201
200
HR
KAKO POČETI S UPORABOM?
• Priključite uređaj i postavite posudu za kuhanje u kućište proizvoda te
pravilno postavite unutarnji poklopac i ukopčajte utikač.
1. ODABIR PROGRAMA KUHANJA
• Kad se uređaj uključi, na zaslonu će se prikazati
. Stavite hranu u
posudu za kuhanje. Zatim zatvorite poklopac ili ga ostavite otvorenim,
ovisno o receptu.
• Odaberite željeni izbornik s pomoću tipki i
– Pritiskom na indikator svakog izbornika uključit će se redoslijedom
kojim su izbornici od 1 do 8 navedeni na prethodnoj stranici.
– Pritiskom na indikator svakog izbornika uključit će se redoslijedom
obrnutim od onoga kojim su izbornici od 1 do 8 navedeni na
prethodnoj stranici.
• Pritisnite tipku START kako biste pokrenuli onaj izbornik za koji je
uključen LED indikator. Indikator tipke START prestat će treperiti i
ostati uključen kad je izbornik aktiviran.
• Izbornik će raditi sa zadanim parametrima kuhanja (pogledajte tablicu
programa kuhanja na prethodnoj stranici)
• Na LED zaslonu prikazat će se preostalo vrijeme kuhanja (osim izbornika
Riža/žitarice) te će se automatski zaustaviti ili prebaciti na održavanje
topline na kraju ciklusa kuhanja (samo za kašu, juhu, gulaš, riža/žitarice)
2. PRILAGODBA PARAMETARA PRIJE KUHANJA
Automatsko ODRŽAVANJE TOPLINE
• Samo izbornici (Kaša), (Juha), (Gulaš), (Riža/žitarice) mogu
se prebaciti na automatsko održavanje topline.
• Ako želite poništiti funkciju automatskog održavanja topline za
ove izbornike, dugo držite pritisnutu tipku za održavanje topline /
poništavanje dok ne čujete zvučni signal i dok indikator ne prestane
treperiti.
• Poništavanje automatskog održavanja topline može se obaviti samo
prije nego što pokrenete izbornik.
Prilagodba vremena i temperature
• Svaki izbornik ima zadanu temperaturu i vrijeme kuhanja.
SIMBOL
IZBORNICI
VRIJEME PRIPREME HR
ANE
TEMPER
ATUR
A
ODGOĐENO POKRE
TANJE
Aut
oma
tsk
i
ODRŽ
AV
ANJE
TOPLINE
POL
OŽ
AJ POKL
OPC
A
Zadano
Pr
ilagodljiv
o
Raspon
Zadano
Raspon
Pr
ilagodljiv
o
Raspon
Za
tv
or
eno
Ot
vor
eno
1
PRŽENJE
20 min
1 min
5 min – 1 h
30 min
160 °C
130/140/150/160
NE
-
NE
DA
DA
2
GUL
AŠ / SPOR
O
KUHANJE
1 h
5 min
20 min – 8 h
100°C
80/90/100/120
do 24 h
5 min
DA
DA
DA
3
JUHA
1 h
5 min
10 min – 2 h
100°C
90/100/110
do 24 h
5 min
DA
DA
DA
4
KAŠA
20 min
1 min
5 min – 2 h
100°C
90/95/100
do 24 h
5 min
DA
DA
-
5
JOGURT / DIZ
ANO
TIJEST
O
8 h
15 min
10 min – 12 h
40°C
30/40°C
NE
-
NE
DA
-
6
Kr
uh i k
olači
1 h
5 min
30 min – 1 h
30 min
160 °C
130/140/150/160
NE
5 min
NE
DA
-
7
KUHANJE NA P
ARI
40 min
5 min
15 min – 2 h
100°C
-
do 24 h
5 min
NE
DA
-
8
RIŽ
A/ŽIT
ARICE
Aut
oma
tsk
i
-
Aut
oma
tsk
i
Aut
oma
tsk
i
-
do 24 h
5 min
DA
DA
-
9
PONIŠT
AV
ANJE /
aut
oma
tsk
o o
dr
ža
vanje
topline
-
-
-
75°C
-
-
-
-
-
-
10
RUČNI NA
ČIN R
AD
A
30 min
5 min
5 min – 9 h
100°C
40 – 160ºC
(u kor
acima od
10ºC
)
do 24 h
5 min
NE
DA
DA
11
ODGOĐENO
POKRE
TANJE
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
TABLIC
A
PR
OGR
AM
A
KUHANJA
Содержание Simply Cook
Страница 1: ...Simply Cook EN CS AR BS SL BG LT FR HU SR LV SK HR ET RO PL Simply Cook www tefal com...
Страница 5: ...2 MAX 8 10 11 12 13 15 14 BIP 3 16 18 17 1 1 2 3 4 6 5 2 7 8 9...
Страница 6: ...3 19 20 22 Max 100 C 160 C 26 24 4 24 25 21 23 25...
Страница 34: ...63 AR 8 7 0 1...
Страница 35: ...65 64 AR 40 80 100 110 120 130 140 150 160 4 1 10 delayed start 24 LED LED 6 5 4 15 4 3 8 7 6...
Страница 36: ...67 66 AR 2 2 x 8 2 300 3 4 4 600 4 5 6 6 900 6 8 10 8 1200 8 13 14 7 9...
Страница 38: ...71 70 AR 12 6 6h 7h 8h 9h 10h 11h 12h 7 4 10 20 15 30...
Страница 39: ...73 72 AR 4 LED 5 5 1 160 350 2 80 8 90 120 100 8 3 8 4 5...
Страница 41: ...77 76 AR 9 LED 12 10 14 13 16 1 4 5 2 3 6 7 8 11 12 13 LED 14 LED 15 LED LED 16 LED LED...
Страница 42: ...79 78 AR 9 10 8 11 12 24 26 100 14 1 350 l 5 2 8 6 3 8 7 200 600 4 8 8 LED 16 14 9 13 11 10 15 12...
Страница 43: ...81 80 AR 2000 1 3 2 6...
Страница 44: ...83 82 AR 8 8 8...
Страница 129: ...243 BG 8 8 8...
Страница 130: ...245 244 BG...
Страница 131: ...247 246 BG 2000 m...
Страница 132: ...249 248 BG 6 9 10 8 11 12 24 100 C 26 Rice Cereal 14 1 2 3...
Страница 137: ...259 258 BG UHT UHT 3 SOUP 8 4 PORRIDGE 1 5 YOGURT DOUGH RISING...
Страница 138: ...261 260 BG 6 12 6h 7h 8h 9h 10h 11h 12h 4 7 DOUGH RISING 1 10 15 20 DOUGH RISING 1 UHT...
Страница 143: ...271 270 BG 7 8 2 7 8 6...
Страница 144: ...273 272 BG E1 Porridge Soup Stew Rice cereals E0...
Страница 232: ......