Sunrise Medical Quickie Match Point, Руководство пользователя

Страница: 62 / 120

930494 Rev. A 62
D E U T S C H
I I . I N H A LT S V E R Z E I C H N I S
VIII.WARNUNGEN: KOMPONENTEN UND OPTIONEN ..70
A. Kippschutzrohre ..............................................................70
B. Armlehnen.......................................................................70
C. Kissen und Schlingensitze ................................................70
D. Befestigungen ..................................................................70
E. Fußstützen .......................................................................70
F. Pneumatische Reifen .......................................................70
G. Haltegurte .......................................................................70
H. Elektromotor...................................................................71
I. Schiebegriffe ....................................................................71
J. Schnellverschlussachsen ..................................................71
K. Hinterräder .....................................................................71
L. Hinterrad-Feststellbremsen ............................................71
M. Modifizierte Sitzsysteme .................................................71
N. Polsterstoff ......................................................................71
IX. MONTAGE UND JUSTIERUNG ........................................72
A. Montage ..........................................................................72
B. Montage und Demontage der Hinterräder.....................72
C. Achsenjustierung .............................................................72
D. Rückenlehne (fixiert oder klappbar) ...............................72
E. Montage der Seitenteile ..................................................73
F. Sitzbespannung................................................................75
G. Kissen ..............................................................................75
H. Hinterachseneinheit ........................................................75
I. Laufradgabel ....................................................................76
J. Fußstützen .......................................................................76
K. Kippschutzrohre ..............................................................76
L. Stütze für fünftes Rad ......................................................76
M. Sperrgurt .........................................................................77
N. Fußhalter .........................................................................77
O. Überprüfung....................................................................77
X. FEHLERSUCHE ....................................................................78
XI. WARTUNG ...........................................................................79
A. Einführung .......................................................................79
B. Wartungsliste ...................................................................79
C. Wartungstipps..................................................................79
D. Reinigung .........................................................................79
E. Verstauungstipps..............................................................79
XII. BESCHRÄNKTE GARANTIE VON SUNRISE .................80
ENGLISH .........................................................................................2
ESPAÑOL ......................................................................................21
FRANÇAIS ....................................................................................41
ITALIANO .....................................................................................81
NEDERLANDS ...........................................................................101
I. EINFÜHRUNG .....................................................................61
II. INHALTSVERZEICHNIS .....................................................62
III. DER ROLLSTUHL UND SEINE TEILE .............................63
IV. ACHTUNG – VOR DER INBETRIEBNAHME LESEN ....64
A. Wahl des richtigen Stuhls und Sicherheitsoptionen.........64
B. Wiederholtes Lesen dieses Handbuchs...........................64
C. Warnungen ......................................................................64
V. ALLGEMEINE WARNUNGEN ...........................................65
A. Höchstlast........................................................................65
B. Krafttraining.....................................................................65
C. Ihren Stuhl kennen lernen ...............................................65
D. Verringerung der Unfallgefahr.........................................65
E. Sicherheits-Checkliste .....................................................65
F. Änderungen und Justierungen .........................................65
G. Umweltbedingungen .......................................................65
H. Gelände ...........................................................................65
I. Fahrt auf der Straße ........................................................65
J. Sicherheit in einem Kraftfahrzeug ...................................66
K. Wenn Sie Hilfe brauchen.................................................66
VI. WARNUNGEN: FALLEN UND KIPPEN ..........................66
A. Gleichgewichtszentrum...................................................66
B. An- Aus- oder Umkleiden ...............................................66
C. Hochstart ........................................................................67
D. Hindernisse......................................................................67
E. Strecken oder Lehnen.....................................................67
F. Rückwärtsfahren..............................................................67
G. Rampen, Steigungen und seitliche Gefälle.......................67
H. Ein- und Aussteigen.........................................................68
I. Bordsteine und Stufen.....................................................68
J. Treppen ...........................................................................68
K. Rolltreppen......................................................................68
VII. WARNUNGEN: ZUM SICHEREN GEBRAUCH .............69
A. Einen „Hochstart“ erlernen ............................................69
B. Von einem Bordstein oder einer einzelnen Stufe
herunterfahren ................................................................69
C. Auf einen Bordstein oder eine einzelne
Stufe hinauffahren............................................................69
D. Aufstieg über eine Treppe ...............................................69
E. Abstieg über eine Treppe ................................................69
F. Wartung...........................................................................69