schrauben (2x)
Remove the bracket
from the radar sen-
sor .
: Screws (2x)
Déposez le support
du détecteur de
radar .
: Vis (2x)
vi
i
v
vi
i
v
vi
i
v
Abbildung 27 - Figure 27
3)
a) Die Deckel
(2x) am Radarsensor
montieren.
b) Das Butyl-Klebeband
gemäß der Ab-
bildung am Unterseite des Radarsen-
sors anbringen.
a) Fit the caps
(2x) into the radar sen-
sor .
b) Attach the butyl tape
to the underside
of the radar sensor
as shown.
a) Montez les couvercles
(2x) au
détecteur de radar
.
b) Fixez le ruban d’isolement
en-
dessous du détecteur de radar
de la
manière illustrée.
i
6
i
ii
i
6
i
ii
i
6
i
ii
Abbildung 28 - Figure 28
i
ii
ii
6
v
vi
vi
i