930494 Rev. A
52
F R A N Ç A I S
I X . R É G L A G E E T M O N TA G E
A. MONTAGE
Les procédures de montage et de réglage décrites ci-après sont plus faciles à effectuer en posant le
fauteuil sur une table ou sur une surface plane, comme un établi.
Serrage dynamométrique : Le serrage dynamométrique correspond au serrage optimal devant être
appliqué à une fixation particulière. Il est recommandé d’utiliser une clé dynamométrique exprimée en
in. –lbs pour serrer les fixations des fauteuils roulants Quickie. Sauf indication contraire, utilisez une
clé de 60 in/lbs. Pour le réglage du fauteuil.
B. MONTAGE ET DÉMONTAGE DES ROUES ARRIÈRE
AVERTISSEMENTS
N’utilisez pas le fauteuil avant d’avoir vérifié que les deux axes à libération rapide
sont enclenchés. Un axe déverrouillé risque de se détacher pendant l’utilisation
du fauteuil et de faire tomber l’utilisateur.
REMARQUE :
L’axe n’est verrouillé que si le bouton à libération rapide sort complètement. (Fig. A).
1.
Pour monter la roue
a.
Faites complètement ressortir le bouton à libération rapide. Cela libère les roulements à
billes à l’autre extrémité.
b.
Insérez l’axe dans le moyeu de la roue arrière.
c.
Appuyez sur le bouton (1) tout en faisant glisser l’axe (2) dans le manchon de l’essieu (3).
d.
Lâchez le bouton pour enclencher l’axe à l’intérieur du manchon. Ajustez l’axe s’il ne s’en-
clenche pas. (Voir Section C)
e.
Répétez les étapes pour l’autre roue.
2.
Pour démonter la roue
a.
Faites complètement ressortir le bouton à libération rapide.
b.
Retirez la roue en faisant glisser l’axe hors du manchon.
c.
Répétez les étapes pour l’autre roue.
C. RÉGLAGE DE L’AXE
1.
Pour régler l’essieu vous aurez besoin d’une clé 3/4" afin de tourner les écrous d’essieu
extérieurs.
2.
Vous utiliserez également une clé 1/2" pour maintenir le roulement à billes, situé en face de
l’essieu pour empêcher l’essieu de tourner.
3.
Tournez l’écrou extérieur de l’essieu dans le sens anti-horaire pour serrer.
4.
Il ne devrait y avoir que 10 millièmes de pouce (0,010) de jeu.
D. DOSSIER (FIXE OU RABATTABLE)
1. Installation du dossier
Pour installer le dossier, retirez l’écrou, la selle en plastique et le boulon du montant du dossier.
Mettez le dossier en position droite et replacez-le dans le trou inférieur (A). Resserrez les boulons
avec une torsion de 65 in-lbs. (7,3 Nm). Ne serrez pas trop fort pour éviter d’aplatir le montant.
2. Réglage de l’angle d’inclinaison du dossier
L’inclinaison des dossiers est standard sur tous les fauteuils Quickie.
a.
Desserrez le boulon et l’écrou de part et d’autre du fauteuil.
b.
Tournez la rondelle excentrique (B) de l’équerre de réglage pour augmenter ou réduire l’angle
d’inclinaison.
c.
Resserrez les boulons et écrous.
d.
Le réglage doit être parfaitement identique des deux côtés du fauteuil.
3. Réglage de la hauteur (Aluminium seulement) (Dossier 9" non compris)
Le réglage de la hauteur du dossier est une caractéristique standard de votre fauteuil.
1.
Retirez la toile du cadre du dossier.
2.
Repérez le montant du dossier (C) qui s’insert dans le cadre du dossier et qui est tenu par un
bouton poussoir (D) sur le côté.
3.
Il y a dans le cadre du dossier (E), plusieurs orifices disposés à 1" d’intervalle, vous permettant
de régler le dossier à la hauteur désirée.
4.
Enfoncez le bouton poussoir et placez le montant du dossier dans le trou correspondant à la
hauteur souhaitée.
5.
Vérifiez que le bouton poussoir est bien enclenché dans le cadre.
6.
Replacez la toile du dossier.
7.
Fermez les bandes VELCRO® au dos.
1. Axe à
libération rapide
2
3
Figure A
A
B
D
E
C
