930494 Rev. A
102
N E D E R L A N D S
I I . I N H O U D
VIII.WAARSCHUWINGEN: ONDERDELEN EN OPTIES
...110
A.
Anti-tipprofielen ............................................................110
B.
Armleuningen ................................................................110
C.
Kussens en zittingen ......................................................110
D.
Bevestigingsmiddelen ....................................................110
E.
Voetsteunen ..................................................................110
F.
Luchtbanden..................................................................110
G.
Gordels..........................................................................110
H.
Motor ............................................................................111
I.
Handvatten ....................................................................111
J.
Quick-Release assen......................................................111
K.
Achterwielen .................................................................111
L.
Achterwielvergrendeling ...............................................111
M.
Aangepaste zittingsystemen ..........................................111
N.
Bekledingsstoffen...........................................................111
IX. INSTELLING EN AANPASSING
.....................................112
A.
Instelling.........................................................................112
B.
De achterwielen aanbrengen en verwijderen ...............112
C.
Asaanpassing..................................................................112
D.
Rugleuning (vast of inklapbaar)......................................112
E.
Installatie zijschild ..........................................................113
F.
Spanband .......................................................................115
G.
Kussen ...........................................................................115
H.
Assemblage achteras .....................................................115
I.
Zwenkwielvorken .........................................................116
J.
Voetsteun ......................................................................116
K.
Anti-tipprofielen ............................................................116
L.
Vijfde wielsteun .............................................................116
M.
Ratelriem .......................................................................117
N.
Teenklemmen ................................................................117
O.
Controleren...................................................................117
X.
VASTSTELLEN EN OPLOSSEN VAN PROBLEMEN
...118
XI. ONDERHOUD
....................................................................119
A.
Inleiding .........................................................................119
B.
Onderhoudstabel ..........................................................119
C.
Onderhoudstips.............................................................119
D.
Reinigen .........................................................................119
E.
Opbergtips ....................................................................119
XII. SUNRISE LIMITED GARANTIE
......................................120
ENGLISH
.........................................................................................2
ESPAÑOL
......................................................................................21
FRANÇAIS
....................................................................................41
DEUTSCH
.....................................................................................61
ITALIANO
.....................................................................................81
I.
INLEIDING
..........................................................................101
II.
INHOUD
.............................................................................102
III. UW ROLSTOEL EN ZIJN ONDERDELEN
.....................103
IV. OPGELET - GELIEVE VOOR GEBRUIK TE LEZEN
.....104
A.
Kies de juiste rolstoel en veiligheidsopties ....................104
B.
Neem deze handleiding regelmatig door......................104
C.
Waarschuwingen ...........................................................104
V.
ALGEMENE WAARSCHUWINGEN
................................105
A.
Gewichtslimiet...............................................................105
B.
Gewichtheffen ...............................................................105
C.
Uw rolstoel leren kennen .............................................105
D.
Het risico van een ongeval verminderen ......................105
E.
Controlelijst...................................................................105
F.
Wijzigingen en aanpassingen .........................................105
G.
Milieuomstandigheden...................................................105
H.
Terrein ...........................................................................105
I.
Gebruik op straat ..........................................................105
J.
Veiligheid voor motorrijtuigen.......................................106
K.
Wanneer u hulp nodig hebt...........................................106
VI. WAARSCHUWINGEN: VALLEN EN KANTELEN
........106
A.
Evenwichtspunt .............................................................106
B.
Aan- en uitkleden ..........................................................106
C.
Wheelies........................................................................106
D.
Hindernissen..................................................................107
E.
Reiken of leunen............................................................107
F.
Achteruit rijden .............................................................107
G.
Drempels, hellingen en heuvels ....................................107
H.
Transfers ........................................................................108
I.
Stoepranden en treden .................................................108
J.
Trappen..........................................................................108
K.
Roltrappen.....................................................................108
VII. WAARSCHUWINGEN: VOOR VEILIG GEBRUIK
........109
A.
Hoe een “Wheelie” maken ...........................................109
B.
Stoepranden of treden afrijden .....................................109
C.
Stoepranden of treden oprijden....................................109
D.
Trappen oprijden ...........................................................109
E.
Trappen afrijden.............................................................109
F.
Onderhoud....................................................................109