3
RoboPro Genius
C
Co
om
mp
po
on
ne
en
ntts
s n
na
am
me
e o
off tth
he
e tta
ab
blle
e tte
en
nn
niis
s rro
ob
bo
ott a
an
nd
d b
ba
allll c
co
olllle
ec
cttiin
ng
g n
ne
ett
Bestandteile des Tischtennisroboters und Fangnetz
Composants du robot de tennis de table et filet de collection des balles
T
To
op
p--w
wh
he
ee
ell
Oberes Laufrad
Roue supérieure
L
Lo
oo
op
p m
mo
od
du
ulla
attiio
on
n k
kn
no
ob
b
Knopf zur Einstellung der Flugkurve
Bouton de réglage de l’angle de la balle
S
Su
up
pp
po
orrtt ffrra
am
me
e
Vorrichtung zur Anbringung
des Fangnetzes
Dispositif pour la fixation du
filet de collection des balles
P
Po
ow
we
err s
sw
wiittc
ch
h..
Ein-/Ausschalter
Interrupteur
C
Co
on
nttrro
oll b
bo
ox
x
Kontrollgerät zum Einstellen
der Roboterfunktionen
Boîtier de contrôle pour aju-
ster les fonctions du robot
B
Bo
otttto
om
m--w
wh
he
ee
ell
Unteres Laufrad
Roue inférieure
B
Ba
allll c
co
on
ntta
aiin
ne
err
Ballbehälter
Conteneur pour balles
N
Ne
ett S
Su
up
pp
po
orrtt
Netzpfosten zur
Befestigung des
Ballauffangnetzes am Tisch
Poteaux de fixation du filet
à la table
C
Co
on
nttrro
oll b
bo
ox
x''s
s s
su
up
pp
po
orrtt
Befestigung des Kontrollgeräts
auf der Seite des Spielers
Support pour le boîtier de con-
trôle sur le côté du joueur
B
Ba
allll c
co
olllle
ec
cttiin
ng
g n
ne
ett
Ballauffangnetz, das um den
Roboter gespannt wird
Filet de collection des balles