TNI softFlow 50, Руководство по эксплуатации

Страница: 8 / 56

8
Operating Instruction TNI soft Flow 50 homecare system
power supply in order to prevent any damage or injuries.
• When in doubt, please contact your local TNI medical AG representative.
• During therapy, the applicator tube has to lie freely. It may not be covered by any pillows,
blankets or clothes.
• The patient should be careful not to interfere or to restrict the airflow.
• If the applicator is attached and the patient is turning in the same direction around his/her
body axis several times (especially during sleep), pressure marks might be caused and the
blood flow might be impeded.
• The available USB-Connector is for service purposes only.
1.3.4) Correct setup
• Please make sure that the TNI
soft
Flow
50
is set up properly and does not show any
damages.
• Position the
TNI soft
Flow
50
correctly: It has to be easy to reach from the treatment area
and the display should always be easy to read.
• Ensure an unobstructed air supply. The air supply as well as the air passage may not be
impeded.
• The TNI
soft
Flow
50
and its accessories can be used within patient surroundings. Use only
authorized accessories mentioned in the operating instructions.
• Use original accessories only (“humidifier homecare complete”, applicator - see chapter 2.2).
Using third-party parts may result in function failure and health hazards. Please note that in
such cases warranty and liability claim will expire.
• Prior to connecting the device to the power supply system, make sure that the
TNI soft
Flow
50
mains voltage (100-240 V) and mains frequency (50-50 Hz) correspond to
your local characteristics. The required information is found on the device’s name plate as
well as in chapter 7, “Technical data”.
Connect only if all data comply!
Use the supplied mains cable only.
• Prior to switching on, the TNI soft Flow 50 always needs to be checked for completeness,
correct assembly and visible defects.
• Prior to switching on, the TNI
soft
Flow
50
always needs to be checked for proper condi-
tion (completeness, visible defects, etc.). For this, perform a visual inspection of all single
parts and check them for damages. In case of abnormalities, the device may not be
switched on. Please contact your local TNI medical AG representative.
• In case of damages, stop using the device. This particularly applies if the housing, plug
connection and cables are damaged as well as if liquids got into the device. In such cases,
please contact your local TNI medical AG representative immediately.
• Additional parts which need to be connected to the device’s analog and digital interfaces
have to comply verifiably with their corresponding EN specifications (e.g. EN 60950 for data
processing devices and EN 60601 for medical electrical devices). Anybody connecting ad-
ditional equipment to the signal input or output unit configures the system and is therefore
responsible that the valid version of the system complies with the system standard EN
60601-1-1. For any queries, please contact your local TNI medical AG representative.
• The PC connection located below the carrying handle of the TNI soft Flow 50 may only be
used to connect a PC. Only trained personnel or service technicians may use the system.
The patient may not touch the connected PC or parts connected to the PC. The user may
not touch the patient and the PC (or parts connected to the PC) at the same time.