ENGLISH
FRANÇAIS
28
Advanced Operation (6)
Opération avancée (6)
Selecting Disc Language
(DVD only)
This is to select the audio soundtrack
language, which will always be used for
every disc to be played back.
When you play back a DVD video disc, the
DVD player automatically outputs the pre-
selected language if it is included on the
disc.
• DVD
Press the AUDIO button during play.
Number of the audio soundtrack
language being played back is displayed.
Press the AUDIO button repeatedly
until the desired language is selected.
Notes:
<
When the desired language is not
selected even after pressing the button
several times, it means that the language
is not available on the disc.
<
Some discs may not respond to Audio
feature.
2
1
Sélection de la langue du
disque (DVD uniquement)
Cette option permet de choisir la langue de
la piste son, et cette langue sera toujours
utilisée pour chaque disque que vous
écouterez.
Lorsque vous écoutez un disque vidéo DVD,
le lecteur de DVD affiche automatiquement
la langue présélectionnée si elle est
disponble sur le disque.
• DVD
Appuyez sur la touche Audio pendant
la lecture du disque.
Le numéro de la langue de la piste son en
cours de lecture s'affiche.
Appuyez sur la touche Audio de façon
répétée jusqu'à ce que la langue
désirée apparaisse.
Remarques:
<
Si la langue désirée n'est pas
sélectionnée après avoir appuyer
plusieurs fois sur la touche indiquée, ceci
signifie que cette langue n'est pas
disponible pour le disque en cours
<
Certains disques ne répondent pas à ces
caractéristiques Audio.
2
1
