- 4 -
tousek
/ EN_ST-63_02 / 25. 03. 2020
1. General
ST 63 control unit for folding and swing gates
Product features
• Suitable for folding/swing gates with the electromechanic
operators SWING X3 TPspeed and SWING X4 LHTP with
integrated speed sensor (1 leaf or 2 leaves operation possible).
• opening and closing delay for one leaf separately adjustable
• automatic closing time adjustable
• runtime for the both operators detected automatically
• swing gate: separate adjustable soft stop time of both operators
folding gate: adjustable ramp time (no loss of fore even
with reduced speed)
• safety system ARS (autom. reversal system)
• operating mode: impulse, automatic, dead man or emergency mode
• integrated evaluation of safety sensing edges
• self-monitoring of photocells
• self-diagnosis display
• optional module: “electric lock /magnetic clamp” or “drop bolt”
• slots for optional modul and radio receiver
• easy programming via menu navigation
Function
ST 63 control unit for folding and swing gates
The following operating modes can be selected:
• impulse:
opening and closing via command given by an impulse button
• automatic:
automatic closing if pause time is over
• deadman mode:
The motor opens as long as the impulse button is pressed (hold)
• Emergency mode:
deadman mode without safety devices (in case of malfunction)
1K
ST63 for 1 leaf,
in plastic housing 295 x 340 x 130mm
1 / 2
ST63 for 1 or 2 leaves,
in steel housing 600 x 380 x 210mm
Technical data
Folding/swing gate control unit ST63
Types
power supply
230V a.c., +/-10% 50Hz
ST 63K 1-leaf
Art.Nr.
12112240
motor output
(via FU-frequency converter)
1-leaf: 1 x 370W, 3 x 230Va.c.
2-leaves: 2 x 370W, 3 x 230Va.c.
housing
plastic
295 x 340 x 130mm
flashing light output
24Va.c., max. 5W
courtyard light output
230V a.c., max. 60W ohmic
frequency converter
1 (for 1 leaf)
E-Schlossausgang
optional 12Vd.c. or 24V d.c. (via module)
ST63 1-leaf
Art.Nr
12112210
magnetic clamp output
optional 24Vd.c. (via module)
housing
steel
600 x 380 x 210mm
power supply output
24Va.c.
photocell output
24Va.c.
frequency converter
1 (for 1 leaf)
ambient temperature
-20°C to +70°C
ST63 2-leaves
Art.Nr.
12112220
protection class
IP66
housing
steel
600 x 380 x 210mm
speed sensor
frequency converter
2 (for 2 leaves)
Additional modules
for the steel cabinet
optional dropbolt control unit (1- or 2-leaves) • optionale traffic light control unit STA 11
other optional
components
pluggable radio receiver • Additional module for gate status evaluation, • E-lock/magnet module or drop bolt
module
To ensure a perfect operation an all-current-sensitive residual current circuit breaker
type B must be used!
