14
15
Deutsch
English
Deutsch
English
4. Um den Motor optimal zur Wasseroberfläche zu stellen
(Trimmung) sind mehrere Schritte notwendig:
• Zuerst muss der Motor nach oben gekippt werden.
Dazu muss sich der Kippsperrhebel in Position
„Tilt/Auto kick-up“ befinden.
• Kippen Sie den Motor durch Ziehen des
Griffs am hinteren Ende des Aluminium-
Käfigs hoch, bis der Motor in einer der
oberen Positionen einrastet.
• Entfernen Sie den Sicherungsring des
Trimmbolzens und ziehen Sie ihn aus der
Spiegelhalterung heraus.
• Wählen Sie die gewünschte Trimmposi-
tion und stecken Sie den Trimmbolzen
in die entsprechenden Bohrungen. Der
Trimmbolzen muss durch beide Sei-
tenwände der Spiegelhalterung durch-
gesteckt sein. Anschließend muss der
Trimmbolzen mit dem Sicherungsring
wieder fixiert werden.
• Um den Motor wieder nach unten zu
bewegen, müssen Sie zuerst den Motor
am Griff des Aluminium-Käfigs über die
Rastposition anheben und anschließend
den Hebel zum Auslösen des Kippmecha-
nismus betätigen (siehe Zeichnung).
Bei gezogenem Hebel lassen Sie den Mo-
tor langsam in die gewünschte
Position herunter.
4. Inbetriebnahme
• Bitte achten Sie auf eine festen Stand, wenn Sie Ihren Außenborder
montieren.
• Erst nach Montage Ferngas/Pinne und Akkus anschliessen.
• Achtung, Quetschgefahr: Achten Sie auf Ihre Hände und Finger!
4.1 Anbau des Antriebs an das Boot (für Cruise R und Cruise T)
Anmerkung: Zur besseren Übersichtlichkeit verwenden wir in diesem Kapitel lediglich
Zeichnungen des Cruise R. Die Anleitung gilt aber auch für den Cruise T – der Anbau
erfolgt identisch.
• Bitte achten Sie darauf, dass sich der Kippsperrhebel an der Spiegel-
halterung in der Position „Lock“ befindet, bis der Motor am Boot
angebracht ist.
• Führen Sie die Kabel nicht um scharfe
Kanten.
1. Entnehmen Sie die zum Lieferumfang des Cruise gehörigen Teile der Verpackung.
2. Hängen Sie den Antrieb an den Spiegel oder die Motorhalterung Ihres Bootes und
ziehen Sie die beiden Knebelschrauben fest an.
3. Alternativ kann der Antrieb mit vier Schrauben (Ø 8 mm, nicht im Lieferumfang
enthalten) durch die Löcher der Klemmbacken der Spiegelhalterung an den Spiegel
des Bootes geschraubt werden.
1. Hier anheben
2. Hebel ziehen
