39
FRANÇAIS
Caractéristiques techniques
Perturbation des images pendant l'écoute
ou images sombres.
e
Ce lecteur est compatible avec la
protection de Macro-Vision System
contre les copies. Certains disques ont
un signal qui empêche toute copie et
lorsque vous repassez ce disque des
bandes ou d'autres défauts peuvent
apparaître dans certaines parties de
l'image, en fonction de votre téléviseur.
(Il ne s'agit pas d'une anomalie).
Lors d'un enregistrement sur un
magnétoscope, les images diffusées sont
perturbées.
e
Ce lecteur est compatible avec la
technologie analogique de protection
contre toutes les tentatives de copies.
Certains disques ont un signal qui
empêche toute copie et le système de
protection contre les copies empêche
toute diffusion correcte de ce disque.
Il n'est pas possible d'utiliser la
télécommande.
e
La télécommande est trop loin du lecteur
ou l'angle entre la télécommande et son
capteur est trop prononcé.
e
Les piles sont à plat.
Certains téléviseurs fonctionnent parfois
mal.
e
Certains téléviseurs ont des fonctions de
télécommande sans fil et peuvent être
pilotés par cette télécommande.
Pas de sortie audio ou le son est déformé.
e
Le disque est sale.
e
Les prises de branchement ne sont pas
bien enfichées dans les bornes ou sont
débranchées.
e
La prise ou la borne de branchement est
sale.
e
Le branchement du câble audio est
incorrect.
e
Le branchement aboutit sur la borne
d'entrée PHONO de l'amplificateur
stéréo.
e
Le mode Pause est enclenché.
e
Le fonctionnement de l'amplificateur
stéréo est incorrect. (Vérifiez le
sélecteur d'entrée (CD, AUX, etc.))
e
L'écoute DVD est enregistrée en DTS
audio.
Dépannage
Vérifiez le guide suivant pour identifier la
cause possible d'un problème avant de
contacter un service de réparation.
N’allume pas
e
Assurez-vous que le cordon d’alimentation
est branché fermement dans la prise de
courant
e
Un des mécanismes de sécurité peut être
engendrer. Dans ce cas débrancher
l’appareil et le rebrancher de nouveau.
L'écoute est impossible.
e
Le disque est encrassé ou déformé.
e
Le disque n'est pas correctement placé
sur le plateau.
e
Le numéro de région n'est pas conforme
pour cet appareil.
e
La section opérationnelle de ce lecteur a
recueilli de l'humidité.
e
Le disque a été chargé à l'envers.
La marque
A
apparaît à l'écran
e
La fonction choisie ne fonctionne pas
pour ce disque ou une autre opération
est en progrès. Attendre un moment et
essayer de nouveau.
Mauvaise qualité de disque ou problême
avec le programme.
e
Tout d'abord, arrêtez le disque (en
appuyant sur le bouton STOP), puis
relancez ce disque.
e
Éteindre l’appareil le ré-allumer et
recommencer la lecture.
Les réglages sont annulés.
e
Lorsque le courant est coupé à la suite
d'une panne de courant ou lorsque vous
débranchez le câble électrique, les
valeurs programmées sont annulées.
Pas d'image.
e
Assurez-vous que le système est
branché sécuritairement.
e
Assurez-vous d’avoir choisi la bonne
entrée vidéo de votre téléviseur.
L'écran est étiré ou le format ne change
pas.
e
Le réglage des formats multiples ne
convient pas.
Si vous ne parvenez pas à rétablir un
fonctionnement normal, débrancher le
cordon d'alimentation et le rebrancher.
Lecteur DVD
Système de signaux:
NTSC / PAL
Rayon laser:
Laser à semiconducteur
Plage de fréquence (audio numérique):
2Hz à 22 kHz
Rapport signal/bruit (audio numérique):
Plus que 105 dB
Plage dynamique audio (audio numérique):
Plus que 92 dB
Déformation des harmoniques
(audio numérique):
0,008%
Pleurage et pulsations:
Plus bas que le neveau mesurable (moins
que +0,001% (avec pics)
Paramètres de fonctionnement:
Température: 5C à 35 C
Position de fonctionnement: horizontale
Sorties
Sortie vidéo:
Prise RCA x1
1.0 V (p-p), 75
Ω
, sync. négative.
Sortie S-Vidéo:
Mini DIN 4-broches x 1
(Y) 1.0 V (p-p), 75
Ω
, sync. négative,
(C) 0.286 V (p-p) 75
Ω
Sortie Component Vidéo:
Prise RCA x1
(Y) 1,0 V (p-p), 75
Ω
(C
B
, C
R
) 0,7 V (p-p) 75
Ω
Sortie audio (audio numérique):
Prise RCA x1, 0.5 V (p-p), 75
Ω
Sortie audio (audio analogique):
Prise RCA x1, 2.0 Vrms (1 kHz, 0.8 dB)
Générales
Alimentation électrique:
CA 120V, 60Hz
Consommation d'électricité:
18 W
Poids:
3.3 kg
Cotes externes (l x h x p):
285 x 101 x 288 mm
Accessories
Télécommande x 1
Mode d'emploi x 1
Câble de signaux audio x 1
Câble de signaux vidéo x 1
Câble optique x 1
Cordon de commande distance x 1
•
Conception et spécifications sont sujets à
des changments sans pré-avis.
•
Poids et dimensions sont approximatifs
•
Les illustrations peuvent différer
légèrement des modèles de production.
