29
ENGLISH
FRANÇAIS
Playing MP3 (1)
Lecture des MP3 (1)
To play an MP3 file
Load an MP3 disc.
The MP3 menu is displayed.
Press
g
/
5
/
t
/
b
buttons to select the
folder where MP3 files that you want
to play are located and then press
ENTER or PLAY button.
Press
g
/
5
/
t
/
b
buttons to select the
desired MP3 file of the selected folder
on your disc.
If you want to return to the previous
menu, press STOP button and then
g
/
5
/
t
/
b
button.
Press the ENTER button or the PLAY
button (
G
)
to start playback of the
file.
To play the next file or previous file
during playback press SKIP(
/
) or
SKIP(
.
).
NOTE:
The folder and file name is only to display
with alphabet.
Repeat Play (MP3)
The player plays the MP3 file repeatedly in
the disc.
Press REPEAT during playback or stop
mode.
Each time this button is pressed, the value of
the PLAY MODE on the TV screen changes
as shown below, and the disc will repeat a
MP3 file or a MP3 folder.
Repeat of the current MP3 file.
Repeat of the current MP3 folder.
Cancel repeat mode.
P L A Y M O D E
F O L D E R
M U S I C
S C R 0 0 0 0 5
P L A Y M O D E
F O L D E R R P
M U S I C
S C R 0 0 0 0 5
P L A Y M O D E
S I N G L E R P
4
3
2
R O O T
M U S I C 1
R O O T 0
P L A Y M O D E
F O L D E R
1
Pour lire un fichier MP3
Charger un disc MP3.
Le menu MP2 sera affiché.
Appuyer sur les touches
g
/
5
/
t
/
b
pour choisir le dossier qui contient le
ou les fichiers MP3 à jouer, puis
appuyer sur la touche ENTER ou PLAY.
Appuyer sur les touches
g
/
5
/
t
/
b
pour choisir le ou les fichiers MP3
conetnus dans le dossier choisi.
On peut revenir au menu précédent en
appuyant sur la touche STOP puis sur les
touches
g
/
5
/
t
/
b
.
Appuyer sur la touche ENTER ou PLAY
(
G
) pour mettre les fichiers MP3
choisis en lecture.
Pour lire le fichier précédent ou celui
suivant, appuyer sur la touche SKIP
(
.
ou
/
).
Remarque:
Le nom des fichiers et des dossiers est
affiché en lettres alphabétiques uniquement.
Lecture répétée
On peut lire des fichiers MP3 sur un disque
répétitivement.
Appuyer sur la touche REPEAT pendant la
lecture normale ou à l’arrêt.
A chaque pression sur la touche, les modes
de répétition changeront en séquence
comme suit, vous permettant de choisir un
seul fichier MP3 ou tous fichiers dans un
dossier :
Répétition du fichier MP3 courant
Répétition du dossier MP3 entier courant
Annulation du mode répétition
P L A Y M O D E
F O L D E R
M U S I C
S C R 0 0 0 0 5
P L A Y M O D E
F O L D E R R P
M U S I C
S C R 0 0 0 0 5
P L A Y M O D E
S I N G L E R P
4
3
2
R O O T
M U S I C 1
R O O T 0
P L A Y M O D E
F O L D E R
1
