3
Z
o
n
a
d
e
s
e
g
u
rid
a
d
d
e
l t
o
b
o
g
á
n
Z
o
n
e
d
e
s
é
c
u
rit
é
d
e
la
g
lis
s
o
ir
e
Zona de
seguridad de la
viga del columpio
Zone de sécurité
de la poutre de la
balançoire
Zona de
seguridad de la
viga del columpio
Zone de sécurité
de la poutre de la
balançoire
Viga del
columpio
Poutre de la
balançoire
Z
o
n
a
d
e
s
e
g
u
rid
a
d
d
e
l t
o
b
o
g
á
n
Z
o
n
e
d
e
s
é
c
u
rit
é
d
e
la
g
lis
s
o
ir
e
Colocación correcta del tobogán Turbo Tube en la torre
Emplacement approprié de la glissoire Turbo Tube sur la tour
Zon
a de
seg
urid
ad
del
tobo
gán
Zon
e de
séc
urité
de l
a gl
isso
ire
Opción 1
Option 1
Opción 2
Option 2
Opción 3 / Option 3
47-1/2''
NOTA:
Este diagrama está
basado en una
plataforma cuadrada
de 47-1/2".
REMARQUE :
le schéma est fait
en fonction d’une
plate-forme carrée
de 47 1/2 po
SÍ
OUI
SÍ
OUI
NO
NON